TC Rol 4920
Tribunal Constitucional·Rol 4920
Sumario
044 n , ,62:2 ep29.140 Santiago, seis de noviembre de dos mil dieciocho. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1°. Que, a fojas 35, Claudio Fierro Morales, en representación de Ana Carolina Villagrán Villarroel, ha solicitado a esta Magistratura Constitucional que se tenga a su parte por desistida de la acción de inaplicabilidad deducida; 2° . Que a los efectos previstos en el inciso tercero del artículo 46 de la Ley N° 17.997, Orgánica Constitucional del Tribunal Constitucional, a fojas 97, el Tribunal confirió traslado a las demás partes y a los órganos constitucionales, y 3°. Que, no fueron evacuadas presentaciones respecto del traslado que fuera conferido. Y TENIENDO PRESENTE lo dispuesto por el artículo 46 de la Ley Orgánica de esta Magistratura, SE RESUELVE: 1. Ha lugar a la solicitud de fojas 35. Téngase a la requirente por desistida y, en consecuencia, por terminado el presente proceso constitucional. 2. Álcese la suspensión del procedimiento decretada...
Texto completo
044 n , ,62:2 ep29.140 Santiago, seis de noviembre de dos mil dieciocho. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1°. Que, a fojas 35, Claudio Fierro Morales, en representación de Ana Carolina Villagrán Villarroel, ha solicitado a esta Magistratura Constitucional que se tenga a su parte por desistida de la acción de inaplicabilidad deducida; 2° . Que a los efectos previstos en el inciso tercero del artículo 46 de la Ley N° 17.997, Orgánica Constitucional del Tribunal Constitucional, a fojas 97, el Tribunal confirió traslado a las demás partes y a los órganos constitucionales, y 3°. Que, no fueron evacuadas presentaciones respecto del traslado que fuera conferido. Y TENIENDO PRESENTE lo dispuesto por el artículo 46 de la Ley Orgánica de esta Magistratura, SE RESUELVE: 1. Ha lugar a la solicitud de fojas 35. Téngase a la requirente por desistida y, en consecuencia, por terminado el presente proceso constitucional. 2. Álcese la suspensión del procedimiento decretada a fojas 13. Ofíciese a tal efecto. Notifíquese, comuníquese y archívese. Rol N° 4920-18-INA. pa. SR. HERNÁNDEZ SR. LETELIER R VÁSQUEZ Pronunciada por el Excmo. Tribunal Constitucional, integrado por su Presidente, Ministro señor Iván Aróstica Maldonado, y por sus Ministros señores Gonzalo García Pino, señor Domingo Hernández Emparanza, señor Juan José Romero Guzmán, la Ministra señora María Luisa Brahm Barril y los Ministros señores Cristián Letelier Aguilar, Nelson Pozo Silva, y José Ignacio Vásquez Márquez, la Ministra señora María Pía Silva Gallinato y el Ministro señor Miguel Ángel Fernández González. Autoriza la Secretaria (5.) del Tribunal Constitucional, señora Mónica Sánchez Abarca. 000n45 Notificaciones Tribunal Constitucional De: tribunalconstitucional.c1 <seguimiento@tcchile.cl > Enviado el: martes, 06 de noviembre de 2018 9:44 Para: cfierro@dpp.c1; ucorte@dpp.cl Asunto: Notificacion Rol 4920-18 Datos adjuntos: 8570_1.pdf Sr. Claudio Fierro Morales, por el requrente Adjunto remito a usted resolución dictada por este Tribunal en el proceso Rol N° 4920-18-INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Ana Carolina Villagrán Villarroel respecto del inciso segundo del artículo 1° de la Ley N° 18.216, en el proceso penal RUC N° 1800104438-5, RIT N° 99-2018, seguido ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Ovalle. Atentamente, Secretaria Abogada (S) secretaria@tcchile.c1 Tribunal Constitucional Huerfanos 1234, Santiago Chile 000046 Notificaciones Tribunal Constitucional b¿cfr4/,/ief4 De: Notificaciones Tribunal Constitucional <notificaciones@tcchile.cl > Enviado el: martes, 06 de noviembre de 2018 9:52 Para: 'notifica_fn@minpublico.c1'; palarcon@minpublico.cl ; pcampos@minpublico.cl ; Yovanka Yevenes Basualto (yyevenes@minpublico.cl ) CC: 'notificaciones.tc@gmail.com '; rpica@tcchile.cl ; Mónica Sánchez (msanchez@tcchile.cl ); mortuzar@tcchile.cl Asunto: Téngase por desistido Datos adjuntos: Téngase por desistido.PDF Sres. Pablo Campos Muñoz Hernán Ferrera Leiva Unidad de Recursos Procesales y Jurisprudencia Fiscalía Nacional del Ministerio Público Adjunto remito a usted resolución dictada por este Tribunal en el proceso Rol N° 4920 18 INA, - - sobre Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Ana Carolina Villagrán Villarroel respecto del inciso segundo del artículo 1° de la Ley N° 18.216, en el proceso penal RUC N° 1800104438-5, RIT N° 99-2018, seguido ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Ovalle. Saluda atentamente Marco Ortúzar Orellana Oficial Segundo Tribunal Constitucional Fono: (56-2) 272 19 222 Huérfanos 1234 Santiago — Chile 1 Notificaciones Tribunal Constitucional De: Notificaciones Tribunal Constitucional <notificaciones@tcchile.cl > Enviado el: martes, 06 de noviembre de 2018 9:55 Para: 'caguirre@pjud.cl'; 'topovalle@pjud.cl'; 'notifica_top_ovalle@pjud.cr; 'esierra@pjud.cl' CC: 'Oscar Fuentes'; Mónica Sánchez (msanchez@tcchile.c1) Asunto: Se tenga por desistido. batos adjuntos: Téngase por desistido.PDF Señora Cecilia Aguirre Donders Jefe Unidad de Causas Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Ovalle Junto con saludarla, vengo en comunicar y remitir adjunta resolución dictada por esta Magistratura en el proceso Rol N° 4920-18-INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Ana Carolina Villagrán Villarroel respecto del inciso segundo del artículo 1° de la Ley N° 18.216, en el proceso penal RUC N° 1800104438-5, RIT N° 99-2018, seguido ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Ovalle Asimismo, ordena el alzamiento de la suspensión del procedimiento. Para su conocimiento y fines pertinentes. Atentamente, Marco Ortúzar Orellana Oficial Segundo Tribunal Constitucional Fono: (56-2) 272 19 222 Huérfanos 1234 Santiago — Chile 1 Santiago 6 de noviembre de 2018. OFICIO N° 3095-2018 Remite resolución EXCELENTISIMO SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPUBLICA: Remito a V.E. copia de la resolución dictada por esta Magistratura con fecha 6 de noviembre en curso, en el proceso Rol N° 4920-18-INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Ana Carolina Villagrán Villarroel respecto del inciso segundo del artículo 1° de la Ley N° 18.216, en el proceso penal RUC N° 1800104438-5, RIT N° 99-2018, seguido ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Ovalle, a los efectos que indica. Dios guarde a V.E. IV STICA MALDONADO Presidente MONICA SANCHEZ ABARCA Secretaria (S) A S.E. EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DON SEBASTIAN PIÑERA ECHENIQUE PALACIO DE LA MONEDA PRESENTE. Santiago, 6 de noviembre de 2018 OFICIO N° 3096-2018 Remite resolución. EXCELENTISIMO SEÑOR PRESIDENTE DEL H. SENADO: Remito a V.E. copia de la resolución dictada por esta Magistratura con fecha 6 de noviembre en curso, en el proceso Rol N° 4920-18-INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Ana Carolina Villagrán Villarroel respecto del inciso segundo del artículo 1° de la Ley N° 18.216, en el proceso penal RUC N° 1800104438-5, RIT N° 99-2018, seguido ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Ovalle, a los efectos que indica. Dios guarde a V.E. IVA AROSTICA MALDONADO Presidente MONICA SANCHEZ ABARCA Secretaria (S) A S.E. EL PRESIDENTE DEL H. SENADO DON CARLOS MONTES CISTERNAS SENADO DE LA REPUBLICA VALPARAISO 13gNADO DE LA REP4 ory 0 7 NOV Z018 CORREO it1/4, Notificaciones Tribunal Constitucional De: Notificaciones Tribunal Constitucional <notificaciones@tcchile.cl > Enviado el: martes, 06 de noviembre de 2018 20:35 Para: 'secretaria@senado.cl' CC: 'Oscar Fuentes'; 'notificaciones.tc@gmail.com '; 'rnsanchez@tcchile.cr; 'ncortes@tcchile.cr Asunto: Comunica resolución Datos adjuntos: Oficio N° 3096-2018.PDF; Téngase por desistido.PDF Señor Mario Labbé Araneda Secretario Senado Junto con saludarlo, y sin perjuicio que la actuación a la que alude este mail ha sido enviada, mediante Oficio N° 3096-2018, Adjunto remito a usted resolución dictada por este Tribunal en el proceso Rol N° 4920-18-INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Ana Carolina Villagrán Villarroel respecto del inciso segundo del artículo 1° de la Ley N° 18.216, en el proceso penal RUC N° 1800104438-5, RIT N° 99-2018, seguido ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Ovalle Saluda atentamente Marco Ortúzar Orellana Oficial Segundo Tribunal Constitucional Fono: (56-2) 272 19 222 Huérfanos 1234 Santiago — Chile 1 Notificaciones Tribunal Constitucional De: Notificaciones Tribunal Constitucional <notificaciones@tcchile.cl > Enviado el: martes, 06 de noviembre de 2018 9:53 Para: Ic_camara@congreso.c1'; 'mlanderos@congreso.c1'; 'jsmok@congreso.cl'; 'mramos@congreso.c1' CC: 'rnsanchez@tcchile.cr; 'ofuentes@tcchile.cl'; 'notificaciones.tc@gmail.com '; 'Marco Ortuzar Orellana' Asunto: comunica Resolución, téngase por desistido Datos adjuntos: Téngase por desistido.PDF Señor Miguel Landeros Perkic Secretario Cámara de Diputados Adjunto remito a usted resolución dictada por este Tribunal en el proceso Rol N° 4920-18- INA, sobre Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Ana Carolina Villagrán Villarroel respecto del inciso segundo del artículo 1° de la Ley N° 18.216, en el proceso penal RUC N° 1800104438-5, RIT N° 99-2018, seguido ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Ovalle. Para su conocimiento y fines. Atentamente Marco Ortúzar Orellana Oficial Segundo Tribunal Constitucional Fono: (56-2) 272 19 222 Huérfanos 1234 Santiago — Chile 1