TC Rol 5307

Texto completo

00003-
i uu,jtv, c,e4x,1

Santiago, uno de octubre de dos mil dieciocho.



VISTOS
Y CONSIDERANDO:
2.0 . Que, con fecha 14 de septiembre de 2018, BRAND VENTURES INC.,
representada convencionalmente por Juan Alberto Ávalos Luna, ha requerido la
declaración de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 13,
inciso tercero, del D.F.L. N° 3, de 2012, que Fijó el Texto Refundido, Coordinado y
Sistematizado de la Ley N° 19.039, sobre Propiedad Industrial, en relación con su
artículo 2°, en los autos sobre recurso de apelación de que conoce el Tribunal de
Propiedad Industrial bajo el Rol TDPI N° 1282-2018.;

2°. Que, el señor Presidente del Tribunal Constitucional ordenó que se diera
cuenta del requerimiento de autos ante la Primera Sala de esta Magistratura;

3°. Que, en oportunidades anteriores se ha resuelto, conforme al mérito de
cada caso particular, que si un requerimiento de inaplicabilidad adolece de vicios o
defectos tales que hacen imposible que pueda prosperar, resulta inconducente que
la Sala respectiva efectúe un examen previo de admisión a trámite, procediendo
que la misma declare derechamente la inadmisibilidad de la acción deducida (entre
otras, resoluciones recaídas en causas Roles N°s 2811 y 2878);

4°. Que, del examen del requerimiento deducido, esta Sala ha logrado
formarse convicción en cuanto a que la acción constitucional deducida no puede
prosperar, por lo que ella será declarada desde ya inadmisible, al concurrir la causal
prevista en el numeral 6° del artículo 84 de la Ley Orgánica Constitucional de esta
Magistratura, esto es, adolecer de falta de fundamento plausible, conforme se
expondrá latamente a continuación;

5°. Que, conforme se ha fallado reiteradamente, para estar en presencia de
un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad que pueda sortear con
éxito los requisitos negativos de admisibilidad previstos en el artículo 84 de la Ley
N° 17.997, Orgánica Constitucional de esta Magistratura, inequívoco es que se debe
estar en presencia de un conflicto constitucional, esto es, frente a una contradicción
directa, clara y precisa del precepto legal eventualmente aplicable a un caso
concreto con la Constitución, lo que desvirtúa la alegación de mera legalidad o que
las problemáticas que presente la requirente sean corregidas por las vías recursivas
ordinarias, puesto que el parámetro de contraste es la Constitución y no la ley, dado
que el requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad busca garantizar la
supremacía constitucional (así, resoluciones de inadmisibilidad en causas Roles N°s
4696, C. 10°; 5124, C. 18°; y recientemente en Roles N°s 5187, c. 4°; y 5212, c. 4°
entre otras).

Por ello es que el requerimiento debe contar con fundamento razonable, es
decir, contener una línea argumental con suficiente y meridiana motivación, así
como fundamentos suficientemente sólidos, de tal como que, articulados, hagan
inteligible para esta Magistratura la pretensión que se hace valer y la competencia
específica que se requiere, siendo sinónimo de la exigencia de fundamento plausible
que ha previsto el Constituyente en el artículo 93, inciso decimoprimero;

6°. Que, analizado el libelo de inaplicabilidad de autos, se tiene que éste,
precisamente, adolece de falta de fundamento plausible. Lo alegado por la
requirente guarda relación con el ámbito de aplicación de una determinada
exigencia legal, arguyendo la contrariedad que ha implicado la decisión del Instituto
Nacional de Propiedad Industrial, el que, por resolución dictada al efecto y en
aplicación a la preceptiva impugnada en autos de inaplicabilidad, ha entendido que
"los mandatarios designados por una empresa extranjera sin domicilio o residencia en
Chile se encuentran impedidos de renunciar al poder o mandato mientras el mandante
no cumpla con su obligación de nombrar un nuevo apoderado o representante en
Chile." (fojas 12). Así, arguye a fojas 15, se produciría una vulneración al debido
proceso legal, infringiéndose "(d)el derecho a un válido emplazamiento, toda vez que
mi representada fue notificada de la demanda y demás actuaciones del proceso por
intermedio de apoderados que renunciaron válidamente a su calidad de tales, con
anterioridad a las referidas actuaciones.";

