TC Rol 3926

Texto completo

000123
47 0,,
- t 7(




Santiago, ocho de noviembre de dos mi diecisiete.


Proveyendo a fojas 36: por cumplido lo ordenado,
agréguese a estos autos las copias de las piezas
principales del expediente referido a la gestión judicial
invocada, que fueran remitidas por la Corte de
Apelaciones de Santiago.
Proveyendo a fojas 107: a lo principal, como se
pide; al primer otrosí, téngase por evacuado; al segundo
otrosí, ténganse por acompañados; al tercer otrosí,
téngase presente.

VISTOS Y CONSIDERANDO:
1 0 . Que, con fecha 2 de octubre de 2017, AUTOBAHN
S.A ha requerido la declaración de inaplicabilidad por
inconstitucionalidad respecto del inciso primero, parte
final, del artículo 470 del Código del Trabajo, para que
surta efectos en los autos sobre procedimiento ejecutivo
laboral, RIT J-413-2017, del Juzgado de Cobranza Laboral
y Previsional de Santiago, caratulados "Cámara con
Autobahn", sustanciado ante la Ilustrísima Corte de
Apelaciones de Santiago (Sec. Especial), por recurso de
apelación, bajo el Rol Ingreso Corte N ° 170-2017;
2 ° Que, con fecha 11 de octubre del presente año,
esta Sala admitió a tramitación el requerimiento
deducido. En la misma oportunidad, y para pronunciarse
sobre la admisibilidad del requerimiento, confirió
traslado por 10 días a las partes de la gestión judicial
aludida y, asimismo, requirió que la magistratura
competente enviara copia de las piezas principales de los
autos citados precedentemente;
3°. Que cabe consignar que de conformidad al mérito
de autos, se desprende que no concurren los presupuestos
constitucionales y legales para que la acción deducida
pueda prosperar, toda vez que, tal como se explicitará en
las motivaciones siguientes, no existe gestión judicial
pendiente en tramitación en la que pueda surtir efectos
un pronunciamiento de inaplicabilidad, configurándose de
esta manera la causal de inadmisibilidad contenida en el
N ° 3 ° del artículo 84 de la Ley N ° 17.997;
4 ° . Que, en efecto, según dan cuenta las piezas
enviadas por la magistratura competente, a fojas 96, se
declaró inadmisible el recurso de apelación interpuesto,
habiéndose rechazado posteriormente, y según se establece
a fojas 104, el recurso de reposición interpuesto contra
aquella resolución que declaró inadmisible el recurso de
apelación;
5 ° . Que, al no existir un proceso pendiente en el
que pueda tener efectos una sentencia estimatoria de
inaplicabilidad, como se señalara, el requerimiento
resulta inadmisible y así se declarará.
Y TENIENDO PRESENTE lo establecido en el artículo
93, inciso primero, N° 6°, e inciso decimoprimero, de la
Constitución Política y el numeral 3 ° del artículo 84 y
demás normas pertinentes de la Ley N° 17.997, Orgánica
Constitucional del Tribunal Constitucional,

SE RESUELVE:

Que se declara inadmisible el requerimiento
interpuesto en lo principal de fojas uno; a los otrosíes,
estese a lo resuelto en lo principal.


Redactaron la sentencia los Ministros que la
suscriben.
Notifíquese.
Archívese.


Rol N ° 3926-17




1



Pronunciada por la Primera Sala del E<cmo. ribunal
Constitucional, integrada por su Presidenta, nistra
señora Marisol Peña Torres, y los Ministros señores
Domingo Hernández Emparanza, Juan José Romero Guzmán,
Nelson Pozo Silva y José Ignacio Vásquez Márquez.



Autoriza el Señor Secretario.
000124
Notificaciones del Tribunal Constitucional

De: Notificaciones del Tribunal Constitucional <notificaciones@tcchile.cl >
Enviado el: jueves, 09 de noviembre de 2017 14:50
Para: 'notifica jcob_santiago@pjud.c1'; 'pmguerra@pjud.c1'
CC: notificaciones.tc@gmail.com ; 'Oscar Fuentes' (ofuentes@tcchile.cl ); 'Marco Ortúzar'
(mortuzar@tcchile.cl ); 'Rodrigo Pica F.' (rpica@tcchile.cl ); nduran@tcchile.cl
Asunto: Comunica término de proceso
Datos adjuntos: Inadmisibilidad.pdf



