INA-Inadmisibilidad

Texto completo

A
Santiago, veinte de octubre de dos mil diecisiete.

Proveyendo a fojas 36: a lo principal, a sus
antecedentes; al otrosí, ténganse por acompañados.

Proveyendo a fojas 56: téngase por evacuado el
traslado.

VISTOS Y CONSIDERANDO:

1%. Que, con fecha 1 de septiembre, la Universidad de
Santiago de Chile, ha requerido la declaración de
inaplicabilidad por inconstitucionalidad de los artículos
1%, inciso tercero, y 485 del Código del Trabajo, para que
surta efectos en el proceso RIT T-761-2017, sustanciado ante
el Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago;

2? Que, con fojas 32, esta Sala admitió a tramitación
el requerimiento deducido. En la misma oportunidad,
suspendió el procedimiento en que incidiría la
inaplicabilidad materia de autos y, para pronunciarse sobre
la admisibilidad del requerimiento, confirió traslado por 10
días a las partes de la gestión judicial aludida Y,
asimismo, requirió que la Magistratura competente enviara
copia de las piezas principales de los autos citados
precedentemente;

3%. Que, teniendo en consideración el mérito del
proceso y los antecedentes que obran en autos, esta Sala ha
llegado a la convicción de que no concurren los presupuestos
constitucionales y legales para que la acción deducida pueda
ser declarada admisible, toda vez que, tal como se
explicitará en las motivaciones siguientes, el requerimiento
no se encuentra razonablemente fundado, configurándose de
esta manera la causal N” 6” del artículo 84 de la Ley N”
17.997; (en similar sentido, sentencias roles N*s 3284 y
3209);

4%. Que, en efecto, en la especie se reprocha una
resolución judicial, cuestión que no compete conocer y
resolver a esta sentenciador, pues ello envuelve un problema
de legalidad que ha se ser resuelto por los jueces del

fondo, mediante la decisión de los pertinentes recursos, que

000091

AN
para tal efecto franquea el ordenamiento jurídico y que haga
valer el actor de autos en sede judicial (en similar
sentido, sentencias roles Ns 3284 y 3409);

5. Que, al respecto, Cabe explicitar que, a su vez,
atendidas las particularidades del requerimiento de fojas 1,
no puede estimarse como razonablemente fundado el
requerimiento, toda vez que la argumentación desplegada por
la actora se centra en la errada interpretación del precepto
reprochado -que realizaría el juez que sustancia el proceso
laboral-, cuestión que, como reiteradamente ha resuelto este
sentenciador, se trata de una materia que constituye un
problema de legalidad, inserto en el contexto de la
normativa laboral, y no de constitucionalidad, por lo que su
conocimiento y resolución es de resorte de los jueces del
fondo y no del Tribunal Constitucional (en similar sentido,

sentencias roles Ns 3765 y 3766).

Y TENIENDO PRESENTE lo establecido en el artículo 93,
inciso primero, N* 6%, e inciso decimoprimero, de la
Constitución Política y en el N” 6” del artículo 84 y demás
normas pertinentes de la Ley N?* 17.997, Orgánica
Constitucional del Tribunal Constitucional,

SE RESUELVE:

Que se declara inadmisible el requerimiento interpuesto
en lo principal de fojas uno.

Déjese sin efecto la suspensión de la gestión judicial
pendiente decretada en estos autos.

Redactaron la sentencia los Ministros que la suscriben.

Notifíquese.

Archívese.

Rol N*” 3823-17-INA

SR. HERNÁNDEZ
_ AN EZ

por la Primera Sala del Excmo. Tribunal

Constitucional, integrada por su Presidenta, Ministra señora
Marisol Peña Torres, y los Ministros señores Domingo
Hernández Emparanza, Nelson Pozo Silva y José Ignacio

Vásquez Márquez.

A

Autoriza el Señor Secretario.”

090095

Notificaciones Tribunal Constitucional noemi 7 ATA

De: tribunalconstitucional.cl <seguimientoEtcchile.cl>

Enviado el: lunes, 23 de octubre de 2017 12:40

Para: angel. jaraQusach.cl; JORGE.PINEDA.JQUSACH.C!; cristian.penaloza.gO gmail.com
Asunto: Notificacion Rol 3823-17

Datos adjuntos: 3715_1.paf

Sres. Angel Jara Tobar y Jorge Pineda Jiménez, por la requirente
Universidad de Santiago de Chile; Sr. Cristián Alejandro Peñaloza
Guzmán, por Patricia Dominique Mieres González:

Adjunto remito a usted resolucion dictada por la Primera Sala de este
Tribunal con fecha 20 de octubre en curso en el proceso Rol N* 3823-
17, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad
presentado por Universidad de Santiago de Chile respecto de los
artículos 19, inciso tercero y 485, del Código del Trabajo, en los autos
laborales, caratulados "Mieres González Patricia con Universidad de
Santiago de Chile", de que conoce el Primer Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago, bajo el Rit T-761-2017.

Atentamente,

Secretario Abogado

secretario(Otcchile.cl

Tribunal Constitucional
Huerfanos 1234, Santiago - Chile

010094
Z

Notificaciones del Tribunal Constitucional

pu 7 rt)
De: Notificaciones del Tribunal Constitucional <notificacionesOtcchile.cl>
Enviado el: lunes, 23 de octubre de 2017 12:59
Para: 'labsantiago10 pjud.cl'; 'krojasOpjud.cl"; "cgriffithO pjud.cl"
Cc: notificaciones.tcGgmail.com; 'Oscar Fuentes" (ofuentesfWtcchile.cl); 'Marco Ortúzar
(mortuzarOtcchile.cl); nduranOtcchile.cl; Rodrigo Pica F." (rpicafYtcchile.cl)
Asunto: ! Comunica inadmisibilidad y alzamiento de suspensión
Datos adjuntos: Inadmisibilidad.pdf
Señora
Karin Rocio Rojas Foncea
Señor

Christian William Griffith Figari
Jefes de Unidad de Causas

Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago

Junto con saludarlos, vengo en comunicar y adjuntar resolución dictada por la
Primera Sala de esta Magistratura que declara inadmisible el proceso Rol N” 3823-17
INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por la
Universidad de Santiago de Chile respecto de los articulos 1”, inciso tercero y 485, del
Código del Trabajo, y deja sin efecto la orden de suspensión decretada en los autos
laborales, caratulados “Mieres González Patricia con Universidad de Santiago de
Chile”, de que conoce ese Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, bajo el
Rit T-764-2017.

Para su conocimiento y fines pertinentes.

Atentamente,

Mónica Sánchez Abarca
Okicial Primero
Abogado
Tribunal Constitucional
7212224-7212200