TC Rol 5167

Texto completo

000U2ú
Q-e•ifvt €;')
L (1-




Santiago, veintitrés de agosto de dos mil dieciocho.


VISTOS Y CONSIDERANDO:


2°. Que, con fecha 20 de agosto de 2018, Joaquín Vicente Manríquez Durán
deduce requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del
inciso segundo del artículo 1° de la Ley N° 18.216, y del artículo 17 B), inciso
segundo, de la Ley N° 17.798, en el proceso penal RUC N° 1700485701-1, RIT N°
4993-2017, seguido ante el Juzgado de Garantía de Rancagua;
2°. Que el señor Presidente del Tribunal Constitucional ordenó que se diera
cuenta del requerimiento de autos ante la Primera Sala de esta Magistratura;
3°. Que el artículo 93, inciso primero, N° 6 0, y el inciso decimoprimero del
mismo, de la Constitución Política, se complementa con la preceptiva que se
contiene en la Ley N° 17.997, Orgánica Constitucional del Tribunal Constitucional,
cuyos artículos 79 y 8o establecen los requisitos para que el requerimiento de
inaplicabilidad sea admitido a trámite;
4°. Que, por su parte, el artículo 83 de la Ley Orgánica Constitucional de
esta Magistratura Constitucional dispone que dentro del plazo de cinco días,
contado desde que se acoja el requerimiento a tramitación, la Sala examinará la
admisibilidad de la cuestión de inaplicabilidad; y el artículo 84 de la misma ley
consigna las causales de inadmisibilidad del requerimiento;
5°. Que, el examen de la acción constitucional interpuesta permite concluir
que ésta cumple con los requisitos establecidos en los artículos 79 y 8o de la
mencionada ley orgánica constitucional, para ser admitido a tramitación;
6°. Que, asimismo, esta Sala concluye, a efectos de pronunciarse sobre la
admisibilidad del requerimiento, que se ha dado cumplimiento a todos los
requisitos exigidos por el artículo 93, inciso decimoprimero, de la Constitución
Política, en relación con lo previsto en el artículo 84 de la Ley Orgánica
Constitucional referida;
7°. Que, conforme a lo dispuesto en el inciso primero del artículo 37 de la
citada ley orgánica constitucional, este Tribunal puede decretar las medidas que
estime del caso, tendientes a la más adecuada sustanciación y resolución del asunto
de que conozca.


Y TENIENDO PRESENTE lo dispuesto en el artículo 93, inciso primero, N°
6°, e inciso undécimo, de la Constitución Política y en los artículos 37, 79, 8o, 83, 84
y demás pertinentes de la Ley No 17.997, Orgánica Constitucional del Tribunal
Constitucional,
SE RESUELVE:

10 . Que se acoge a tramitación el requerimiento deducido en lo principal de
fojas 1; al primer otrosí, ténganse por acompañados los documentos; al
segundo otrosí, como se pide, pero, suspendiéndose el procedimiento sólo
en la eventualidad de que el requirente sea condenado, y de manera
previa a la realización de la audiencia prevista en el artículo 343, inciso
final, del Código Procesal Penal. Ofíciese a tal efecto al Juzgado de
Garantía de la gestión pendiente y, en la oportunidad procesal
correspondiente, remítase al Tribunal de Juicio Oral en lo Penal
competente. La suspensión decretada no se extiende a la discusión sobre
las medidas cautelares que pesan sobre la parte requirente; al cuarto y
quinto otrosíes, téngase presente.


20. Que se declara admisible el requerimiento deducido a fojas i.

3 0. Comuníquese al tribunal que conoce de la gestión invocada, para que deje
constancia de la presente resolución en el expediente de la gestión judicial
pendiente y requiérasele el envío de copia autorizada de sus piezas
principales y de los registros de audio respectivos.


