INA-Inadmisibilidad

Texto completo

0000193
CIENTO NOVENTA Y TRES




Santiago, veintinueve de julio de dos mil veintidós.


A fojas 116, a lo principal, téngase por evacuado el traslado; al primer y
tercer otrosíes, téngase presente; al segundo otrosí, ténganse por acompañados;
A fojas 163, a lo principal, téngase presente; al otrosí, ténganse por
acompañados.
A fojas 191, téngase presente.


VISTOS Y CONSIDERANDO:
1°. Que, con fecha 23 de junio de 2022, Ilustre Municipalidad de Renaico,
representada convencionalmente por Jazmin Henríquez Suárez, ha presentado un
requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de la frase “y, en
consecuencia, no será aplicable el abandono del procedimiento”, contenida en el
artículo 429, inciso primero, parte final, del Código del Trabajo, en el proceso RIT
C2-2018, RUC 17-4-0013523-1, seguido ante el Primer Juzgado de Letras de Angol;
2°. Que, el señor Presidente del Tribunal Constitucional ordenó que se diera
cuenta del requerimiento de autos ante la Segunda Sala, el que fue acogido a
trámite con fecha 28 de junio de 2022 a fojas 111;
3°. Que el artículo 93, inciso primero, Nº 6º, y el inciso decimoprimero del
mismo, de la Constitución Política, se complementa con la preceptiva que se
contiene en la Ley Nº 17.997, Orgánica Constitucional del Tribunal Constitucional,
cuyo artículo 84 establece en su inciso primero, numeral quinto, que un
requerimiento deberá ser declarado inadmisible cuando de los antecedentes de la
gestión pendiente en que se promueve la cuestión, aparezca que el precepto legal
impugnado no ha de tener aplicación;
4°. Que, en este sentido, es necesario examinar si la gestión en que incide el
requerimiento se encuentra pendiente de modo que una eventual sentencia que
declare la inaplicabilidad pueda surtir efecto en dicha gestión;
5°. Que, a fojas 1, la requirente señala que con fecha 30 de enero de 2018 se
inició en su contra un procedimiento ejecutivo de cobranza laboral ante el Juzgado
de Letras de Angol. Indica que el título fundante de aquel juicio lo constituyó la
sentencia condenatoria dictada previamente en la causa RIT N° O-20-2017, seguido
ante el mismo Tribunal, por la cual se acogió la demanda interpuesta por doña
Adriana Mendoza Garrido, reconociéndose la existencia de una relación de carácter
laboral entre ella y la Municipalidad, declarándose además que el despido fue
injustificado, indebido e improcedente, junto con la declaración de la nulidad del
despido, y por la cual se le condenó a pagar una serie de prestaciones.
Refiere que el 1 de febrero de 2018 se liquidó la deuda, la que ascendió a la
suma de $6.539.748, y que el 21 de febrero del mismo año su parte acompañó al




Código de validación: 96e5c263-7f1f-4aa5-b23f-bdb54f23b538, el cual puede ser validado en el siguiente enlace: HTTPS://VALIDACION.TCCHILE.CL/
0000194
CIENTO NOVENTA Y CUATRO




tribunal copia de comprobante de egreso y cheque por la suma antes referida, a
nombre de la ejecutante, el que fue recibido conforme el 26 de febrero de 2018.
Señala que casi cuatro años después, el 20 de enero de 2022, la ejecutante
presentó un escrito en donde constituyó un nuevo patrocinio y poder, y solicitó la
reliquidación del crédito por el total de meses transcurridos desde la última gestión
útil.
Ante ello, indica que alegó el abandono del procedimiento y la prescripción
de las deudas de carácter laboral, resolviendo el tribunal rechazar el incidente,
atendido el tenor literal del artículo 429 del Código del Trabajo;
6°. Que, la requirente alega que el precepto legal cuestionado infracciona el
principio de servicialidad municipal establecido en el artículo 118, inciso 4 de la
Constitución, y las garantías consagradas en el artículo 19 N° 3 y 26 del mismo
cuerpo legal;
7°. Que, de los antecedentes aportados por la actora, a fojas 97 rola
resolución del Primer Juzgado de Letras de Angol, el que con fecha 23 de marzo de
2022 resolvió rechazar el abandono del procedimiento y declarar inadmisible la
excepción de prescripción;
8°. Que, con fecha 11 de julio de 2022, a fojas 116, la parte requerida,
Adriana Mendoza Garrido, evacúa traslado, y solicita la declaración de
inadmisibilidad del requerimiento, haciendo presente diversas cuestiones de hecho
y de derecho en relación con la solicitud de inaplicabilidad.
La requerida a fojas 160 acompaña resolución del Primer Juzgado de Letras
de Angol, de fecha 31 de marzo de 2022, en la cual se rechaza la reposición respecto
de la resolución de 23 de marzo de 2022.
Lo anterior, unido al certificado acompañado por la requirente a fojas 21, en
que la Secretaria Subrogante del señalado tribunal señala que la gestión judicial
pendiente se encuentra en ejecución de la liquidación e fecha 19 de mayo de 2022,
la que se encuentra firme y ejecutoriada, permite concluir que el precepto legal
cuestionado ya fue aplicado, encontrándose pendiente la liquidación de la deuda, y
que por lo tanto, no existe una gestión pendiente útil en donde una eventual
sentencia estimatoria por parte de este Tribunal vaya a tener el efecto que la actora
le atribuye;
9°. Que, por tanto, no cumpliéndose con el esencial requisito de existir una
gestión pendiente, tal como ha razonado en fallos anteriores este Tribunal
Constitucional, la acción constitucional deducida no puede prosperar (STC roles N°s
500, c. 4; y, 1276, c. 4°).


