TC
TC Rol 9913
Tribunal Constitucional·Rol 9913
Modo lectura
Sumario
0000089 OCHENTA Y NUEVE Santiago, quince de abril de dos mil veintiuno. A fojas 88, téngase por evacuado el traslado. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1°. Que, la parte requirente ha solicitado a esta Magistratura Constitucional que se tenga a su parte por desistida de la acción de inaplicabilidad deducida; 2°. Que a los efectos previstos en el inciso tercero del artículo 46 de la Ley N° 17.997, Orgánica Constitucional del Tribunal Constitucional, el Tribunal confirió traslado a las demás partes y a los órganos constitucionales, y 3°. Que, se evacuó presentación a fojas 88, por la Inspección Comunal del Trabajo de La Florida, aceptando el desistimiento. Y TENIENDO PRESENTE lo dispuesto por el artículo 46 de la Ley Orgánica de esta Magistratura, SE RESUELVE: 1°. Ha lugar a la solicitud de fojas 81. Téngase a la requirente por desistida y terminado el presente proceso constitucional. 2°. Álcese la suspensión del procedimiento decretada en autos. Notifíquese y comuníquese. ...
Texto completo
0000089 OCHENTA Y NUEVE Santiago, quince de abril de dos mil veintiuno. A fojas 88, téngase por evacuado el traslado. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1°. Que, la parte requirente ha solicitado a esta Magistratura Constitucional que se tenga a su parte por desistida de la acción de inaplicabilidad deducida; 2°. Que a los efectos previstos en el inciso tercero del artículo 46 de la Ley N° 17.997, Orgánica Constitucional del Tribunal Constitucional, el Tribunal confirió traslado a las demás partes y a los órganos constitucionales, y 3°. Que, se evacuó presentación a fojas 88, por la Inspección Comunal del Trabajo de La Florida, aceptando el desistimiento. Y TENIENDO PRESENTE lo dispuesto por el artículo 46 de la Ley Orgánica de esta Magistratura, SE RESUELVE: 1°. Ha lugar a la solicitud de fojas 81. Téngase a la requirente por desistida y terminado el presente proceso constitucional. 2°. Álcese la suspensión del procedimiento decretada en autos. Notifíquese y comuníquese. Rol N° 9913-20-INA. Pronunciada por el Excmo. Tribunal Constitucional, integrado por su Presidenta, Ministra señora MARÍA LUISA BRAHM BARRIL, y por sus Ministros señores IVÁN ARÓSTICA MALDONADO, GONZALO GARCÍA PINO, JUAN JOSÉ ROMERO GUZMÁN, CRISTIÁN LETELIER AGUILAR, NELSON POZO SILVA, JOSÉ IGNACIO VÁSQUEZ MÁRQUEZ, señora MARÍA PÍA SILVA GALLINATO, y señores MIGUEL ÁNGEL FERNÁNDEZ GONZÁLEZ y RODRIGO PICA FLORES. Firma la señora Presidenta del Tribunal, y se certifica que los demás señora y señores Ministros concurren al acuerdo y fallo, pero no firman por no encontrarse en dependencias físicas de esta Magistratura, en cumplimiento de las medidas dispuestas ante la emergencia sanitaria existente en el país. 0000090 NOVENTA Autoriza la Secretaria del Tribunal Constitucional, señora María Angélica Barriga Meza. María Angélica Firmado digitalmente por María Angélica Barriga Meza María Luisa Firmado digitalmente por María Luisa Brahm Barril Barriga Meza Fecha: 2021.04.15 18:02:38 -04'00' Brahm Barril Fecha: 2021.04.15 16:02:34 -04'00' 0000091 NOVENTA Y UNO notificaciones Tribunal Constitucional (MOO) De: tribunalconstitucional.cl <seguimiento@tcchile.cl> Enviado el: jueves, 15 de abril de 2021 18:59 Para: maximiliano.lorca@fooddeliverybrands.com; MLORCABAEZA@GMAIL.COM; mhardy@dt.gob.cl; mdonaire@dt.gob.cl; clorca@dt.gob.cl; udjnacional@dt.gob.cl; MHARDY@DT.GOB.CL; FRANDONOSOROJAS@GMAIL.COM Asunto: Comunica Desestimento y alza de suspensión Rol 9913-20 Datos adjuntos: 52735_1.pdf Sr. Maximiliano Javier Lorca Baeza por la requirente Sras. Mariela Hardy Traverso, Camila Fernanda Lorca Cisternas y Marta Donaire Matamoros. por la Inspección del Trabajo de la Florida Comunico y remito adjunto resolución dictada por esta Magistratura en el proceso Rol N° 9913-20-INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Telepizza Chile S.A. respecto del artículo 506 del Código del Trabajo, en el proceso RIT I-282-2020, RUC 20- 4-0305087-4, sobre reclamación judicial de multa, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Ruego acusar recibo Atentamente, Secretaria Abogada secretaria@tcchile.cl Tribunal Constitucional