INA-Inadmisibilidad

Texto completo

0ULDE?
omita y suela

Santiago, cinco de julio de dos mil dieciocho.

Proveyendo a fojas 82, a lo principal, téngase por
evacuado el traslado; al primer y segundo otrosí, téngase
presente.

VISTOS
Y CONSIDERANDO:

1%. Que, con fecha 23 de mayo de 2018, a fojas 1,
YAGO SpA, ha requerido la declaración de inaplicabilidad
por inconstitucionalidad respecto del artículo 439 del
Código del Trabajo, en los autos caratulados “Salvador
con Representaciones Yago SpA”, sobre demanda en
procedimiento de aplicación general, seguidos ante el
Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, bajo
el RIT 0-3436-2017, RUC 17-4-0030923-K;

2%. Que, a fojas 67, el señor Presidente del
Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del
requerimiento de autos ante la Primera Sala de esta
Magistratura;

3%. Que, a fojas 75, la Primera Sala acogió a
tramitación el presente requerimiento, suspendiendo la
gestión pendiente y confiriendo traslado a las partes por
el término de 10 días para que se pronuncien sobre su
admisibilidad, facultad ejercida, a fojas 82, mediante
traslado de Ricardo Napadensky Míquel en representación
de Flavio Salvador Pellegrini;

4%. Que, del examen del requerimiento interpuesto,
esta Sala ha logrado formarse convicción en cuanto a que
la acción constitucional deducida no puede prosperar, por
lo que ella será declarada inadmisible, al concurrir en
la especie la causal de inadmisibilidad prevista en el
numeral 6% del artículo 84 de la Ley N* 17.997, Orgánica
Constitucional de esta Magistratura, esto es, adolecer de

falta de fundamento plausible;

5%. Que, en efecto, la requirente solicita se
declare inaplicable la norma contenida en el artículo 439
del Código del Trabajo la cual faculta al tribunal para
ordenar la notificación mediante la publicación de un
aviso o, por cualquier medio idóneo, siempre que se
garantice el derecho a defensa, atribución ejercida por
el 2% Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, en Causa
RIT— 0-3436-2017 y, respecto de la cual la parte
requirente ante esta Magistratura interpuso excepciones
que se encuentran pendientes de resolución, tal como
expone en su escrito de fojas 73 y, respecto de las
cuales, además, proceden recursos procesales;

6%. Que, en este sentido, esta Magistratura ha
precisado, entre otros criterios, que "la acción de
inaplicabilidad es una vía procesal inidónea para
impugnar resoluciones Judiciales de tribunales ordinarios
o especiales con la finalidad de revocar, enmendar,
revisar, casar o anular éstas; ya que la guarda del
imperio de la ley en el conocimiento, juzgamiento y
ejecución de lo juzgado en general y de la sustanciación
en 'partícular de las Causas Civiles y Criminales
corresponde exclusivamente a los tribunales creados por
la ley a través de las vías procesales previstas en las
leyes de enjuiciamiento (..)" (STC roles N%s 1624, 1772,
2147, 2444, 2566, 2630, 3229, 3231, 3269 y 3318, entre

otras);

7%. Que, por ello, al no desarrollar argumentaciones
en derecho claras, específicas y delimitadas para
comprender la contradicción constitucional que reseña a
fojas 1 y en su petitoria, la acción deducida no supera
el estándar que el legislador orgánico ha establecido en
el artículo 84, numeral 6% de la Ley N* 17.997, Orgánica
Constitucional de esta Magistratura, por lo que no puede

prosperar y así será declarado.
Y TENIENDO PRESENTE lo dispuesto en los artículos
6%, 7% y 93, inciso primero, N* 6%, e inciso undécimo, de
la Constitución Política y en los artículos 84, N*% 6 y
demás pertinentes de la Ley N*2 17.997, Orgánica

Constitucional de esta Magistratura,

SE DECLARA:

Inadmisible el requerimiento deducido en lo
principal, de fojas 1.

Déjese sin efecto la suspensión del procedimiento
decretada a fojas 75. Ofíciese al 2% Juzgado de Letras

del Trabajo de Santiago.

Notifíquese al requirente. Comuníquese. Archívese.

Rol N% 4.774-18-INA.

000086
0 t) oubiz

Pronunciada por la Primera Sala del Excmo. Tribunal
Constitucional, integrada por su Presidente, Ministro
señor Iván Aróstica Maldonado, y por los Ministros
señores Domingo Hernández Emparanza, Juan José Romero

Guzmán y José Ignacio Vásquez Márquez.

Autoriza el Secretario del Tribunal Constitucional.