Y TENIENDO PRESENTE lo dispuesto en los artículos 6°, 7° y 93, inciso
primero, N° 6°, e inciso undécimo, de la Constitución Política y en los artículos 84,




Código de validación: 96e5c263-7f1f-4aa5-b23f-bdb54f23b538, el cual puede ser validado en el siguiente enlace: HTTPS://VALIDACION.TCCHILE.CL/
0000195
CIENTO NOVENTA Y CINCO




N° 5 y demás pertinentes de la Ley Nº 17.997, Orgánica Constitucional de esta
Magistratura,


SE RESUELVE:
1. Que se declara inadmisible el requerimiento interpuesto en lo
principal de fojas 1.
2. Álcese la suspensión del procedimiento decretada con fecha 28 de
junio de 2022 a fojas 111.


Notifíquese, comuníquese y archívese.
Rol N° 13.395-22-INA.


Pronunciada por la Segunda Sala del Excmo. Tribunal Constitucional,
integrada por su Presidenta (S), Ministra señora María Pía Silva Gallinato, y por sus
Ministros señores Miguel Ángel Fernández González y Rodrigo Pica Flores, y señora
Daniela Marzi Muñoz.
Firma la Ministra señora María Pía Silva Gallinato Presidenta (S) de la Sala, y
se certifica que las demás señora y señores Ministros concurrieron al acuerdo de la
presente resolución, pero no firman por no encontrarse en dependencias físicas de
esta Magistratura, en cumplimiento de las medidas dispuestas ante la alerta
sanitaria existente en el país.
Autoriza la Secretaria del Tribunal Constitucional, señora María Angélica
Barriga Meza.




María Pía Silva Gallinato María Angélica Barriga Meza
Tribunal Constitucional Tribunal Constitucional
Fecha: 01-08-2022 Fecha: 01-08-2022




Código de validación: 96e5c263-7f1f-4aa5-b23f-bdb54f23b538, el cual puede ser validado en el siguiente enlace: HTTPS://VALIDACION.TCCHILE.CL/
0000196
CIENTO NOVENTA Y SEIS


Marco Ortuzar Orellana

De: Notificaciones Tc
Enviado el: martes, 2 de agosto de 2022 10:09
Para: mariajose@ecabogados.cl; abogado@renaico.cl; catalinaferrada.abogada@gmail.com;
edocontrerasd@hotmail.com; arturohuenchullan@gmail.com
CC: seguimiento; notificaciones.tc@gmail.com
Asunto: Comunica Resolución y alza de suspensión Rol 13395-22
Datos adjuntos: 87375_1.pdf



Sra. Jazmin Henríquez Suarez por la requirente

Sra. Catalina Ferrada Garcia, y otros en representación de Adriana Del Carmen Mendoza Garrido

Comunico y remito adjunto resolución dictada por esta Magistratura en el proceso Rol N° 13395-22, sobre
requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Ilustre Municipalidad de Renaico
respecto de la frase "y, en consecuencia, no será aplicable el abandono del procedimiento", contenida en el
artículo 429, inciso primero, parte final, del Código del Trabajo, en el proceso RIT C-2-2018, RUC 17-4-
0013523-1, seguido ante el Primer Juzgado de Letras de Angol.

Ruego acusar recibo

Atentamente,

Secretaria Abogada




1
0000197
CIENTO NOVENTA Y SIETE


Marco Ortuzar Orellana

De: Notificaciones Tc
Enviado el: martes, 2 de agosto de 2022 10:10
Para: jl_angol@pjud.cl; mctorres@pjud.cl; jlangol_archivo@pjud.cl
CC: María Angélica Barriga Meza; Mónica Sánchez Abarca; Notificaciones Tc
Asunto: Comunica Resolución y alza de suspensión Rol 13395-22
Datos adjuntos: 87376_1.pdf



Señora
Mónica Torres Zapata
Oficial Primero
1°Juzgado de Letras de Angol


En el marco del Convenio de comunicación 1° Juzgado de Letras de Angol - Tribunal Constitucional, vengo en
comunicar y remitir adjunta resolución dictada por esta Magistratura en el proceso Rol N° 13395-22 INA,
sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Ilustre Municipalidad de
Renaico respecto de la frase "y, en consecuencia, no será aplicable el abandono del procedimiento", contenida
en el artículo 429, inciso primero, parte final, del Código del Trabajo, en el proceso RIT C-2-2018, RUC 17-4-
0013523-1, seguido ante el Primer Juzgado de Letras de Angol.

Ruego acusar recibo



Atentamente,

Secretaria Abogada




1