TC Rol 6157

Texto completo

000142

Llério eo tags Ta ¿0

Santiago, ocho de octubre de dos mil diecinueve.

VISTOS Y CONSIDERANDO:

19. Que, la parte requirente ha solicitado a esta Magistratura Constitucional
que se tenga a su parte por desistida de la acción de inaplicabilidad deducida;

2%. Que a los efectos previstos en el inciso tercero del artículo 46 de la Ley N?
17.997, Orgánica Constitucional del Tribunal Constitucional, el Tribunal confirió
traslado a las demás partes y a los órganos constitucionales, y

3*. Que no fueron evacuados traslados.

Y TENIENDO PRESENTE lo dispuesto por el artículo 46 de la Ley Orgánica
de esta Magistratura,

SE RESUELVE:

1%, Halugar a la solicitud de fojas 134. Téngase a la parte requirente por
desistida y, en consecuencia, por terminado el presente proceso
constitucional.

2%. Álcese la suspensión del procedimiento decretada en autos. Ofíciese.

Notifíquese y comuniquese.
Archívese.

Rol N* 6157-19-INA.
om.

SRA. SRA
SR.ARÓSTICA. ZA o
s ,
<= —

SR. HERNÁNDEZ

SRA. SILVA

Pronunciada por el Excmo. Tribunal Constitucional, integrado por su
Presidenta, Ministra señora María Luisa Brahm Barril y los Ministros señores Iván
Aróstica Maldonado, Gonzalo García Pino, Domingo Hernández Emparanza, Juan
José Romero Guzmán, Cristián Letelier Aguilar, Nelson Pozo Silva, José Ignacio
Vásquez Márquez, señora María Pía Silva Gallinato y señor Miguel Ángel Fernández
Gonzalez.

Autoriza la S
Barriga Meza.

itucional, señora María Angélica
000143
notificaciones (MOO) EG ula És da LoUL ES >
De: tribunalconstitucional.cl <seguimientoOtcchile.cl>
Enviado el: jueves, 17 de octubre de 2019 14:31
Para: mpjuarezQuhc.cl; GERMAN.CONCHAOCONCHAZAVALA.CL;

Wanira.arisOconchazavala.cl; alejandra.bohleGOconchazavala.cl
Asunto: Comunica Desestimento y alza de suspensión Rol 6157-19
Datos adjuntos: 16343_1.pdf

Sra. Maria del Pilar Juárez Hiibner por el requirente

Sres. Germán Concha Zavala, Wanira Aris Grande y Alejandra
Bohle Alar

Comunico y remito adjunto resolución dictada por esta Magistratura en
el proceso Rol N* 6157-19-INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad
por inconstitucionalidad presentado por Andrea Carolina Santander
Muñoz respecto de las letras m y n del artículo 170 y del artículo 199,
del Decreto con Fuerza de Ley N? 1, del Ministerio de Salud, de 2006,
en los autos caratulados "Santander Muñoz, Andrea Carolina con Isapre
Colmena Golden Cross S.A.", sobre recurso de apelación de protección
de que conoce la Corte Suprema, bajo el Rol N* 2599-2019,
Atentamente,

Secretaria Abogada
secretaria(Mtechile.cl

Tribunal Constitucional
Huerfanos 1234. Santiago - Chile
000144
mortuzarOtcchile.cl SEZB SEO R Llslso -

De: mortuzarOtcchile.cl
Enviado el: jueves, 17 de octubre de 2019 14:37
Para: "notificacionesOtcchile.cl'; 'saezO pjud.cl'; 'mdoeringO pjud.cl';

'cs_tramitadoresO pjud.cl';
"csuprema_tribunalconstitucionalO pjud.cl'

cc: 'cs_digescritosO pjud.cl'; 'ininojosaO pjud.cl'; 'kcortesEpjud.cl';
'cdrevecoO pjud.cl'; 'aarriazaO pjud.cl'; “Oscar Fuentes";
'ncortesOtcchile.cl'; 'José Tomás Escandor Larenas'

Asunto: Comunica téngase por desistido y alzamiento de la suspensión.
Datos adjuntos: Téngase por desistido.pdf

Señor

Jorge Eduardo Saez Martin

Secretario

Excma. Corte Suprema

En el marco del Convenio de comunicación Corte Suprema — Tribunal Constitucional, vengo comunicar y
remitir adjunta resolución dicta por esta Magistratura en el proceso Rol N* 6157-19 INA, sobre requerimiento
de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Andrea Carolina Santander Muñoz respecto de las
letras m y n del artículo 170 y del artículo 199, del Decreto con Fuerza de Ley N” 1, del Ministerio de Salud, de
200€, en los autos caratulados “Santander Muñoz, Andrea Carolina con Isapre Colmena Golden Cross S.A.”,
sobre recurso de apelación de protección de que conoce la Corte Suprema, bajo el Rol N* 2599-2019..

