INA-Inadmisibilidad

Texto completo

decada sic

Santiago, diez de abril de dos mil diecinueve.

A fojas 45, a lo principal, téngase como parte; al primer otrosí, téngase por
evacuado el traslado; al segundo y tercer otrosies, téngase presente.

VISTOS
Y CONSIDERANDO:

1%, Que, con fecha 28 de febrero de 2019, Jaime Barrientos Ramírez, ha
presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto
de los artículos 494, N? 5, y 399, del Código Penal, en relación con los artículos 1? y
5%, de la Ley N* 20.066, sobre Violencia Intrafamiliar; y artículo 388 del Código
Procesal Penal, en el proceso penal RUC N* 1600495496-7, RIT N* 6310-2018,
seguido ante el Juzgado de Garantia de Viña del Mar;

2?. Que, el requerimiento de autos que fue acogido a trámite con fecha 5 de
marzo de 2019, a fojas 41;

3”. Que, los antecedentes examinados por este Tribunal permiten verificar
que no se ha dado cumplimiento a los requisitos exigidos por el artículo 93, inciso
decimoprimero, de la Constitución Política, en relación con lo previsto en los
artículos 83 y 84 de la Ley N% 17.997, Orgánica Constitucional del Tribunal
Constitucional, por lo que será declarado inadmisible;

4. Que, en efecto, el reproche dirigido a los preceptos cuestionados,
analizado en su completitud, no guardan relación con un conflicto constitucional en
los términos presentados por el requirente, que configurarían una vulneración al
principio non bis in idem (fojas 7);

5. Que, la gestión pendiente está constituida por una causa penal tramitada
ante el Juzgado de Garantía de Viña del Mar. Originalmente decretado el
sobreseimiento definitivo de los antecedentes, esta decisión fue revocada por la
Corte de Apelaciones de Valparaíso;

6*. Que, así, la alegación del requerimiento está centrada en que hacer lugar
a un procedimiento simplificado en su contra generaría vulneración al principio non
bis in idem, dado que el sustrato fáctico por el que es enjuiciado habría sido ya
fallado en sede de familia (fojas 7). Pero, dicha alegación fue precisamente
controvertida tanto ante el Juez de Garantía como en Alzada, no siendo la
inaplicabilidad una vía idónea para reiterar el demérito de una resolución agraviante
a su parte, existiendo (como lo hizo ante la instancia correspondiente) vías idóneas
para reiterar esta defensa, por lo que la acción no está revestida de fundamento
plausible.

Y TENIENDO PRESENTE lo dispuesto en el articulo 93, inciso primero, N*
60, e inciso decimoprimero, de la Constitución Política y en los artículos 83, 84 y
demás disposiciones pertinentes de la Ley N* 17.997, Orgánica Constitucional del
Tribunal Constitucional,

SE RESUELVE:

19, Que se declara inadmisible el requerimiento deducido a lo principal,
de fojas 1.

2%. Álcese la suspensión del procedimiento decretada en autos.

Acordada con el voto en contra de los Ministros señores Cristián Letelier
Aguilar y Miguel Ángel Fernández González, quienes estuvieron por declarar
admisible el requerimiento deducido, pero sólo en lo que respecta al reproche
formulado al artículo 388 del Código Procesal Penal, norma de entrada al instituto
del procedimiento simplificado, por el que es enjuiciado en la causa penal el
requirente de autos.

Notifíquese. Comuníquese.

Rol N* 6195-19-INA.

7 SRA. BRAHM

RÍVÁNDEZ

Pronunciada por la Segunda Sala del Excmo. Tribunal Constitucional,
integrada por su Presidente, Ministro señor Gonzalo García Pino, la Ministra señora
María Luisa Brahm Barril y, los Ministros señores Cristián Letelier Aguilar, Nelson
Pozo Silva y Miguel Ángel Fernández González.

