TC Rol 4765
Tribunal Constitucional·Rol 4765
Sumario
Santiago, doce de octubre de dos mil dieciocho. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1%, Que, a fojas 50, Claudio Fierro Morales, en representación de Natalia Pamela Urrutia León, ha solicitado a esta Magistratura Constitucional que se tenga a su parte por desistida de la acción de inaplicabilidad deducida; 2%, Que a los efectos previstos en el inciso tercero del artículo 46 de la Ley N* 17.997, Orgánica Constitucional del Tribunal Constitucional, a fojas 34, el Tribunal confirió traslado a las demás partes y a los órganos constitucionales, y 3”. Que, a fojas 59, fue evacuada presentación por Hernán Ferrera Leiva, por el Ministerio Público, parte requerida en estos autos, allanándose al desistimiento promovido a fojas 65. Y TENIENDO PRESENTE lo dispuesto por el artículo 46 de la Ley Orgánica de esta Magistratura, SE RESUELVE: 1. Afojas 50, a lo principal, ha lugar a la solicitud. Téngase a la requirente por desistida y, en consecuencia, por terminado el presente proceso constitucional; al...
Texto completo
Santiago, doce de octubre de dos mil dieciocho. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1%, Que, a fojas 50, Claudio Fierro Morales, en representación de Natalia Pamela Urrutia León, ha solicitado a esta Magistratura Constitucional que se tenga a su parte por desistida de la acción de inaplicabilidad deducida; 2%, Que a los efectos previstos en el inciso tercero del artículo 46 de la Ley N* 17.997, Orgánica Constitucional del Tribunal Constitucional, a fojas 34, el Tribunal confirió traslado a las demás partes y a los órganos constitucionales, y 3”. Que, a fojas 59, fue evacuada presentación por Hernán Ferrera Leiva, por el Ministerio Público, parte requerida en estos autos, allanándose al desistimiento promovido a fojas 65. Y TENIENDO PRESENTE lo dispuesto por el artículo 46 de la Ley Orgánica de esta Magistratura, SE RESUELVE: 1. Afojas 50, a lo principal, ha lugar a la solicitud. Téngase a la requirente por desistida y, en consecuencia, por terminado el presente proceso constitucional; al otrosí, téngase por acompañado. 2. Álcese la suspensión del procedimiento decretada a fojas 16. Oficiese a tal efecto. Notifíquese, comuniquese y archívese. Rol N* 4765-18-INA. SR. HERNÁNDEZ rt SRA. BRAHM A SR. LEFELIER sf VÁSQUEZ SRA. SILVA Pronunciada por el Excmo. Tribunal Constitucional, integrado por su Presidente, Ministro señor Iván Aróstica Maldonado, y por sus Ministros señores Gonzalo Garcia Pino, señor Domingo Hernández Emparanza, señor Juan José Romero Guzmán, la Ministra señora María Luisa Brahm Barril y los Ministros señores Cristián Letelier Aguilar, Nelson Pozo Silva, y José Ignacio Vásquez Márquez, y la Ministra señora María Pía Silva Gallinato. Autoriza la Secretaria (S.) del Tribunal Constitucional, señora Mónica Sánchez Abarca. * 0000961 Notificaciones Tribunal Constitucional ro De: Notificaciones Tribunal Constitucional <notificacionesEtcchile.cl> Enviado el: viernes, 12 de octubre de 2018 15:30 Para: "Notificaciones Tribunal Constitucional”; 'esandovalO pjud.cl'; 'topsantiago6E pjud.cl' cc: 'notificacionesOtcchile.cl'; 'msanchezGtcchile.cl'; 'mortuzarOtcchile.cl'; 'ncortesOtcchile.cl' Asunto: Comunica resolución, Álcese la suspensión del procedimiento decretada en autos. Datos adjuntos Resolución..pdt Señor Eliel Sandoval Sobarzo Jefe Unidad de Causas Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago Junto con saludarlo, vengo en comunicar y remitir adjunta resolución dictada por esta Magistratura en el proceso Rol N* 4765-18 INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Natalia Pamela Urrutia León respecto del inciso segundo del artículo 1” de la Ley N” 18.216, y del artículo 17 B), inciso segundo, de la Ley N” 17.798, -del proceso penal RUC N* 1500504967-6, RIT N* 241- 2018, seguido ante ese Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, a los efectos que indica. Atentamente, Oscar Fuentes Salazar Oficial Segundo Tribunal Constitucional Fono: (56-2) 272 19 223 Huérfanos N* 1234 Santiago - Chile 000p62 Oscar Fuentes Salazar Y ole» De: tribunalconstitucional.cl <seguimientoEtcchile,cl> Enviado el: viernes, 12 de octubre de 2018 15:28 Para: cfierroOdpp.cl; ucorteWdpp.cl; yyevenesOminpublico.cl Asunto: Notificacion Rol 4765-18 Datos adjuntos: 8271_1.pdf Señor Claudio Fierro Morales, Abogado de la Defensoría Penal Pública: Adjunto remito a usted, resolución dictada por este Tribunal en el proceso Rol N* 4765-18, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Natalia Pamela Urrutia León respecto del inciso segundo del artículo 1? de la Ley N* 18.216, y del artículo 17 B), inciso segundo, de la Ley N* 17.798, en el proceso penal RUC N* 1500504967-6, RIT N* 241-2018, seguido ante el 6” Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. Atentamente, Secretaria Abogada (S) secretaria(tcchile.cl Tribunal Constitucional Huerfanos 1234, Santiago - Chile 000063 Notificaciones Tribunal Constitucional + De: Notificaciones Tribunal Constitucional <notificacionesftcchile.cl> Enviado el: viernes, 12 de octubre de 2013 15:35 Para: "notifica_fn£minpublico.cl' CC: msanchezGOtcchile.cl; 'notifixcaciones.tcOgemail.com'; ofuentesGtcchile.cl; mortuzarOtcchile.cl; ncortesGtcchile.cl Asunto: Desistido, Datos adjuntos: Resolución..paf Señor Pablo Campos Muñoz Hernán Ferrera Leiva César Bunger Rebolledo Fiscalía Nacional del Ministerio Público PRESENTE.