Para su conocimiento y fines pertinentes.
Ruego acusar recibo
Atentamente,

Marco Ortúzar Orellana
EE, Oficial Segundo
Es 24 Y, Tribunal Constitucional
: 2. / Fono: (56-2) 272 19 222
Ens Huérfanos 1234
Santiago — Chile

CD
di)
nd
Eos
y!

notificaciones (MOO) PALTA adi A ELAPIAS e

De: tribunalconstitucional.cl <notificacionespresidenciaOtcchile.cl>
Enviado el: jueves, 17 de octubre de 2019 14:32

Para: notificacionestcOminsegpres.gob.cl

Asunto: Comunica Desestimento y alza de suspensión Rol 6157-19
Datos adjuntos: 16344_1.pdf

Señor

Gonzalo Blumel Mac-Iver

Ministro Secretario General de la Presidencia
Ministerio Secretaría General de la Presidencia

En el marco del Convenio de comunicación Ministerio Secretaría
General de la Presidencia - Tribunal Constitucional, vengo comunicar y
remitir adjunta resolución dicta por esta Magistratura en el proceso Rol
N* 6157-19 INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por
inconstitucionalidad presentado por Andrea Carolina Santander Muñoz
respecto de las letras m y n del artículo 170 y del artículo 199, del
Decreto con Fuerza de Ley N* 1, del Ministerio de Salud, de 2006, en
los autos caratulados "Santander Muñoz, Andrea Carolina con Isapre
Colmena Golden Cross S.A.", sobre recurso de apelación de protección
de que conoce la Corte Suprema, bajo el Rol N* 2599-2019,

Atentamente,
Secretaria Abogada
secretaria(Mtechile.cl

Tribunal Constitucional
Huerfanos 1234, Santiago - Chile

¡Sas
O

a)
Pr
Es

en

notificaciones (MOO) AT) dl Ca ZP ATA") Z E A Ss

De: tribunalconstitucional.cl <seguimientoGtcchile.cl>
Enviado el: jueves, 17 de octubre de 2019 14:33
Para: secretariaQOsenado.cl; constsenOsenado.cl;
notificacionesOtcchile.cl; notificaciones.tcO gmail.com
Asunto: Comunica Desestimento y alza de suspensión Rol 6157-19
Datos adjuntos: 16345_1.paf
Señor

Raúl Guzmán Uribe
Secretario General
Senado de la República

En el marco del Convenio de comunicación Senado de la República -
Tribunal Constitucional, vengo comunicar y remitir adjunta resolución
dicta por esta Magistratura en el proceso Rol N* 6157-19 INA, sobre
requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado
por Andrea Carolina Santander Muñoz respecto de las letras m y n del
artículo 170 y del artículo 199, del Decreto con Fuerza de Ley N? 1, del
Ministerio de Salud, de 2006, en los autos caratulados "Santander
Muñoz, Andrea Carolina con Isapre Colmena Golden Cross S.A.",
sobre recurso de apelación de protección de que conoce la Corte
Suprema, bajo el Rol N* 2599-2019.

Atentamente,
Secretaria Abogada

secretaria(mtechile.cl

Tribunal Constitucional
Huerfanos 1234, Santiago - Chile
»

7?

Ens

0091

notificaciones (MOO) ¡AITIERA 4 ÍA LS 15f5.-

De: tribunalconstitucional.cl <seguimientoOtcchile.cl>
Enviado el: jueves, 17 de octubre de 2019 14:33
Para: mlanderosOcongreso.cl; jsmokGHcongreso.cl;
mramosO congreso.cl; notificacionesOtcchile.cl;
notificaciones.tcQgmail.com
Asunto: Comunica Desestimento y alza de suspensión Rol 6157-19
Datos adjuntos: 16346_1.pdf

Señor

Miguel Landeros Perkie
Secretario

Cámara de Diputados

En el marco del Convenio de comunicación Cámara de Diputados -
Tribunal Constitucional, vengo comunicar y remitir adjunta resolución
dicta por esta Magistratura en el proceso Rol N* 6157-19 INA, sobre
requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado
por Andrea Carolina Santander Muñoz respecto de las letras m y n del
artículo 170 y del artículo 199, del Decreto con Fuerza de Ley N? 1, del
Ministerio de Salud, de 2006, en los autos caratulados "Santander
Muñoz, Andrea Carolina con Isapre Colmena Golden Cross S.A.",
sobre recurso de apelación de protección de que conoce la Corte
Suprema, bajo el Rol N* 2599-2019.

Atentamente,
Secretaria Abogada

secretaria(mtcchile.cl

Tribunal Constitucional
Huerfanos 1234. Santiago - Chile