Dictamen N° E64660

Texto del dictamen

N° E64660   Fecha: 31-XII-2020

Esta Contraloría General ha dado curso al documento del rubro, mediante el cual se aprueba un convenio de colaboración y transferencia de recursos entre la Subsecretaría de Agricultura y la Municipalidad de Curacaví, en el marco de la asignación presupuestaria “Emergencias agrícolas”, por ajustarse a derecho. 

Sin perjuicio de lo anterior, se hace presente que las modificaciones al anexo N° 2 “Catastro de Beneficiarios de la Ayuda” a que alude el numeral 1 de la letra b) de la cláusula segunda del citado pacto, deberán sancionarse mediante el respectivo acto administrativo afecto al trámite de toma de razón ante este Órgano de Control, aspecto que deberá tener en consideración. 

Luego, en relación con lo dispuesto en el párrafo tercero de la cláusula cuarta de la referida convención, cabe señalar que conforme a lo señalado en glosa 06 aplicable a la especie, las sumas de dinero que se traspasan con cargo a esta asignación no ingresan a los presupuestos de las entidades públicas incluidas en la Ley de Presupuestos, lo que no acontece en la especie, por lo que en el caso de la citada municipalidad deberá estarse a lo dispuesto en el artículo 4° del decreto ley N° 1.263, de 1975. 

Con los alcances que anteceden, se ha tomado razón del documento del epígrafe. 

Saluda atentamente a Ud.

Por orden del Contralor General de la República
María Soledad Frindt Rada
Jefa de División