Jurisprudencia

CPR

Santiago, diecinueve de julio de dos mil dieciocho. VISTOS Y CONSIDERANDO: I. PROYECTO DE LEY REMITIDO PARA SU CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD. PRIMERO. Que, por oficio Nº 13.998, de fecha 6 de junio de 2018 -ingresado a esta Magistratura con fecha 7 de junio de 2018-, la Cámara de Diputados ha remitido copia autenticada del proyecto de ley, aprobado por el Congreso Nacional, que delega facultades para la modificación de las plantas de personal de profesionales de los Servicios de Salud, correspondiente al Boletín N°11.486-11, con el objeto de que este Tribunal Constitucional, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 93, inciso primero, Nº 1º, de la Constitución Política de la República, ejerza el control de constitucionalidad respecto del artículo 2 del proyecto de ley; SEGUNDO. Que el Nº 1º del inciso primero del artículo 93 de la Carta Fundamental establece que es atribución de este Tribunal Constitucional: “Ejercer el control de constitucionalidad de las leyes que interprete...

INA-STC

1 Santiago, dieciocho de julio de dos mil diecisiete. VISTOS: Con fecha 18 de enero de 2017, Ana María Islas Manríquez y Nicole Gómez Islas, deducen requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del inciso segundo del artículo 1° de la Ley N° 18.216, que Establece Penas Sustitutivas a las Penas Privativas o Restrictivas de Libertad, para que surta efectos en el proceso penal RIT 698-2016, RUC 1500731897-8, seguidos ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción, actualmente en conocimiento de la Corte Suprema bajo el Rol N° 6-2017 RPP. Precepto legal cuya aplicación se impugna. El texto del precepto legal impugnado, en su parte ennegrecida, dispone: "Ley N° 18.216. Título Preliminar. Artículo 1°.- La ejecución de las penas privativas o restrictivas de libertad podrá sustituirse por el tribunal que las imponga, por alguna de las siguientes penas: a) Remisión condicional. b) Reclusión parcial. c) Libertad vigilada. d) Libertad vigilada inte...

TC Rol 6878

001432 ? oil todoo a cubos unta 3 des Santiago, veintinueve de julio de dos mil diecinueve. Proveyendo a fojas 42, agréguese a los autos el oficio remitido. A fojas 1427, téngase por evacuado el traslado. VISTOS Y CONSIDERANDO: 12. Que, por resolución de 8 de julio de 2019, esta Sala admitió a tramitación el requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad deducido en autos por Carlos Ignacio Guzmán Castillo respecto del artículo 261 del Código de Procedimiento Civil, en los autos caratulados “Forestal Arauco S.A. con Guzmán”, Rol C-378-2017, seguidos ante el Juzgado de Letras de Constitución, en actual conocimiento de la Corte de Apelaciones de Talca, por recurso de apelación, bajo el Rol N* 485-2019-Civil; 20, Que, en la misma resolución, para pronunciarse sobre la admisibilidad del requerimiento, la Sala confirió traslado por el plazo de diez días a las demás partes en la gestión sublite, traslado que fue evacuado dentro de plazo; 3”. Que el artículo 84, N? 6, de la ...

CPR

1 Santiago, veintiséis de septiembre de dos mil trece. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, por Oficio N° 10.903, de 3 de septiembre de dos mil trece, ingresado a esta Magistratura con fecha 4 del mismo mes y año, la Cámara de Diputados remitió el Proyecto de Ley, aprobado por el Congreso Nacional, que crea y regula los registros nacionales de inspectores técnicos de obra (ITO) y de revisores de proyectos de cálculo estructural, modifica normas para garantizar la calidad de las construcciones y agilizar las solicitudes ante las Direcciones de Obras Municipales, correspondiente al boletín N° 8139-14, con el objeto de que este Tribunal, conforme a la atribución que le ha sido conferida en el Nº 1º del inciso primero del artículo 93 de la Constitución Política, ejerza el control preventivo de constitucionalidad respecto del artículo 23, contenido en el artículo primero del proyecto, y del artículo tercero del mismo; SEGUNDO: Que el Nº 1º del inciso primero del artíc...

