Jurisprudencia

INA-STC

1 Santiago, once de diciembre de dos mil doce. VISTOS: Con fecha 16 de marzo de 2012, don Juan Alberto Cuello Cuello, Presidente del Sindicato Nacional de Empresa de Transporte Cruz del Sur Limitada, ha solicitado la declaración de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del inciso primero del artículo 25 del Código del Trabajo. Se invoca como gestión judicial el proceso laboral ordinario Rit O-3394-11, en actual tramitación ante el Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, donde se demanda el pago de remuneraciones por 53 trabajadores, por concepto de horas extraordinarias, estando pendiente de realizar la audiencia de juicio. El requirente expone que el precepto impugnado es similar al del artículo 26 bis del mismo Código, que fue declarado inaplicable por este Tribunal en su sentencia Rol Nº 1852-10, de 26 de julio de 2011. Se dice que en ambos procesos la aplicación de la norma impugnada vulnera la garantía constitucional de la libertad de trabajo, contenida en el nume...

CPR

1 Santiago, veintidós de septiembre de dos mil once. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO.- Que, por oficio Nº 1136/SEC/11, recibido en esta Magistratura con fecha 31 de agosto de 2011, el Senado de la República ha remitido el proyecto de ley relativo al procedimiento aplicable para la protección del interés colectivo o difuso de los consumidores, aprobado por el Congreso Nacional, con el objeto de que este Tribunal Constitucional, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 93, inciso primero, Nº 1º, de la Constitución Política de la República, ejerza su control de constitucionalidad; SEGUNDO.- Que el Nº 1º del inciso primero del artículo 93 de la Carta Fundamental establece que es atribución de este Tribunal Constitucional: “Ejercer el control de constitucionalidad de las leyes que interpreten algún precepto de la Constitución, de las leyes orgánicas constitucionales y de las normas de un tratado que versen sobre materias propias de estas últimas, antes de su promulgación;”; TERCERO.-...

CPR

Santiago, diecinueve de diciembre de dos mil trece. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, por oficio Nº 11039, de 10 de diciembre de 2013, la Cámara de Diputados ha remitido el proyecto de ley que modifica el límite intercomunal entre Vicuña y Paihuano, en la Región de Coquimbo, correspondiente al Boletín N° 8764-06, con el objeto de que este Tribunal Constitucional, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 93, inciso primero, Nº 1º, de la Constitución Política de la República, ejerza el control de constitucionalidad respecto del artículo único permanente y de sus artículos sexto y octavo transitorios; SEGUNDO: Que el Nº 1º del inciso primero del artículo 93 de la Carta Fundamental establece que es atribución de este Tribunal Constitucional: “Ejercer el control de constitucionalidad de las leyes que interpreten algún precepto de la Constitución, de las leyes orgánicas constitucionales y de las normas de un tratado que versen sobre materias propias de estas última...

CPR

1 Santiago, cuatro de abril de dos mil trece. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO.- Que, por oficio Nº 10.619, de 19 de marzo de 2013 -ingresado a esta Magistratura el día 21 del mismo mes y año-, la Cámara de Diputados ha remitido copia autenticada del proyecto de ley, aprobado por el Congreso Nacional, que regula el contrato de seguro (boletín N° 5185-03), con el objeto de que este Tribunal Constitucional, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 93, inciso primero, Nº 1º, de la Constitución Política de la República, ejerza el control de constitucionalidad respecto del nuevo artículo 543 que su artículo 1° introduce al Código de Comercio; SEGUNDO.- Que el Nº 1º del inciso primero del artículo 93 de la Carta Fundamental establece que es atribución de este Tribunal Constitucional: “Ejercer el control de constitucionalidad de las leyes que interpreten algún precepto de la Constitución, de las leyes orgánicas constitucionales y de las normas de un tratado que versen sobre materias pro...