40. Al tercer otrosí de fojas 1, visto lo dispuesto en el artículo 35 de la Ley No
17.997, y que la presente causa y la causa Rol N° 5o33-18-INA recaen en la
misma gestión judicial e impugnan los mismos preceptos legales, lo cual
justifica su unidad de tramitación y decisión, se resuelve: Acumúlense
estas dos causas, tramitándose a partir de la presente resolución
ambas en el expediente más antiguo, correspondiente al Rol N° 5o13-
18-INA.


Acordada con el voto en contra de los Ministros señor Domingo Hernández
Emparanza y señora María Pía Silva Gallinato, quienes, conforme al inciso segundo
del artículo 82 de la Ley Orgánica Constitucional del Tribunal Constitucional,
estuvieron por conceder plazo para subsanar el defecto del requerimiento
consistente en que el mandato acompañado no confiere atribuciones específicas
para litigar ante esta Magistratura.
Notifíquese y comuníquese por la vía más expedita.

Rol N° 5167-18-INA.




. Aróstica

Presidente




r. Ro ero




ásquez
I




Pronunciada por la Primera Sala del Excmo. Tribunal Constitucional,
integrada por su Presidente, Ministro señor Iván Aróstica Maldonado, y por sus
Ministros señores Domingo Hernández Emparanza, Juan José Romero Guzmán,
José Ignacio Vásquez Márquez y señora María Pía Silva Gallinato.
Autoriza la Secretaria suplente del Tribunal Constitucional, señora Mónica
Sánchez Abarca.
Notificaciones Tribunal Constitucional

De: tribunalconstitucional.cl <seguimiento@tcchile.cl >
Enviado el: viernes, 24 de agosto de 2018 12:23
Para: luis.valdenegro@vtr.net ; sfloresojeda@gmail.com
Asunto: Notificacion Rol 5167-18
Datos adjuntos: 7370_1.pdf



Sr. Luis Valdenegro Ortiz y Silvana Flores Ojeda;
Adjunto remito a usted resolución dictada por este Tribunal con fecha
23 de agosto en curso, en el proceso Rol N° 5167-18-INA, sobre
requerimiento de inaplicabilidad inconstitucionalidad presentado por
Joaquín Vicente Manríquez Durán respecto del inciso segundo del
artículo 1° de la Ley N° 18.216, y del artículo 17 B), inciso segundo, de
la Ley N° 17.798, en el proceso penal RUC N° 1700485701-1, RIT N°
4993-2017, seguido ante el Juzgado de Garantía de Rancagua.


Atentamente,

Secretario Abogado

secretario@tcchile.cl
Tribunal Constitucional
Huerfanos 1234, Santiago - Chile




1
Notificaciones Tribunal Constitucional

De: Notificaciones Tribunal Constitucional <notificaciones@tcchile.cl >
Enviado el: viernes, 24 de agosto de 2018 12:17
Para: jgrancagua@pjud.c1'; 'fgaspar@pjud.c1'
CC: 'notificaciones.tc@gmail.com '; 'Marco Ortuzar Orellana'
Asunto: Admite a tramite yadmisibilidad
Datos adjuntos: Admite a tramite.PDF; requerimiento.pdf



Señor
Felipe Gaspar Candia
Jefe Unidad de Causas

Juzgado de Garantía de Rancagua


Junto con saludarlo, vengo en comunicar y remitir adjunta resolución dictada por
esta Magistratura con fecha 23 de agosto en curso, en el proceso Rol N° 5167-18 INA,
sobre requerimiento de inaplicabilidad inconstitucionalidad presentado por Joaquín
Vicente Manríquez Durán respecto del inciso segundo del artículo 1° de la Ley N° 18.216, y
del artículo 17 B), inciso segundo, de la Ley N° 17.798, en el proceso penal RUC N°
1700485701-1, RIT N° 4993-2017, seguido ante el Juzgado de Garantía de Rancagua

Atentamente,


Mónica Sánchez Abarca
Secretaria Abogada (S)
Tribunal Constitucional
(56-2) 27219224 - 27219214
Notificaciones Tribunal Constitucional

