TC Rol 8329

Texto completo

000032 1

Kenra y dos

Santiago, doce de febrero de dos mil veinte.

A fojas 28, a todo, téngase presente.

VISTOS Y CONSIDERANDO:

1%, Que, por oficio Ord. N% 2600/346/2018, ingresado el de 6 de febrero de
2020, el Segundo Juzgado de Policía Local de Estación Central, remite la causa Rol
N* 37.797/2019, con el objeto de que este Tribunal Constitucional dirima la
contienda de competencia trabada entre dicho Juzgado de Policía Local y la Fiscalía
Local Centro Norte del Ministerio Público;

2%, Que conforme dispone el artículo 93, inciso primero, N% 12%, de la
Constitución Política, es atribución de este Tribunal “resolver las contiendas de
competencia que se susciten entre las autoridades políticas o administrativas y los
tribunales de justicia, que no correspondan al Senado”. A su turno, el NO 2 del artículo
32 de la Ley N* 17.997, Orgánica Constitucional del Tribunal Constitucional, dispone
que corresponderá a las Salas del Tribunal su resolución;

3*. Que, a fojas 28, la Fiscalía Local Centro Norte del Ministerio Público hace
presente que “luego de un mejor estudio de los antecedentes, se ha decidido que la
Fiscalía Local Centro de Justica de Santiago prosiga con la investigación de los
hechos””;

4”. Que, en estas circunstancias, se concluye que no existe actualmente una
contienda de competencia entre el Segundo Juzgado de Policía Local de Estación
Central y la Fiscalía Local Centro Norte del Ministerio Público que deba ser resuelta
por esta Magistratura, razón por la cual el Ministerio Público deberá continuar con

la investigación de los hechos presuntamente constitutivos de delito.

Y TENIENDO PRESENTE lo dispuesto en el artículo 93, inciso primero, No
12%, e inciso decimoséptimo, de la Constitución Política de la República y en los

artículos 32, N? 2, y 112 y siguientes de la Ley N* 17.997, Orgánica Constitucional del

Tribunal Constitucional,
SE RESUELVE:

1.- No existiendo actualmente contienda de competencia entre el Segundo
Juzgado de Policía Local de Estación Central y la Fiscalía Local Centro Norte del
Ministerio Público, devuélvanse los antecedentes remitidos al Juez de Policía Local.

2.- Comuníquese la presente resolución a la Fiscalía Local Centro Norte del
Ministerio Público y remitasele copia de los antecedentes que obran en autos, a fin

de que continúe con la investigación.

Ofíciese y archívese.

Rol N* 8329-20-CCO.

- Ferhóídez

Pronunciada por la Segunda Sala del Excmo. Tribunal Constitucional,
integrada por su Presidenta, Ministra señora María Luisa Brahm Barril, por sus
Ministros señores Gonzalo García Pino y Miguel Ángel Fernández González, y por el
suplente de Ministro señor Armando Jaramillo Lira,

Autoriza el Secretario subrogante del Tribunal Constitucional, señor
Sebastián López Magnasco.
000033

Trenra y tres

n.m.s Santiago, 13 de febrero de 2020.
OFICIO N* 98-2020

Remite resolución

SEÑOR JORGE FIGUEROA GONZÁLEZ. .
JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO DE POLICÍA LOCAL DE ESTACIÓN
CENTRAL:

Remito a U.S. copia de la resolución dictada por esta Magistratura en
el proceso Rol N* 3329-20-CCO, sobre contienda de competencia suscitada entre el
Segundo Juzgado de Policía Local de Estación Central y la Fiscalía Local Centro Norte, del
Ministerio Público, en los autos Rol N* 37797-2019 (JPL) y RUC N* 1901203626-7, sobre

delito de lesiones leves.

Saluda atentamente a Usía,

Sebastián López Magnasco

Secretario (S)

AL SEÑOR JORGE FIGUEROA GONZÁLEZ .
JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO DE POLICÍA LOCAL DE ESTACIÓN
CENTRAL

ECUADOR N*4336, TERCER PISO, ESTACIÓN CENTRAL

PRESENTE

Entregado a Correos de Chile, 13 de febrero de 2020
Datos adjuntos:

000034

Notificaciones Tribunal Constitucional (NMS) TNA Y UA

A PPP

De: tribunalconstitucional.cl <seguimientoOtcchile.cl>

Enviado el: jueves, 13 de febrero de 2020 10:17

Para: notifica_fnfminpublico.cl; yyevenesOminpublico.cl; pcamposOminpublico.cl;
hferreraQ'minpublico.cl; palarcon minpublico.cl

cc: notificacionesOtcchile.cl; notificaciones. tcQ gmail.com

Asunto: Comunica Resolución Rol 8329-20

24761_1.pdf: 24761_2.paf: 24761_3.pdf: 24761_4.pdf

Sra. Alika Sukni Bunster, y Sr. Hernan Ferrera Leiva, por la
Fiscalía Local Centro Norte, del Ministerio Público:

Comunico y remito adjunto resolución dictada por esta Magistratura en
el proceso Rol N? 8329-20, sobre contienda de competencia suscitada
entre el Segundo Juzgado de Policía Local de Estación Central y la
Fiscalía Local Centro Norte, del Ministerio Público, en los autos Rol N*
37797-2019 (JPL) y RUC N* 1901203626-7, sobre delito de lesiones
leves. Así mismo remito copia de los antecedentes que obran en autos.

Atentamente,

Sebastián López Magnasco
Secretario subrogante

secretaria(mícchile.cl

Tribunal Constitucional
Huérfanos 1234, Santiago - Chile