Autoriza la Secretaria (s) del Tribunal Constitucional, señora Mónica Sánchez

Abarca. ;
———== 4

000058
Notificaciones TC (OFS) A q y

De: tribunalconstitucional.cl <seguimientoO tcchile.cl>
Enviado el: jueves, 11 de abril de 2019 16:02

Para: jbrOpatrocinio.cl; yyevenesOminpublico.ct
Asunto: Notificacion Rol 6195-19

Datos adjuntos: 11206_1.pdf

Señor abogado, Jaime Andrés Barrientos Ramírez:

Adjunto remito a usted, resolución dictada por la Segunda Sala

de este Tribunal en el proceso Rol N* 6195-19-INA, sobre
requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidadp presentado
por Jaime Andrés Barrientos Ramírez respecto de los artículos 494, N*
5, y 399, del Código Penal, en relación con los artículos 1* y 5”, de la
Ley N” 20.066, sobre violencia intrafamiliar; y artículo 388 del Código
Procesal Penal, en el proceso penal RUC N* 1600495496-7, RIT N*
6310-2018, seguido ante el Juzgado de Garantía de Viña del Mar.
Atentamente,

Secretaria Abogada (S)

secretaria(Otcchile.cl

Tribunal Constitucional
Huerfanos 1234, Santiago - Chile
000 Y 60
Notificaciones TC (OFS)

De: Notificaciones TC (OFS) <notificacionesOtcchile.cl>

Enviado el: jueves, 11 de abril de 2019 16:29

Para: 'notifica_fnOminpublico.cl'; 'yyevenesOminpublico.cl'; 'pcamposOminpublico.cl';
'palarconOminpublico.cl'

CC: "notificaciones. tcOgmail.com'; 'ofuentesOtcchile.cl'; 'ncortesfWtcchile,cl';
'mortuzarOtcchile.cl'; 'Gilda Vera'

Asunto: Comunica inadmisibilidad.

Datos adjuntos: Resolución..pdf

Señores

Pablo Campos Muñoz

Hernán Ferrera Leiva

César Bunger Rebolledo

Fiscalía Nacional del Ministerio Público
PRESENTE.-

Adjunto remito a ustedes, resolución dictada por la Segunda Sala de este Tribunal
en el proceso Rol N”* 6195-19-INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por
inconstitucionalidad presentado por Jaime Andrés Barrientos Ramírez respecto de los
artículos 494, N” 5, y 399, del Código Penal, en relación con los artículos 1* y 5”, de la
Ley N” 20.066, sobre violencia intrafamiliar; y artículo 388 del Código Procesal Penal, -en
el proceso penal RUC N” 1600495496-7, RIT N” 6310-2018, seguido ante el Juzgado
de Garantía de Viña del Mar.

Atentamente a Uds.,

Oscar Fuentes Salazar
Oficial Segundo
Tribunal Constitucional
Fono: (56-2) 272 19 223
Huérfanos N* 1234
Santiago - Chile

000059
Notificaciones TC (OFS) y Z Mute.

De: Notificaciones TC (OFS) <notificacionesOtcchile.cl>

Enviado el: jueves, 11 de abril de 2019 16:19

Para: 'mortuzarOtcchile.cl'; 'notifica_jg_vinadelmarO pjud.c!” 'colguinE pjud.cl;
'perezO pjud.cl'; 'dveraOpjud.cl'; 'ddiazOpjud.cl'

cc: 'notificacionesOtcchile.cl'; 'msanchezEtcchile.cl'; 'ncortesOtcchile.cl';
'"ofuentesOtcchile.cl”, 'mortuzarOtcchile.cl'; "Gilda Vera'

Asunto: Inadmisibilidad. Álcese la suspensión del procedimiento decretada en autos.

Datos adjuntos: Resolución..pdf

Señores

Daniela Paz Diaz Montenegro
Julio Andres Perez Galleguillos
Cristhian Eleazar Olguin Marzi
Jefes de Unidad de Causas

Juzgado de Garantía de Viña del Mar

Adjunto remito a ustedes, resolución dictada por la Segunda Sala de este Tribunal en el
proceso Rol N* 6195-19-INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad
presentado por Jaime Andrés Barrientos Ramírez respecto de los artículos 494, N? 5, y 399, del
Código Penal, en relación con los artículos 1? y 5”, de la Ley N” 20.066, sobre violencia
intrafamiliar; y artículo 388 del Código Procesal Penal, -en el proceso penal RUC N* 1600495496-
7, RIT N” 6310-2018, seguido ante el Juzgado de Garantía de Viña del Mar.

Por favor, acusar recibo de esta comunicación..

Atentamente a Uds.,

Oscar Fuentes Salazar

Fono: (56-2) 272 19 223
Huérfanos N* 1234
Santiago - Chile