CPR

1 Santiago, treinta de agosto de dos mil doce. A fojas 21, agréguese a los autos. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO.- Que, por oficio Nº 10.313, de 8 de agosto de 2012 -ingresado a esta Magistratura el 10 del mismo mes y año-, complementado a fojas 21, la Cámara de Diputados ha remitido copia autenticada del proyecto de ley, aprobado por el Congreso Nacional, que modifica el Código Orgánico de Tribunales y la ley N° 19.665, en las materias que indica (Boletín N° 6244-07), con el objeto de que este Tribunal Constitucional, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 93, inciso primero, Nº 1º, de la Constitución Política de la República, ejerza el control de constitucionalidad respecto de sus dos artículos; SEGUNDO.- Que el Nº 1º del inciso primero del artículo 93 de la Carta Fundamental establece que es atribución de este Tribunal Constitucional: “Ejercer el control de constitucionalidad de las leyes que interpreten algún precepto de la Constitución, de las leyes orgánicas con...

INA-STC

Santiago, catorce de junio de dos mil dieciséis. VISTOS: Con fecha 2 de julio de 2015, don Jorge Armando Molina Beltrán, ha requerido a esta Magistratura la de claración de inaplicabilidad por inconstitucionalidad de los artículos 230, 248, 259, inciso final, y 261, letra a), del Código Procesal Penal, para que surta efectos en la causa RIT $8376-2014, RUC 1410035580-K, sustanciada ante el Sexto Juzgado de Garantía de Santiago y de la que conoce actualmente la Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago, Rol Reforma Procesal Penal N” 1836-2015, suspendida en su tramitación conforme a lo ordenado por este órgano constitucional (fojas 32). Los artículos del código Procesal Penal cuestionados, respectivamente, disponen: Artículo 230.- Oportunidad de la formalización de la investigación, El fiscal podrá formalizar la investigación cuando considerare oportuno formalizar el procedimiento por medio de la intervención judicial. Cuando el fiscal debiere requerir la intervención judicial par...

CPR

Santiago, diecisiete de marzo de dos mil dieciséis. VISTOS Y CONSIDERANDO: I. PROYECTO DE LEY REMITIDO PARA SU CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD. PRIMERO: Que, por oficio N% 12.337, de fecha 26 de enero de 2016 -ingresado a esta Magistratura el día 27 del mismo mes y año-, la Cámara de Diputados ha remitido copia autenticada del proyecto de ley, aprobado por el Congreso Nacional, que crea el Plan de Formación Ciudadana para los Establecimientos Educaciones reconocidos por el Estado (Boletín N* 10043-04), con el objeto de que este Tribunal Constitucional, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 93, inciso primero, N% 1%, de la Constitución Política de la República, ejerza el control de constitucionalidad respecto del artículo único, así como del artículo segundo transitorio del proyecto; SEGUNDO: Que el N% 1% del inciso primero del artículo 93 de la Carta Fundamental establece que es atribución de este Tribunal Constitucional: “Ejercer' el control de constitucionalidad de ...

INA-STC

000059 Lutbizgla, IT Santiago, veinticinco de abril de dos mil diecinueve. VISTOS: Con fecha 6 de noviembre de 2018, Paulo Felipe Rodríguez Valenzuela y Gary Esteban Santana Castillo deducen requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del inciso segundo del artículo 1* de la Ley N9 18.216, en el proceso penal RUC N* 1701236286-2, RIT N* 128-2018, seguido ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Copiapó. Precepto legal cuya aplicación se impugna. El texto del precepto legal impugnado dispone: "Ley N” 18.216. Título Preliminar. Artículo 1”.- La ejecución de las penas privativas o restríctivas de libertad podrá sustituirse por el tribunal que las imponga, por alguna de las siguientes penas: a) Remisión condicional. b) Reclusión parcial. c) Libertad vigilada. d) Libertad vigilada intensiva. e) Expulsión, en el caso señalado en el artículo 34. J) Prestación de servicios en beneficio de la comunidad. No procederá la facultad establecida en el ínciso preced...

