TC Rol 1530

Texto completo

[uecrendo. y oleo 12)

Santiago, nueve de diciembre de dos mil nueve.

Proveyendo escrito del requirente de 24 de noviembre
de 2009: téngase por acompañado el certificado que

indica.

Vistos y considerando:
Que no se ha dado debido cumplimiento por el
requirente a lo resuelto a fojas 33 y, atendido lo

dispuesto en el inciso segundo del artículo 47 D de la

Ley N2 17.997, Orgánica Constitucional de esta
Magistratura,
Se resuelve: téngase por no presentado el

requerimiento deducido, para todos los efectos legales.

Acordada con el voto en contra del Ministro señor
Mario Fernández Baeza, quien estuvo por admitir a
tramitación el requerimiento por estimar que el
certificado acompañado por el actor en el escrito de 24
de noviembre del año en curso satisface la exigencia
prevista en el artículo 47 A de la ley N* 17.997,
Orgánica Constitucional del Tribunal Constitucional.

En efecto, el certificado mencionado ha sido
extendido por la Superintendencia de Salud, que, en el
caso de autos, es el tribunal que conoce de la gestión
judicial pendiente según exige el citado artículo 47 A,
teniendo presente que el artículo 117 del párrafo 3” del
Título 111 del Capítulo VII del D.F.L. N* 1, de Salud, de
2005, señala: “La Superintendencia, a través del
Intendente de Fondos y Seguros Previsionales de Salud,
quien actuará en calidad de árbitro arbitrador, resolverá
las controversias que surjan entre las instituciones de
salud previsional y el Fondo Nacional de Salud y sus
cotizantes o beneficiarios.”.

] Por otra parte, en tal certificado consta
expresamente la existencia de tal gestión con las
textuales expresiones “tiene un reclamo en esta

Superintendencia ingresado con el N” 1001683-2009”.

Luoronda. y hazo (48) 2

En tercer lugar en el certificado consta el estado
en que se encuentra la causa, al expresar sobre el.
reclamo interpuesto: Vel cual se encuentra en
tramitación, por la vía arbitral de este Organismo”.

El cuarto y el quinto requisito del mencionado
artículo de la ley orgánica constitucional de esta
Magistratura -la calidad de parte del requirente y el
nombre y domicilio de las partes-, se encuentran
acreditados een el certificado citado al señalar:
“Certifica que don SERGIO AVDALA NISSIM, Cédula de
Identidad N* 4.,854.099-6 tiene un reclamo en esta
Superintendencia ingresado con el N* 1001683-2009, de
fecha 15 de Octubre de 2009, en contra de la 1S5APRE
BANNMÉDICA”. Los domicilios de ambas partes constan en la
numerosa documentación que obra en autos.

En consecuencia, teniendo presente “su carácter
especial de tribunal y el suficiente acopio de
antecedentes que se entrega en el certificado que se
extiende y acompaña en autos, el Ministro suscrito
entiende con creces satisfecha la exigencia del
mencionado artículo 477 A de la Ley Orgánica
Constitucional del Tribunal Constitucional.

Archívese.

Notifíquese por carta certificada al requirente.

Rol 1530-09-INA.

CAS

Ce ELE pa TOS

Se certifica que los Ministros señora Peña y señor
Fernández Fredes concurrieron al acuerdo pero no firman
por encontrarse en comisión de servicio en el exterior.

Pronunciada por la Primera Sala del Excmo. Tribunal
Constitucional, integrada por su Presidente, señor
Marcelo Venegas Palacios, y por los Ministros señor José
Luis Cea Egaña, señor Mario Fernández Baeza, señora
Marisol Peña Torres y señor Francisco Fernández Fredes.

Autoriza la Secretario Suplente del Tribunal, doña Marta

de la Fuente Olguín. do O

Normas y sentencias citadas

• citaexternal #—— Notifíquese por carta certificada al requirente. Rol 1530-09-INA. CAS Ce ELE pa TOS Se certifica que los Ministros señora Peña y señor Fernández Fredes concu