INA-Inadmisibilidad

41 000 E FUVLSO Ciento novena y tres Santiago, treinta de enero de dos mil catorce. Proveyendo a fojas 141, téngase por cumplido lo ordenado y a sus antecedentes. A lo principal de fojas 156, téngase presente, y al primer otrosí, a sus antecedentes. A fojas 178, téngase presente y a sus antecedentes. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1%. Que, con fecha 26 de diciembre de 2013, en los autos roles Ns 2566-13-INA a 2613-13-INA, Sociedad Química y Minera de Chile S.A. -en adelante SOQUIMICH- ha deducido cuarenta y ocho requerimientos de inaplicabilidad por inconstitucionalidad, todos respecto de los artículos 27; 73, inciso primero, y 78, inciso primero, del Código de Minería, y del artículo 4”, inciso segundo, de la Ley N” 18.097, Orgánica Constitucional sobre Concesiones Mineras, y que inciden en sendos procesos de constitución de concesión minera de explotación tramitados ante el Primer Juzgado de Letras de Calama, y actualmente pendientes en recurso de hecho ante la Corte de Apelaciones d...

INA-STC

0000035 TREINTA Y CINCO 2021 REPÚBLICA DE CHILE TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ____________ Sentencia Rol 10.522-2021 [28 de septiembre de 2021] ____________ REQUERIMIENTO DE INAPLICABILIDAD POR INCONSTITUCIONALIDAD RESPECTO DEL ARTÍCULO 1°, INCISO SEGUNDO, DE LA LEY Nº 18.216 VISTOS: Requerimiento, norma impugnada, gestión judicial en que incide y tramitación A fojas 1, Alberto Antonio Rojas Rojas, ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216, y 17 B), inciso segundo de la Ley N°17.798, en el proceso penal RUC N° 2000839158-1, RIT N° 1378-2020, seguido ante el Juzgado de Garantía de Constitución. El requirente se encuentra imputado por delitos de tenencia ilegal de arma de fuego y municiones. El requerimiento se acogió a trámite y declaró admisible (parcialmente, sólo respecto del artículo 1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216) por la respectiva Sala de este Tribunal Constituci...

INA-STC

0000042 CUARENTA Y DOS 2020 TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DE CHILE ____________ Sentencia 8421-2020 [18 de junio de 2020] ____________ REQUERIMIENTO DE INAPLICABILIDAD POR INCONSTITUCIONALIDAD RESPECTO ARTÍCULO 1° INCISO SEGUNDO DE LA LEY N° 18.216 LEONARDO JESÚS QUINTANILLA BARRA EN EL PROCESO PENAL RUC N° 2000090374-5, RIT N° 721-2020, SEGUIDO ANTE EL NOVENO JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO. VISTOS: Con fecha 28 de febrero de 2020, Leonardo Jesús Quintanilla Barra, ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto artículo 1° inciso segundo de la Ley N° 18.216, en el proceso penal RUC N° 2000090374-5, RIT N° 721- 2020, seguido ante el Noveno Juzgado de Garantía de Santiago. Síntesis de la gestión pendiente El requirente indica que se encuentra formalizado por los delitos de porte ilegal de arma de fuego prohibida y receptación de vehículo, encontrándose etapa de investigación. Conflicto constitucional sometido al conocimiento y resoluc...