De: Notificaciones Tribunal Constitucional <notificaciones@tcchile.cl >
Enviado el: viernes, 24 de agosto de 2018 12:22
Para: 'notificain@minpublico.d; palarcon@minpublico.cl ; pcampos@minpublico.cl ;
Yovanka Yevenes Basualto (yyevenes@minpublico.cl )
CC: 'notificaciones.tc@gmail.com '; rpica@tcchile.cl ; mortuzar@tcchile.cl
Asunto: RE: Admite a tramite, Admisibilidad
Datos adjuntos: Admite a tramite.PDF; requerimiento.pdf



Señores
Jorge Abbott Charme
Fiscalía Nacional del Ministerio Público

Junto con saludarlo, vengo en comunicar y remitir adjunta resolución dictada por esta Magistratura
con fecha 23 de agosto en curso, en el proceso Rol N° 5167-18 INA, sobre requerimiento de
inaplicabilidad inconstitucionalidad presentado por Joaquín Vicente Manríquez Durán respecto del
inciso segundo del artículo 1° de la Ley N° 18.216, y del artículo 17 B), inciso segundo, de la Ley
N° 17.798, en el proceso penal RUC N° 1700485701-1, RIT N° 4993-2017, seguido ante el
Juzgado de Garantía de Rancagua. Asimismo, acompaño copia del requerimiento

Atentamente

Mónica Sánchez Abarca
Secretaria Abogada (S)
Tribunal Constitucional
(56-2) 27219224 - 27219214
„ 31
Santiago, 24 de agosto de 2018

M.0.0.


Señor
Daniel Hernán Ramírez Miranda
Pasaje Brito Lote Al-C S 1N, Condominio el Nono
Camino a Termas Gutro, El Olivar
Rancagua


Remito a usted resolución dictada por este Tribunal con fecha 23 de
agosto en curso, en el proceso Rol N° 5167 18 INA, sobre requerimiento de - -




inaplicabilidad inconstitucionalidad presentado por Joaquín Vicente Manríquez
Durán respecto del inciso segundo del artículo 1° de la Ley N° 18.216, y del
artículo 17 B), inciso segundo, de la Ley N° 17.798, en el proceso penal RUC N°
1700485701-1, RIT N° 4993-2017, seguido ante el Juzgado de Garantía de
Rancagua.
Saluda atentamente a Ud.




C HI s.S3
Mónica SancheiAbarca) •




Secretaria (S)




Entregado a Correos de Chile 24 de agosto de 2.018



I•luéríanns N't234 . Santiolo ele Chile • Telámos (56-2) 27219200 - 27219214 . secretariocatechile.el . ww tribunalconstItucional.c1
, ü32
Notificaciones Tribunal Constitucional ftek,X, icvt

De: tribunalconstitucional.c1 <seguimiento@tcchile.cl >
Enviado el: viernes, 24 de agosto de 2018 12:33
Para: secretaria@ghenriquezycial.cl
Asunto: Notificacion Rol 5167-18
Datos adjuntos: 7371_1.pdf; 7371_2.pdf



Sr.Gabriel Henriquez Arzola;
Adjunto remito a usted resolución dictada por este Tribunal con fecha
23 de agosto en curso, en el proceso Rol N° 5167 18 INA, sobre
- -




requerimiento de inaplicabilidad inconstitucionalidad presentado por
Joaquín Vicente Manríquez Durán respecto del inciso segundo del
artículo 1° de la Ley N° 18.216, y del artículo 17 B), inciso segundo, de
la Ley N° 17.798, en el proceso penal RUC N° 1700485701-1, RIT N°
4993-2017, seguido ante el Juzgado de Garantía de Rancagua. Asismo
acompaño copia del requerimiento


Atentamente,

Secretario Abogado


secretario@tcchile.cl
Tribunal Constitucional
Huerfanos 1234, Santiago Chile




1