TC Rol 3178

Texto completo

- 000053
Cismuenía y fre,

Santiago, veintitrés de agosto de dos mil dieciséis.

VISTOS Y CONSIDERANDO:

1%. Que, con fecha 5 de agosto de 2016, Enlasa
Generación Chile S.A., ha requerido la declaración de
inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo 481
del Código del Trabajo, para que surta efectos en el
proceso sobre recurso de nulidad laboral, Rol N” 1080-
2016, sustanciado ante la Corte Suprema;

2%. Que, a fojas 32, el señor Presidente del
Tribunal ordenó que se diera cuenta del requerimiento de
autos ante la Primera Sala de esta Magistratura;

3”. Que, este Tribunal Constitucional, en
oportunidades anteriores y teniendo en consideración el
mérito de cada caso particular, ha determinado que el
requerimiento de inaplicabilidad interpuesto adolece de
vicios o defectos tales que hacen imposible que pueda
prosperar, siendo así impertinente que la Sala respectiva
efectúe un examen previo de admisión a trámite,
procediendo que la misma declare derechamente la
inadmisibilidad de la acción deducida (sentencias roles
N%s 1890, 1878, 1860, 1789, 1834, 1828, 1788, 1771 y
1749, entre otras);

4%. Que, en el caso de autos, de la sola lectura del
libelo de fojas 1 se desprende que no concurren los
presupuestos constitucionales y legales para que la
acción deducida pueda prosperar, toda vez que, tal como
se explicitará en las motivaciones siguientes, se ha
puesto término por sentencia ejecutoriada a la gestión
judicial pendiente en que pudo tener efectos un
pronunciamiento de inaplicabilidad, configurándose de
esta manera la causal de inadmisibilidad contenida en el
número 3? del artículo 84 de la Ley N* 17.997;

5%. Que en efecto, según dan cuenta las
certificaciones de fojas 51 y 52, por una parte, se puso
fin al recurso de nulidad interpuesto por la actora,

mediante resolución que se encuentra firme. Ello resulta

000954 to

palmario desde el momento que, como se indica en la

aludida certificación: “se interpuso un recurso de
nulidad que fue declarado abandonado por la Corte de
Apelaciones de Santiago con fecha 18 de junio”. A lo
anterior cabe agregar que, de conformidad a la
documentación acompañada por el propio requirente, de
fojas 33, el proceso laboral ya fue remitido por la Corte
de Apelaciones al juzgado laboral de la instancia;

6”. Que, a su vez, la sentencia laboral que fuera
recurrida, se encuentra ejecutoriada. Según se indica en
la aludida certificación: “el proceso laboral se
encuentra concluido por sentencia ejecutoriada”;

7%. Que, a partir de lo precedentemente expuesto, se
colige que el proceso ordinario laboral ya ha finalizado
mediante sentencia que produce el efecto de cosa juzgada
material. No existe entonces una gestión de esa especie
en la que pueda producir sus efectos una declaración
estimatoria de inaplicabilidad, por lo que el

requerimiento resulta inadmisible y así se declarará.

Y TENIENDO PRESENTE lo establecido en el artículo
93, inciso primero, N* 6%, e inciso decimoprimero, de la
Constitución Política y en el N”* 3% del artículo 84 y
demás normas pertinentes de la Ley N* 17.997, Orgánica
Constitucional del Tribunal Constitucional,

SE RESUELVE:

Que se declara inadmisible el requerimiento
interpuesto en lo principal de fojas uno; al cuarto
otrosí, téngase presente; a los demás a los otrosíes,

estese a lo resuelto en lo principal.

Redactaron la sentencia los Ministros que la

suscriben.

Notifíquese.

Archívese.

Rol N” 31'78-16-INA.

“lu

Pronunciada por la Primera Sala(/del Excmo.

Tribunal

Constitucional, integrada por su Presidenta, Ministra

señora Marisol Peña Torres, y los Ministros
Domingo Hernández Emparanza, Juan José Romero

Nelson Pozo Silva y José Ignacio Vásquez Márquez.

Autoriza señor Secretario del Tribunal,

Rodrigo Pica Flores.

señores

Guzmán,

señor

000056

Notificaciones del Tribunal Constitucional Úiicetoto. y 40,
A Ps O

De: tribunalconstitucional.cl <seguimientoO tcchile.cl>

Enviado el: martes, 23 de agosto de 2016 17:09

Para: jtomasalvarezOalvarez-aola.cl

Asunto: Notificacion Rol 3178-16

Datos adjuntos: 1283_1.pdf

Adjunto remito a usted resolución dictada por la Primera Sala

de este Tribunal en el proceso Rol N* 3178-16, sobre requerimiento
de inaplicabilidad por inconstitucionalidad prtesentado por Enlasa
Generación Chile S.A. respecto del artículo 481 del Código del
Trabajo, en los autos RTT 0-441-2016, del Segundo Juzgado de
Letras del Trabajo de Santiago, en actual conocimiento de la Corte
de Apelaciones de Santiago, por recurso de nulidad labora, bajo el
Rol N* 1080-2016.

Atentamente,

Secretario Abogado

secretario(Mtcchile,cl

Tribunal Constitucional
Av. Apoquindo 4.700, Las Condes, Santiago - Chile