INA-STC

000114 1 cerento Catere. Santiago, dieciocho de abril de dos mil diecinueve. VISTOS: Con fecha 9 de enero de 2019, Roberto Alejandro Antiguay Rodríguez deduce requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del inciso segundo del artículo 1* de la Ley N? 18.216, en el proceso penal RUC N* 1800144479-0, RIT N* 431-2018, seguido ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Pena l de Valparaíso, en actual conocimiento de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, por recurso de nulidad, bajo el Rol N* 2553-2018. Precepto legal cuya aplicación se impugna. El texto del precepto legal impugnado dispone: "Ley N* 18.216. Título Preliminar. Artículo 1”.- La ejecución de las penas privativas o restrictivas de libertad podrá sustituirse por el tribunal que las imponga, por alguna de las siguientes penas: - a) Remisión condicional, b) Reclusión parcial. c) Libertad vigilada. d) Libertad vigilada intensiva. €) Expulsión, en el caso señalado en el artículo 34. ) Prestación de servicios...

CPR

1 Santiago, dieciséis de mayo de dos mil doce. VISTOS Y CONSIDERANDO: I. NORMAS DEL PROYECTO DE LEY REMITIDAS PARA SU CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD. PRIMERO.- Que el Nº 1º, del inciso primero, del artículo 93, de la Carta Fundamental, establece que es atribución de este Tribunal Constitucional: “Ejercer el control de constitucionalidad de las leyes que interpreten algún precepto de la Constitución, de las leyes orgánicas constitucionales y de las normas de un tratado que versen sobre materias propias de estas últimas, antes de su promulgación;”; SEGUNDO.- Que, por oficio Nº 9964, de 6 de marzo de 2012, la Cámara de Diputados ha remitido el proyecto de ley que regula la instalación de antenas emisoras y transmisoras de servicios de telecomunicaciones, aprobado por el Congreso Nacional, con el objeto de que este Tribunal Constitucional, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 93, inciso primero, Nº 1º, de la Constitución Política de la República, ejerza control de constitucional...

INA-STC

Santiago, veinticinco de agosto de dos mil quince. VISTOS: A fojas 1, con fecha 26 de noviembre de 2014, Eduardo Elberg Simi deduce ante este Tribunal Constitucional requerimiento de inaplicabilidad Opor inconstitucionalidad respecto del artículo 2331 del Código Civil, para que surta efectos en los autos sobre indemnización de perjuicios por daño moral caratulados “Elberg con Bacigaluppi”, de que conoce el 25% Juzgado Civil de Santiago bajo el Rol N* C-23.844-2012. Preceptiva legal cuya aplicación se impugna. El precepto legal impugnado dispone: Artículo 2331 del código Civil: “Las imputaciones injuriosas contra el honor o el crédito de una persona no dan derecho para demandar una indemnización pecuniaria, a menos de probarse daño SECRETARIA emergente o lucro cesante, que pueda apreciarse en dinero; pero ni aun entonces tendrá lugar la indemnización pecuniaria, si se probare la verdad de la imputación.”. Conflicto constitucional planteado en relación con la gestión judicial in...

INA-STC

2020 TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DE CHILE ____________ Sentencia Rol 8375-2019 [14 de mayo de 2020] ____________ REQUERIMIENTO DE INAPLICABILIDAD POR INCONSTITUCIONALIDAD RESPECTO DEL INCISO SEGUNDO DEL ARTÍCULO 1° DE LA LEY Nº 18.216 JIMMY HENRY HUGGENER HERNÁNDEZ EN EL PROCESO PENAL RUC N° 1800886175-3, RIT N° 1552-2019, SEGUIDO ANTE EL DECIMOQUINTO JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO VISTOS: Con fecha 17 de febrero de 2020 Jimmy Henry Huggener Hernández ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad respecto del inciso segundo del artículo 1° de la Ley Nº 18.216, en el proceso penal RUC N° 1800886175-3, RIT N° 1552-2019, seguido ante el Decimoquinto Juzgado de Garantía de Santiago. Síntesis de la gestión pendiente El requirente señala que se le imputan en indagatoria delitos de tráfico de drogas, tenencia ilegal de arma de fuego prohibida, piezas de arma de fuego y municiones. Conflicto constitucional sometido al conocimiento y resolución del Tribunal La parte requ...