Huérfanos 1234, Santiago - Chile 1 0000092 NOVENTA Y DOS notificaciones Tribunal Constitucional (MOO) De: tribunalconstitucional.cl <seguimiento@tcchile.cl> Enviado el: jueves, 15 de abril de 2021 19:00 Para: Jlabsantiago2@pjud.cl; cchamia@pjud.cl CC: notificaciones@tcchile.cl Asunto: Comunica Desestimento y alza de suspensión Rol 9913-20 Datos adjuntos: 52736_1.pdf Sr. César Chamia Torres Jefe Unidad de Causas Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago En el marco del Convenio de comunicación 2° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago - Tribunal Constitucional, vengo comunicar y remitir adjunta resolución dictada por esta Magistratura en el proceso Rol N° 9913-20 INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Telepizza Chile S.A. respecto del artículo 506 del Código del Trabajo, en el proceso RIT I-282-2020, RUC 20- 4-0305087-4, sobre reclamación judicial de multa, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Ruego acusar recibo Atentamente, Secretaria Abogada secretaria@tcchile.cl Tribunal Constitucional Huérfanos 1234, Santiago - Chile 1 0000093 NOVENTA Y TRES notificaciones Tribunal Constitucional (MOO) De: tribunalconstitucional.cl <notificacionespresidencia@tcchile.cl> Enviado el: jueves, 15 de abril de 2021 19:03 Para: notificacionestc@minsegpres.gob.cl CC: notificacionespresidencia@tcchile.cl Asunto: Comunica Desestimento y alza de suspensión Rol 9913-20 Datos adjuntos: 52737_1.pdf Señor Juan José Ossa. Ministro Secretario General de la Presidencia Ministerio Secretaría General de la Presidencia En el marco del Convenio de comunicación Ministerio Secretaría General de la Presidencia - Tribunal Constitucional, vengo comunicar y remitir adjunta resolución dictada por esta Magistratura en el proceso Rol N° 9913-20 INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Telepizza Chile S.A. respecto del artículo 506 del Código del Trabajo, en el proceso RIT I-282-2020, RUC 20- 4-0305087-4, sobre reclamación judicial de multa, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Atentamente, Secretaria Abogada secretaria@tcchile.cl Tribunal Constitucional Huérfanos 1234, Santiago - Chile 1 0000094 NOVENTA Y CUATRO notificaciones Tribunal Constitucional (MOO) De: tribunalconstitucional.cl <seguimiento@tcchile.cl> Enviado el: jueves, 15 de abril de 2021 19:04 Para: secretaria@senado.cl; constsen@senado.cl; jsaona@senado.cl CC: notificaciones@tcchile.cl; notificaciones.tc@gmail.com Asunto: Comunica Desestimento y alza de suspensión Rol 9913-20 Datos adjuntos: 52738_1.pdf Señor Raúl Guzmán Uribe Secretario General Senado de la República En el marco del Convenio de comunicación Senado de la República - Tribunal Constitucional, vengo comunicar y remitir adjunta resolución dictada por esta Magistratura en el proceso Rol N° 9913-20 INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Telepizza Chile S.A. respecto del artículo 506 del Código del Trabajo, en el proceso RIT I-282-2020, RUC 20- 4-0305087-4, sobre reclamación judicial de multa, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Atentamente, Secretaria Abogada secretaria@tcchile.cl Tribunal Constitucional Huérfanos 1234, Santiago - Chile 1 0000095 NOVENTA Y CINCO notificaciones Tribunal Constitucional (MOO) De: tribunalconstitucional.cl <seguimiento@tcchile.cl> Enviado el: jueves, 15 de abril de 2021 19:04 Para: tc_camara@congreso.cl; jsmok@congreso.cl; mramos@congreso.cl CC: notificaciones@tcchile.cl; notificaciones.tc@gmail.com Asunto: Comunica Desestimento y alza de suspensión Rol 9913-20 Datos adjuntos: 52739_1.pdf Señor Miguel Landeros Perkic Secretario Cámara de Diputadas y Diputados En el marco del Convenio de comunicación Cámara de Diputadas y Diputados - Tribunal Constitucional, vengo comunicar y remitir adjunta resolución dictada por esta Magistratura en el proceso Rol N° 9913-20 INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Telepizza Chile S.A. respecto del artículo 506 del Código del Trabajo, en el proceso RIT I-282-2020, RUC 20- 4- 0305087-4, sobre reclamación judicial de multa, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Atentamente, Secretaria Abogada secretaria@tcchile.cl Tribunal Constitucional Huérfanos 1234, Santiago - Chile 1