Señora
Paola Guerra Quijada
Jefe de Unidad de Causas y Liquidaciones
Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de Santiago

Junto con saludarla, vengo en comunicar y remitir adjunta resolución dictada por la
Primera Sala de esta Magistratura que declara inadmisible el proceso Rol N° 3926-17 INA
sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por
AUTOBAHN S.A. respecto inciso primero, parte final, del artículo 470 del Código del
Trabajo, en los autos sobre procedimiento ejecutivo laboral, RIT J-413-2017, seguido ante
ese Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de Santiago, caratulados "Cámara con
Autobahn", en actual conocimiento de la Corte de Apelaciones de Santiago (Sec. Especial),
por recurso de apelación, bajo el Rol Ingreso Corte N° 170-2017.

Para su conocimiento y fines pertinentes.


Atentamente,

Mónica Sánchez Abarca
Oficial ?enero
Abogado
Tribunal Constitucional
7219224-7219200
000125
Notificaciones del Tribunal Constitucional 4e.00t ate;‹,í-44:~
De: Notificaciones del Tribunal Constitucional <notificaciones@tcchile.cl >
Enviado el: jueves, 09 de noviembre de 2017 14:51
Para: 'smason@pjud.c1 1; 'ca_santiago@pjud.c1 1; 'squilodran@pjud.c1'
CC: notificaciones.tc@gmail.com ; 'Oscar Fuentes' (ofuentes@tcchile.cl ); 'Marco Ortúzar'
(mortuzar@tcchile.c1); 'Sebastián López M.' (slopez@tcchile.cl ); 'Rodrigo Pica F.'
(rpica@tcchile.cl )
Asunto: Comunica término de proceso
Datos adjuntos: Inadmisibilidad.pdf


Señor
Sergio Mason Reyes
Secretario
Secretaría Especial
Corte Apelaciones de Santiago

En el marco del Convenio de comunicación Corte Apelaciones de Santiago — Tribunal
Constitucional, vengo en comunicar y remitir adjunta resolución dictada por la Primera
Sala de esta Magistratura que declara inadmisible el proceso Rol N° 3926-17 INA sobre
requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por AUTOBAHN S.A.
respecto inciso primero, parte final, del artículo 470 del Código del Trabajo, en los autos
sobre procedimiento ejecutivo laboral, RIT J-413-2017, del Juzgado de Cobranza Laboral y
Previsional de Santiago, caratulados "Cámara con Autobahn", en actual conocimiento de
saa Corte de Apelaciones de Santiago (Sec. Especial), por recurso de apelación, bajo el Rol
Ingreso Corte N° 170-2017.

Para su conocimiento y fines pertinentes.


Atentamente,

Sánchez Abarca
Oficial Primero
Abogado
Tribunal Constitucional
7219224-7219200
000126 /
Notificaciones Tribunal Constitucional

De: tribunalconstitucional.c1 <seguimiento@tcchile.cl >
Enviado el: jueves, 09 de noviembre de 2017 14:57
Para: sfagetti@aayb.cl ; iriveaux@aayb.cl ; aartigas@aayb.cl ; amonsalve@am-abogados.c1
Asunto: Notificacion Rol 3926-17
Datos adjuntos: 3911_1.pdf



Sres. Alejandro Artigas Barrenechea, Francisco Mosquera
Peña,Juan Luis Silva Adonis, Ignacio Riveaux Marcet y Stefano
Fagetti Romero por el requirente;
Sr. Alvaro Monsalve González por Manuel Alberto Camarada
González
Adjunto remito a ustedes resolución dictada por la Primera Sala de este
Tribunal con fecha 8 de noviembre en curso, en el proceso Rol N°
3926-17-INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por
inconstitucionalidad presentado por AUTOBAHN S.A. respecto inciso
primero, parte final, del artículo 470 del Código del Trabajo, en los
autos sobre procedimiento ejecutivo laboral, RIT J-413-2017, del
Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de Santiago, caratulados
"Cámara con Autobahn", en actual conocimiento de la Corte de
Apelaciones de Santiago (Sec. Especial), por recurso de apelación, bajo
el Rol Ingreso Corte N° 170-2017.


Atentamente,

Secretario Abogado

secretario@tcchile.cl
Tribunal Constitucional
Huerfanos 1234, Santiago Chile