INA-STC

0000060 SESENTA 2020 TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DE CHILE ____________ Sentencia Rol 8589-2020 [18 de junio de 2020] ____________ REQUERIMIENTO DE INAPLICABILIDAD POR INCONSTITUCIONALIDAD RESPECTO DEL ARTÍCULO 1°, INCISO SEGUNDO, DE LA LEY Nº 18.216 JOSÉ JAVIER ARMIJO PEÑA EN EL PROCESO PENAL RUC N° 1800198201-6, RIT N° 7108-2019, SEGUIDO ANTE EL JUZGADO DE GARANTÍA DE SAN BERNARDO VISTOS: A fojas 1, José Javier Armijo Peña deduce requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216, en el proceso penal RUC N° 1800198201-6, RIT N° 7108-2019, seguido ante el Juzgado de Garantía de San Bernardo. Síntesis de la gestión pendiente En relación con la gestión judicial en que incide el requerimiento, el requirente se encuentra acusado como autor de los delitos de tenencia ilegal de municiones y de tráfico ilícito de drogas o sustancias estupefacientes o psicotrópicas. Conflicto constitucional sometido al ...

INA-STC

2020 REPÚBLICA DE CHILE TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ____________ Sentencia 8715-2020 [06 de agosto de 2020] ____________ REQUERIMIENTO DE INAPLICABILIDAD POR INCONSTITUCIONALIDAD RESPECTO ARTÍCULO 1°, INCISO SEGUNDO, DE LA LEY N° 18.216 YUTSAHARA GRIMANESA ZUMELZU REYES EN EL PROCESO PENAL RUC N° 2000301628-6, RIT N° 1911-2020, SEGUIDO ANTE EL JUZGADO DE GARANTÍA DE CURICÓ. VISTOS: Con fecha 13 de mayo de 2020, Yutsahara Grimanesa Zumelzu Reyes, ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto artículo 1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216, en el proceso penal RUC N° 2000301628-6, RIT N° 1911-2020, seguido ante el Juzgado de Garantía de Curicó. Síntesis de la gestión pendiente La requirente indica que se encuentra formalizada por los delitos de porte ilegal de arma de fuego, porte ilegal de municiones y robo con intimidación, encontrándose en etapa de investigación. Conflicto constitucional sometido al conocimiento y resolución del T...

TC Rol 16596

0000455 CUATROCIENTOS CINCUENTA Y CINCO 2025 REPÚBLICA DE CHILE TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ____________ Sentencia Rol 16.596-2025 [18 de noviembre de 2025] ____________ REQUERIMIENTO DE INAPLICABILIDAD POR INCONSTITUCIONALIDAD RESPECTO DE LOS ARTÍCULOS 248 LETRA B); 259, INCISO FINAL; Y 261 LETRA A), DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL NICOLE EUGENIA DUFEY PÉREZ EN EL PROCESO PENAL RIT N° 7376- 2023, RUC N° 2310062067-7, SEGUIDO ANTE EL JUZGADO DE GARANTÍA DE OSORNO VISTOS: Que, con fecha 25 de junio de 2025, Nicole Eugenia Dufey Pérez ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 248 letra b); 259, inciso final; y 261 letra a), del Código Procesal Penal, en el proceso penal RIT N° 7376- 2023, RUC N° 2310062067-7, seguido ante el Juzgado de Garantía de Osorno. Preceptos legales cuya aplicación se impugna El texto de los preceptos legales impugnados, en su parte destacada, dispone: Código Procesal Penal “Artículo 248- Cierre d...

INA-STC

0000162 CIENTO SESENTA Y DOS 2021 REPÚBLICA DE CHILE TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ____________ Sentencia Rol 10.507-2021 [29 de julio de 2021] ____________ REQUERIMIENTO DE INAPLICABILIDAD POR INCONSTITUCIONALIDAD RESPECTO DEL ARTÍCULO 1°, INCISO SEGUNDO, DE LA LEY Nº 18.216 VISTOS: Requerimiento, norma impugnada, gestión judicial en que incide y tramitación A fojas 1, Luis Alberto Cáceres Espinoza deduce requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 1°, inciso segundo, de la Ley Nº 18.216; y 17 B), inciso segundo, de la Ley N° 17.798, en el proceso penal RUC N° 2000968042- 0, RIT N° 1543-2020, seguido ante el Juzgado de Garantía de Constitución. El requirente se encuentra imputado por los delitos de tráfico ilícito de drogas o sustancias estupefacientes o psicotrópicas, de porte ilegal de arma de fuego y de porte ilegal de municiones. El requerimiento se acogió a trámite y declaró admisible (parcialmente, sólo respecto del artículo ...