CPT-STC

Cúmbo Candi. y olos (192) Santiago, tres de noviembre de dos mil nueve. VISTOS: Con fecha 4 de octubre de 2009, treinta y un señores diputados, que representan más de la cuarta parte de los miembros en ejercicio de esa Corporación, presentaron un requerimiento en conformidad con lo dispuesto en el artículo 93, inciso primero, N”* 3”, de la Constitución, respecto a la inconstitucionalidad de la actuación de la Cámara de Diputados en virtud de la cual se tuvo por desechado en general el proyecto de acuerdo relativo a la Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de Personas, suscrita en Belém do Pará, Brasil, el 9 de junio de 1994, en el Vigésimo Cuarto Período Ordinario de ' Sesiones de la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos, solicitando que se declare que se tiene por aprobado dicho proyecto de acuerdo. La nómina de los diputados requirentes es la siguiente: Isabel Allende Bussi; VJaime Quintana Leal; Adriana Muñoz Dálbora; Marcelo Díaz Díaz; A...

CAA-STC

0003515 TRES MIL QUINIENTOS QUINCE 2025 REPÚBLICA DE CHILE TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ____________ Sentencia Rol 16.631-2025 [22 de diciembre de 2025] ____________ REQUERIMIENTO DE INCONSTITUCIONALIDAD RESPECTO DEL ARTÍCULO 40 DEL AUTO ACORDADO CONTENIDO EN EL ACTA N° 108-2020, DE LA EXCMA. CORTE SUPREMA, SOBRE PROCEDIMIENTO PARA INVESTIGAR LA RESPONSABILIDAD DISCIPLINARIA DE LOS INTEGRANTES DEL PODER JUDICIAL ÁLVARO GONZÁLEZ SALINAS EN EL PROCESO DISCIPLINARIO ROL PLENO AD-1071-2025, SEGUIDO ANTE LA CORTE DE APELACIONES DE SANTIAGO VISTOS: Que, con fecha 7 de julio de 2025, Álvaro González Salinas requiere la declaración de inconstitucionalidad del artículo 40 del Auto Acordado contenido en el Acta N° 108-2020, de la Excma. Corte Suprema, sobre procedimiento para investigar la responsabilidad disciplinaria de los integrantes del Poder Judicial, con relación al proceso disciplinario Rol Pleno AD-1071-2025, seguido ante la Corte de Apelaciones de Santiago. La disposició...

INA-Inadmisibilidad

02710 000150S UNIV noventas tres Santiago, treinta de enero de dos mil catorce. Proveyendo a fojas 141, téngase por cumplido lo ordenado y a sus antecedentes. A lo principal de fojas 156, téngase presente, y al primer otrosí, a sus antecedentes. A fojas 178, téngase presente y a sus antecedentes. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1%. Que, con fecha 26 de diciembre de 2013, en los autos roles Ns 2566-13-INA a 2613-13-INA, Sociedad Química y Minera de Chile S.A. -en adelante SOQUIMICH- ha deducido cuarenta y ocho requerimientos de inaplicabilidad por inconstitucionalidad, todos respecto de los artículos 27; 73, inciso primero, y 78, inciso primero, del Código de Minería, y del artículo 4”, inciso segundo, de la Ley N” 18.097, Orgánica Constitucional sobre Concesiones Mineras, y que inciden en sendos procesos de constitución de concesión minera de explotación tramitados ante el Primer Juzgado de Letras de Calama, y actualmente pendientes en recurso de hecho ante la Corte de Apelaciones de Ant...

INA-STC

Santiago, veintinueve de enero de dos mil quince. VISTOS: Con fecha 11 de febrero de 2014, Álvaro Delgado Martínez, hbombero voluntario de la Tercera Compañía de Bomberos de Ñuñoa, ha deducido ante esta Magistratura Constitucional requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo tercero transitorio de la Ley N* 20.500, sobre asociaciones y participación ciudadana en la gestión pública, y del artículo 1% de la Ley N* 20.564, que establece la ley marco de Bomberos de Chile, para que incida en la causa sobre recurso de protección pendiente ante la Corte Suprema bajo el Rol N* 4601-2014, Preceptiva legal cuya aplicación se impugna. Los preceptos legales impugnados disponen: - Artículo tercero transitorio de la ley 20.500: “Las corporaciones y fundaciones cuya personalidad jurídica sea o haya sido conferida por el Presidente de la República con arreglo a leyes anteriores se regirán por las disposiciones establecidas por la presente ley en cuanto a sus...