000686

Notificaciones del TC L Odunta y cho
De: tribunalconstitucional.cl <seguimientoGtcchile.cl>

Enviado el: martes, 10 de julio de 2018 9:10

Para: ccumsilleOcyclimitada.com; RICARDOGONAPADENSKY.CL

Asunto: Notificacion Rol 4774-18

Datos adjuntos: 6659_1.pdf

Señora María Cecilia Cumsille Bravo, por el requirente:

Adjunto remito a usted resolución dictada por este Tribunal en el
proceso Rol N? 4774-18, sobre requerimiento de inaplicabilidad por
inconstitucionalidad presentado por YAGO SpA respecto del artículo
439 del Código del Trabajo, en los autos caratulados "Salvador con
Representaciones Yago SpA", sobre demanda en procedimiento de
aplicación general, seguidos ante el Segundo Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago, bajo el RIT O-3436-2017, RUC 17- 4-0030923-K,

Atentamente,

Secretario Abogado

secretario(Atcchile.cl
Tribunal Constitucional

Huerfanos 1234, Santiago - Chile

000089

Notificaciones del TC ohunta ] Mee
De: tribunalconstitucional.cl <seguimientoOtcchile.c1>

Enviado el: martes, 10 de julio de 2018 9:14

Para: RICARDOONAPADENSKY.CL

Asunto: Notificacion Rol 4774-18

Datos adjuntos: 6661_1.paf

Señores Ricardo Mario Napadensky Miquel y Benjamín
Napadensky Miquel por don Flavio Salvador Pellegrini:

Adjunto remito a ustedes resolución dictada por este Tribunal en el
proceso Rol N* 4774-18, sobre requerimiento de inaplicabilidad por
inconstitucionalidad presentado por YAGO SpA respecto del artículo
439 del Código del Trabajo, en los autos caratulados "Salvador con
Representaciones Yago SpA", sobre demanda en procedimiento de
aplicación general, seguidos ante el Segundo Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago, bajo el RIT O-3436-2017, RUC 17- 4-0030923-K.

Atentamente,

Secretario Abogado

secretario(Otcchile.cl

Tribunal Constitucional
Huerfanos 1234, Santiago - Chile

Notificaci Ohne EZ

tificaciones del TC a

De: Notificaciones del TC <notificacionesGtcchile.cl>

Enviado el: martes, 10 de julio de 2018 9:18

Para: 'jlabsantiago20 pjud.cl'; 'cchamiaOpjud.cl'

ce "Oscar Fuentes'; Marco Ortúzar"; 'Rodrigo Pica F.; 'José Francisco Leyton";
msanchezOtcchile.cl

Asunto: Comunica resolución.

Datos adjuntos: Inadmisible de 05 de julio..pdf

Señor

César Chamia Torres
Jefe Unidad de Causas
Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago

Junto con saludarle, vengo comunicar y remitir adjunta resolución dictada por esta
Magistratura en el proceso Rol N” 4774-18, sobre requerimiento de inaplicabilidad por
inconstitucionalidad presentado por YAGO SpA respecto del articulo 439 del Código del
Trabajo, en los autos caratulados "Salvador con Representaciones Yago SpA", sobre
demanda en procedimiento de aplicación general, seguidos ante ese Segundo Juzgado de
Letras del Trabajo de Santiago, bajo el RIT O-3436-2017, RUC 17- 4-0030923-K; para los
efectos que indica.

Para su conocimiento y fines pertinentes.

Atentamente.,

Rodrigo Pica F.
Secretario
¡ Tribunal Constitucional

Fono: (56-2) 272 19 200 / 272 19 225
Paseo Huérfanos N* 1234, Santiago Centro.
Santiago — Chile.

00090
0 embar

Nn.c.c.

Santiago, 10 de julio de 2018

Señor

Pablo Esteban Lora Sepúlveda

Providencia N? 2,133, Oficina 306, Providencia
Región Metropolitana

Remito a Ud., copia de la resolución dictada por esta Magistratura con
fecha 05 de julio del año en curso, en el proceso Rol N* 4774-18, sobre requerimiento de
inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por YAGO SpA respecto del artículo 439
del Código del Trabajo, en los autos caratulados "Salvador con Representaciones Yago SpA",
sobre demanda en procedimiento de aplicación general, seguidos ante el Segundo Juzgado de
Letras del Trabajo de Santiago, bajo el RIT 0-3436-2017, RUC 17- 4-0030923-K; los fines
pertinentes,

Saluda atentamente a Ud.,

= ==

——=

A
Secretario

Entregado a Correos de Chile el 10 de julio de 2018

Huérfanos N” 1234» Santiago de Chile » Teléfonos (86-2) 27219200 - 27219214 + secretario Otcchile.cl « www.tribunalconstitucional.el