CPR

Santiago, once de octubre de dos mil dieciséis. VISTOS Y CONSIDERANDO: l. PROYECTO DE LEY REMITIDO PARA SU CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD. PRIMERO: Que, por oficio N* 12.851, de fecha 12 de septiembre de 2016 -ingresado a esta Magistratura el día 13 del mismo mes y año-, la Cámara de Diputados ha remitido copia autenticada del proyecto de ley, aprobado por el Congreso Nacional, que modifica la ley N” 18.695, Orgánica Constitucional de Municipalidades, y la Ley N” 20.502, que crea el Ministerio del Interior y Seguridad Pública, permitiendo la creación de los consejos comunales y los planes comunales de seguridad pública, correspondiente al Boletín N” 9.601-25, con el objeto de que este Tribunal Constitucional, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 93, inbiso primero, N* 1%, de la Constitución Política de la República, ejerza el control de constitucionalidad respecto de los numeralés 1%, 2", 3%, 4%, 5%, 6%, 7%, 8%, 9% y 10% del artículo 1% del proyecto de ley.; SEGUNDO: ....

INA-STC

1 Santiago, diecinueve de junio de dos mil doce. VISTOS: Con fecha 30 de agosto de 2011, el abogado Francisco Pfeffer Urquiaga, en representación de Daniel Yarur Elsaca, dedujo requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 2331 del Código Civil, que excluye la reparación del daño moral, en la causa sobre responsabilidad civil extracontractual e indemnización de perjuicios caratulada “Yarur con Yarur”, actualmente pendiente ante el 5° Juzgado Civil de Santiago, bajo el rol de ingreso N° C-8.269-2011, y suspendida conforme a lo ordenado por este Tribunal Constitucional mediante resolución de 28 de septiembre de 2011. El precepto impugnado dispone: “Art. 2331. Las imputaciones injuriosas contra el honor o el crédito de una persona no dan derecho para demandar una indemnización pecuniaria, a menos de probarse daño emergente o lucro cesante, que pueda apreciarse en dinero; pero ni aun entonces tendrá lugar la indemnización pecuniaria, si se probare la v...

CPR

0000021 VEINTE Y UNO 2021 REPÚBLICA DE CHILE TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ____________ Sentencia Rol N° 10044-21-CPR [21 de enero de 2021] ____________ CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD DEL PROYECTO DE LEY QUE MODIFICA LA LEY Nº 17.798, SOBRE CONTROL DE ARMAS, Y OTRAS DISPOSICIONES, PARA SANCIONAR PENALMENTE LA FABRICACIÓN, IMPORTACIÓN, COMERCIALIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN, VENTA, ENTREGA A CUALQUIER TÍTULO, Y EL USO DE FUEGOS ARTIFICIALES, EN LAS CONDICIONES QUE INDICA, CORRESPONDIENTE A LOS BOLETINES N° 12649-25 Y 12656-25, REFUNDIDOS VISTO Y CONSIDERANDO: I. PROYECTO DE LEY REMITIDO. PRIMERO: Que, por oficio Nº 16.156, de 5 de enero de 2021, ingresado a esta Magistratura el mismo día, la Cámara de Diputadas y Diputados remite el proyecto de ley, aprobado por el Congreso Nacional, que modifica la ley Nº 17.798, sobre Control de Armas, y otras disposiciones, para sancionar penalmente la fabricación, importación, comercialización, distribución, venta, entrega a cualquier título, y...