INA-STC

Santiago, veintinueve de enero de dos mil quince. VISTOS: Con fecha 11 de febrero de 2014, Mauricio Aliaga Ahumada, kbhbombero voluntario de la Tercera Compañía de Bomberos de Ñuñoa, ha deducido ante esta Magistratura Constitucional reguerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo tercero transitorio de la Ley N” 20.500, sobre asociaciones y participación ciudadana en la gestión pública, y del artículo 1% de la Ley N* 20.564, que establece la ley marco de Bomberos de Chile, para que incida en la causa sobre recurso de protección pendiente ante la Corte Suprema bajo el Rol N* 4602-2014. Preceptiva legal cuya aplicación se impugna. Los preceptos legales impugnados disponen: - Artículo tercero transitorio de la Lley 20.500: “Las corporaciones y fundaciones cuya personalidad jurídica sea o haya sido conferida por el Presidente de la República con arreglo a leyes anteriores se regirán por las disposiciones establecidas por la presente ley en cuanto a s...

INA-STC

0000078 SETENTA Y OCHO 2021 REPÚBLICA DE CHILE TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ____________ Sentencia Rol 11.138-2021 [28 de septiembre de 2021] ____________ REQUERIMIENTO DE INAPLICABILIDAD POR INCONSTITUCIONALIDAD RESPECTO DEL ARTÍCULO 1°, INCISO SEGUNDO, DE LA LEY Nº 18.216 VISTOS: Requerimiento, norma impugnada, gestión judicial en que incide y tramitación A fojas 1, Manuel Aranda Arellano, ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216, en el proceso penal RUC Nº 1800462841-8 RIT N° 32-2019, seguido ante el Juzgado de Garantía de Petorca. El requirente se encuentra imputado por el delito de tenencia ilegal de explosivos. El requerimiento se acogió a trámite y declaró admisible por la respectiva Sala de este Tribunal Constitucional, oportunidad procesal en que fue decretada la suspensión del procedimiento en la gestión judicial en que incide. Conferidos los traslados sobre el fondo ...

INA-STC

0000087 OCHENTA Y SIETE 2021 REPÚBLICA DE CHILE TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ____________ Sentencia Rol 10.099-2021 [15 de junio de 2021] ____________ REQUERIMIENTO DE INAPLICABILIDAD POR INCONSTITUCIONALIDAD RESPECTO DE LOS ARTÍCULOS 1°, INCISO SEGUNDO, DE LA LEY Nº 18.216, Y 17 B), INCISO SEGUNDO, DE LA LEY N° 17.798 VISTOS: Requerimiento, norma impugnada, gestión judicial en que incide y tramitación A fojas 1, Rodrigo Esteban León Saldaña deduce requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216 y 17 B), inciso segundo, de la Ley N° 17.798, en el proceso penal RUC N° 2001258216- 2, RIT N° 15964-2020, seguido ante el Juzgado de Garantía de San Bernardo. El requirente se encuentra imputado por el delito de porte de arma de fuego prohibida y porte ilegal de municiones. El requerimiento se acogió a trámite y declaró admisible (parcialmente, sólo respecto del artículo 1°, inciso segundo, de la Ley N° 18...

INA-STC

¡ 00005 Santiago, veintiocho de diciembre de dos mil diecisiete. i 4 A fojas 53 y 54, a todo, téngáse presente. VISTOS: Con fecha 7 de julio de 2017, de fojas 1 a 3, el Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, a través de los jueces Hernán García Mendoza, FTrancisco Bejar Pinedo y José Manuel Rodríguéz Guerra, ha requerido ante esta Magistratura un pronunciamiento respecto de la inaplicabilidad por inconstitucionalidad, respecto del inciso segundo del artículo 1% de .a Ley N% 18.216, para que surta efectos en el proceso penal causa RUC 1600760326-k, RIT 57-2017, que se sustancia ante dicha judicatura. Di Síntesis de la gestión pendiente. ] En relación con la gestión judicial en que incide el requerimiento, el Tribunal requirénte expone que conoce en juicio oral de acusación présentada contra Isaac Ramírez Trimpini, dictando veredicto condenatorio en su contra. 1 — Conflicto constitucional sometido al conocimiento y resolución del Tribunal. - La parte requirente...