7°. Que, se lee del libelo, a fojas 9, que la disquisición en que se basa el
requerimiento de fojas 1, guarda relación con la forma de otorgamiento de poder
para actuaciones ante el Instituto Nacional de Propiedad Industrial, puesto que, "ni
la ley ni el reglamento regulan la forma de poner término al poder o mandato
constituido ante el Instituto Nacional de Propiedad Industrial". A la decisión de dicho
órgano, de diciembre de 2027, en que acogió una demanda de nulidad de registro
de marca, el requirente recurrió de apelación ante el Tribunal de Propiedad
Industrial, constituyendo la gestión pendiente a que accede el libelo de
inaplicabilidad incoado en autos (fojas 28);

8°. Que, bajo los antecedentes recién expuestos, resulta claro para esta
Magistratura que lo que se pretende impugnar con el requerimiento deducido a
fojas 1, es una determinada resolución y, en particular, una determinada
interpretación de un precepto legal, discrepando el actor con el alcance del estatuto
que en primera instancia se habría hecho valer a su respecto para actuar ante la
autoridad de Propiedad Industrial. Así inequívoco resulta que ésta es una materia
que cae dentro de la competencia de los jueces del fondo, recurrible a través de los
medios de impugnación que le franquea la ley al actor, como lo hizo, precisamente,
al interponer recurso de apelación para ante el Tribunal de Propiedad Industrial;

9°. Que, la jurisprudencia de este Tribunal Constitucional ha delimitado su
competencia sólo para declarar inaplicable un precepto legal cuando su aplicación
en la gestión judicial pendiente resulte contraria a la Constitución Política, siendo, a
su turno, resorte de los jueces del fondo remediar los errores que pudieran
generarse en la aplicación de la ley vigente al caso concreto. Así, en STC Rol N°
2292, C. 2 °, siguiendo lo originalmente razonado en STC Rol N° 794, estimó en este
O 0 U ti Y.)


sentido, "[q]ue, por otra parte, cabe prevenir que es distinto cuando una
inconstitucionalidad resulta como consecuencia de aplicar la ley. Porque, mientras
toca a los jueces del fondo corregir y remediar el eventual error cometido al aplicar
cierta disposición legal durante alguna gestión judicial, aunque ello traiga aparejada
alguna consecuencia inconstitucional; en cambio, es de resorte exclusivo de este
Tribunal, conforme al artículo 93, inciso primero, N° 6, de la Carta Fundamental,
declarar inaplicable un precepto legal cuya aplicación resulte o emerja contraria a la
Constitución";

mo°. Que, por lo expuesto, el requerimiento de autos adolece de falta de
debido fundamento plausible para sortear el requisito que ha previsto el legislador
orgánico constitucional de la Ley N° 17.997, en su artículo 84 N° 6, presentando un
conflicto que, más bien, debe ser resuelto por la judicatura especial competente, y
así será declarado.



Y TENIENDO PRESENTE lo dispuesto en los artículos 6°, 7° y 93, inciso
primero, N° 6°, e inciso undécimo, de la Constitución Política y en los artículos 84,
N° 6 y demás pertinentes de la Ley N° 17.997, Orgánica Constitucional de esta
Magistratura,



SE DECLARA:

Derechamente inadmisible el requerimiento deducido a lo principal, de
fojas 1; a los otrosíes, estese a lo resuelto.



Notifíquese al requirente. Archívese.

Rol N° 5307-18-INA.
Pronunciada por la Primera Sala del Excmo. Tribunal Constitucional,
integrada por su Presidente, Ministro señor Iván Aróstica Maldonado, los Ministros
señores Domingo Hernández Emparanza, Juan José Romero Guzmán y José Ignacio
Vásquez Márquez, y la Ministra señora María Pía Silva Gallinato.
Autoriza la Secretaria (s) del Tribunal Constitucional, señora Mónica Sánchez
Abarca.
Notificaciones Tribunal Constitucional

De: tribunalconstitucional.cl <seguimiento@tcchile.cl >
Enviado el: martes, 02 de octubre de 2018 11:28
Para: abogadojuanavalos@gmail.com
Asunto: Notificacion Rol 5307-18
Datos adjuntos: 7967_1.pdf


Sr. Juan Alberto Avalos Luna, por el requirente:
Adjunto remito a usted resolución dictada por la Primera Sala de este
Tribunal con fecha 1 de octubre en curso, en el proceso Rol N° 5307-
18-INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por
inconstitucionalidad presentado por BRAND VENTURES INC
respecto del artículo 13, inciso tercero, del DFL N° 3, de 2012, que fijó
el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N° 19.039,
sobre Propiedad Industrial, en relación con el artículo 2, del mismo
cuerpo legal, en los autos sobre recurso de apelación de que conoce el
Tribunal de Propiedad Industrial, bajo el Rol TDPI N° 1283-2018.


Atentamente,

Secretario Abogado

secretario@tcchile.c1
Tribunal Constitucional
Huerfanos 1234, Santiago - Chile