- Adjunto remito a ustedes, resolución dictada por este Tribunal en el proceso Rol N* 4765-18, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Natalia Pamela Urrutia León respecto del inciso segundo del artículo 1? de la Ley N* 18.216, y del artículo 17 B), inciso segundo, de la Ley N* 17.798, en el proceso penal RUC N* 1500504967-6, RIT N* 241-2018, seguido ante el 6” Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. Atentamente, Mónica Sánchez Abarca Secretaria Ábopada (S) Tribunal Constitucional (56-2) 27219224 - 27219214 Santiago, 12 de octubre de 2018. OFICIO N? 2830-2018 Remite resolución. EXCELENTISIMO SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPUBLICA: Remito a V. E. copia de la resolución dictada por esta Magistratura con fecha 12 de octubre de 2018, en el proceso Rol N* 4,765-18-INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Natalia Pamela Urrutia León respecto del artículo 1%, inciso segundo, de la Ley N* 18.216, y del artículo 17 B), inciso segundo, de la Ley 17.798, en el proceso penal RUC N* 1500504967-6, RIT N* 241-2018, seguido ante el 6* Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, a los efectos que indica. Dios guarde a V. E. > NSF prsidoma co ES 5. O MONICA SANCHEZ ABARCA Secretaria (S) AS. E. EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DON SEBASTIAN PIÑERA ECHENIQUE PALACIO DE LA MONEDA PRESENTE.- 000065 . roda, yoo Santiago, 12 de octubre de 2018. OFICIO N'* 2831-2018 Remite resolución. EXCELENTISIMO SEÑOR PRESIDENTE DEL H. SENADO: Remito a V. E. copia de la resolución dictada por esta Magistratura con fecha 12 de octubre de 2018, en el proceso Rol N* 4.765-18-INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Natalia Pamela Urrutia León respecto del artículo 1*, inciso segundo, de la Ley N* 18.216, y del artículo 17 B), inciso segundo, de la Ley 17.798, en el proceso penal RUC N* 1500504967-6, RIT N? 241-2018, seguido ante el 6” Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, a los efectos que indica. Dios guarde a V. E. Y NASA AAA . 2% —— > — MONICA SANCHEZ ABARCA Secretaria (S) REVES RETA VAS a 16007208 EL PRESIDENTE DEL H. SENADO zo DON CARLOS MONTES CISTERNAS E RAEERNO | ) SENADO DE LA REPUBLICA VALPARAISO.- 009066, Notificaciones Tribunal Constitucional 70 De: Notificaciones Tribunal Constitucional <notificacionesEtcchile.cl> Enviado el: martes, 16 de octubre de 2018 19:34 Para: 'secretariaQsenado.cl' CC: 'msanchezOtcchile.cl'; 'ncortesOtcchile.cl'; ofuentesOtcchile.cl; mortuzarOtcchile.cl Asunto: Desistido. Datos adjuntos: OFICIO N” 2831-2018..pdf; Resolución..pdf Señor Mario Labbé Araneda Secretario Senado Junto con saludarlo, y sin perjuicio que la actuación a la que alude este mail ha sido enviada, mediante Oficio N” 2831-2018 vengo comunicar y remitir adjunta resolución, dictada por esta Magistratura, en el proceso Rol N” 4.765-18-INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Natalia Pamela Urrutia León respecto del artículo 1”, inciso segundo, de la Ley N” 18.216, y del artículo 17 B), inciso segundo, de la Ley 17.798, en el proceso penal RUC N* 1500504067-6, RIT N? 241-2018, seguido ante el 6” Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, a los efectos que indica. Para su conocimiento y fines pertinentes. Atentamente, Ménica Sánchez Abarca Secretaria Abogada (S) Tabunal Constitucional (56-2) 27219224 - 27219214 000067 Notificaciones Tribunal Constitucional ele 7 ula, A Ss A De: Notificaciones Tribunal Constitucional <notificacionesOtcchile.cl> Enviado el: martes, 16 de octubre de 2018 19:36 Para: “tc_camaraO congreso.cl”; 'mlanderosO congreso.cl'; 'ismokOcongreso.cl'; 'mramosOcongreso.c!' cc: 'ncortesOtcchile.cl'; "notificaciones. tcOgmail.com'; ofuentesftcchile.cl; mortuzarGtcchile.cl; msanchezOtcchile.cl Asunto: Desistido. Datos adjuntos: Resolución..pdf Señor Miguel Landeros Perkic Secretario Cámara de Diputados PRESENTE.- En el marco del Convenio de comunicación Cámara de Diputados - Tribunal Constitucional, vengo en remitir adjunta resolución dictada por esta Magistratura en el Rol N”* 4.765-18-INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Natalia Pamela Urrutia León respecto del artículo 1*, inciso segundo, de la Ley N” 18.216, y del artículo 17 B), inciso segundo, de la Ley 17.798, en el proceso penal RUC N” 1500504967-6, RIT N* 241-2018, seguido ante el 6” Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, a los efectos que indica. Para su conocimiento y fines pertinentes. Atentamente, Mónica Sánchez Abarca Secretaria Abogada (S) Tabunal Constrtucional (56-2) 27219224 - 27219214