TC Rol 12104

Texto completo

0000022
VEINTE Y DOS




Santiago, veinte de octubre de dos mil veintiuno.


A fojas 19, a lo principal, téngase como parte; al primer otrosí, estese a lo que
se resolverá; al segundo otrosí, téngase presente.


VISTOS
Y CONSIDERANDO:
1°. Con fecha 15 de octubre de 2021, Omar Sepúlveda Salinas, ha presentado
un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del inciso
segundo del artículo 1° de la Ley Nº 18.216, en el proceso penal RUC N° 2000070601-
K, RIT N° 552-2020, seguido ante el Segundo Juzgado de Garantía de Santiago.
2°. El señor Presidente del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta
del requerimiento de autos ante la Segunda Sala de esta Magistratura.
3º. El artículo 93, inciso primero, Nº 6º, y el inciso decimoprimero del mismo,
de la Constitución Política, se complementa con la preceptiva que se contiene en la
Ley Nº 17.997, Orgánica Constitucional del Tribunal Constitucional, cuyos artículos 79
y 80 establecen los requisitos para que el requerimiento sea acogido a trámite.
4º. Teniendo presente lo anterior, esta Sala estima que, conforme la lectura
del libelo de inaplicabilidad deducido a fojas 1, el requirente no ha dado cumplimiento
a la exigencia prevista en el artículo 80 del cuerpo legal precedentemente enunciado,
en cuanto éste no contiene “una exposición clara de los hechos y fundamentos en que se
apoya y de cómo ellos producen como resultado la infracción constitucional”.
5°. Al fundar el conflicto de constitucionalidad y los hechos que se siguen en
la gestión pendiente, a fojas 2 y siguientes, el requirente señala que “el Ministerio
Público formalizó investigación por los conducción (sic) de vehículo motorizado en estado
de ebriedad con resultado de muerte, art. 110 en relación con el artículo 196, y el delito de
huir del lugar del accidente, sin detener la marcha, prestar la ayuda posible y denunciar el
hecho a la autoridad, art 195, todos de la ley 18.290”, pero no se explica
circunstanciadamente la forma en que dicha imputación, en consonancia con la
inaplicabilidad requerida, afectaría su eventual acceso a penas sustitutivas de las
previstas en la Ley N° 18.216.
6°. Por lo expuesto, el requerimiento no satisface los requisitos necesarios
para ser acogido a trámite. No se desarrollan los argumentos en derecho que
permitan vincular una eventual infracción constitucional con el devenir actual de la
gestión pendiente. Por ello el requerimiento deducido no puede prosperar en
derecho, teniendo en consideración la forma en que ha sido presentado por el actor.
0000023
VEINTE Y TRES




Y TENIENDO PRESENTE lo dispuesto en el artículo 93, inciso primero, N° 6°,
y en el inciso undécimo del mismo, de la Constitución Política y en los artículos 37, 79 y
80 de la Ley Nº 17.997, Orgánica Constitucional del Tribunal Constitucional,


SE RESUELVE: A lo principal: que no se acoge a tramitación el
requerimiento deducido en lo principal de fojas 1. Téngase por no presentado.


Notifíquese.
Rol N° 12.104-21-INA.


Pronunciada por la Segunda Sala del Excmo. Tribunal Constitucional,
integrada por su Presidenta, Ministra señora María Luisa Brahm Barril, por sus
Ministros señores Gonzalo García Pino y Cristián Letelier Aguilar, y señora María Pía
Silva Gallinato, y por el Suplente de Ministro, señor Armando Jaramillo Lira.
Firma la señora Presidenta de la Sala, y se certifica que los demás señores
Ministros concurrieron al acuerdo de la presente resolución, pero no firman por no
encontrarse en dependencias físicas de esta Magistratura, en cumplimiento de las
medidas dispuestas ante la alerta sanitaria existente en el país.
Autoriza el Secretario (S) del Tribunal Constitucional, señor Sebastián López
Magnasco.



María Luisa Firmado digitalmente por
María Luisa Brahm Barril


Firmado digitalmente
Brahm Barril Fecha: 2021.10.20
12:57:24 -03'00'
Sebastián por Sebastián Andrés
Andrés López López Magnasco
Fecha: 2021.10.20
Magnasco 13:48:55 -03'00'
0000024
VEINTE Y CUATRO


Natalia Morán Soto

De: tribunalconstitucional.cl <notificaciones@tcchile.cl>
Enviado el: miércoles, 20 de octubre de 2021 15:46
Para: guillermotoroc@gmail.com; NOTIFICA_FN@MINPUBLICO.CL
CC: notificaciones.tc@gmail.com
Asunto: Comunica Resolución Rol 12104-21
Datos adjuntos: 69280_1.pdf



Sr. Guillermo Toro Campos, por el requirente:

Comunico y remito adjunto resolución dictada por esta Magistratura
en el proceso Rol N° 12104-21, sobre requerimiento de inaplicabilidad
por inconstitucionalidad presentado por Omar Andrés Sepúlveda
Salinas respecto del artículo 1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216, en
el proceso penal RUC N° 2000070601-K, RIT N° 552-2020, seguido ante
el Segundo Juzgado de Garantía de Santiago.
Atentamente,

Secretaria Abogada

secretaria@tcchile.cl
Tribunal Constitucional
Huérfanos 1234, Santiago - Chile




1
0000025
VEINTE Y CINCO


Natalia Morán Soto

De: tribunalconstitucional.cl <notificaciones@tcchile.cl>
Enviado el: miércoles, 20 de octubre de 2021 15:46
Para: notifica_fn@minpublico.cl; yyevenes@minpublico.cl; pcampos@minpublico.cl;
hferrera@minpublico.cl; palarcon@minpublico.cl; xarmendariz@minpublico.cl
CC: notificaciones.tc@gmail.com
Asunto: Comunica Resolución Rol 12104-21
Datos adjuntos: 69281_1.pdf



Señor
Jorge Abbott Charme
Fiscal Nacional del Ministerio Público


En el marco del Convenio de comunicación Ministerio Público -
Tribunal Constitucional, vengo en comunicar y remitir adjunta
resolución dictada por esta Magistratura en el proceso Rol N° 12104-
21 INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por
inconstitucionalidad presentado por Omar Andrés Sepúlveda Salinas
respecto del artículo 1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216, en el
proceso penal RUC N° 2000070601-K, RIT N° 552-2020, seguido ante el
Segundo Juzgado de Garantía de Santiago.

Atentamente,

Secretaria Abogada

secretaria@tcchile.cl
Tribunal Constitucional
Huérfanos 1234, Santiago - Chile




1