CPR

0000031 TREINTA Y UNO 2020 REPÚBLICA DE CHILE TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ____________ Sentencia Rol 8822-2020 CPR [25 de junio de 2020] ____________ CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD DEL PROYECTO DE LEY QUE ESTABLECE ROAMING AUTOMÁTICO NACIONAL, BOLETINES REFUNDIDOS N°s 12.558-15 Y 12.828-15 VISTOS Y CONSIDERANDO: I. PROYECTO DE LEY REMITIDO PARA SU CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD PRIMERO: Que, por oficio Nº 220/SEC/20, de 11 de junio de 2020 -ingresado a esta Magistratura con igual fecha-, el H. Senado, ha remitido copia autenticada del proyecto de ley, aprobado por el Congreso Nacional, que establece roaming automático nacional, correspondiente a los Boletines refundidos N°s 12.558-15 y 12.828-15, con el objeto de que este Tribunal Constitucional, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 93, inciso primero, Nº 1º, de la Constitución Política de la República, ejerza el control de constitucionalidad respecto de su artículo único, que agrega un artículo 26 bis, incisos sexto ...

INA-STC

000120 ñl Santiago, veintisiete de marzo de dos mil diecinueve. VISTOS: Con fecha 28 de julio de 2017, Fittings y Llaverías S.A., representada convencionalmente por Juan Pablo Álamos Avendaño, domiciliado para estos efectos en calle Huérfanos 1117, oficina 806, Santiago, ha requerido la declaración de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del inciso primero del artículo 20 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, en los autos seguidos bajo el Rol N* 3459-2017, del Juzgado de Policía Local de Lampa, que conoce actualmente la Corte de Apelaciones de Santiago, por recurso de hecho, bajo el Rol N? g04-2017. Precepto legal cuya aplicación se impugna El texto de los preceptos legales impugnados dispone: D.F.L. N* 458, de 1975, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, que aprueba nueva Ley General de Urbanismo y Construcciones (.) Artículo 20. Toda infracción a las disposiciones de esta ley, a su ordenanza general y los instrumentos de planificación territorial...

CPR

1 Santiago, veintinueve de diciembre de dos mil once. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO.- Que, por oficio Nº 9836, de 29 de noviembre de 2011, la Cámara de Diputados ha remitido el proyecto de ley que crea juzgados de policía local en las comunas que indica, Boletín N° 5906-07, aprobado por el Congreso Nacional, con el objeto de que este Tribunal Constitucional, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 93, inciso primero, Nº 1º, de la Constitución Política de la República, ejerza el control de constitucionalidad respecto de sus artículos 1°, 3°, 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9° y 11 permanentes y de su artículo primero transitorio; SEGUNDO.- Que el Nº 1º del inciso primero del artículo 93 de la Carta Fundamental establece que es atribución de este Tribunal Constitucional: “Ejercer el control de constitucionalidad de las leyes que interpreten algún precepto de la Constitución, de las leyes orgánicas constitucionales y de las normas de un tratado que versen sobre materias p...

CPR

Santiago, doce de mayo de dos mil dieciséis. VISTOS Y CONSIDERANDO: l.- PROYECTO DE LEY REMITIDO PARA SU CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD. PRIMERO: Que, por oficio N% 12.453, de 7 de abril de 2016 -ingresado a esta Magistratura el día 8 del mismo mes y año-, la Cámara de Diputados transcribe el proyecto de ley, aprobado por el Congreso Nacional, que establece marco para la gestión de residuos Y responsabilidad extendida del productor (Boletín N? 9094-12), con el objeto de que este Tribunal Constitucional, en conformidad con lo dispuesto en el artículo 93, inciso primero, N* 1%, de la Constitución Política de la República, ejerza el control . de constitucionalidad respecto de los artículos 16, 25 y 30, inciso final; SEGUNDO: Que el N% 1% del inciso primero del artículo 93 de la Carta Fundamental establece que es atribución de este Tribunal Constitucional: “Ejercer el control de constitucionalidad de las leyes que interpreten algún precepto de la Constitución, de las leyes orgánicas c...

INA-Inadmisibilidad

Santiago, nueve de abril de dos mil trece. Proveyendo a fojas 71: a lo principal, téngase presente; al otrosí, téngase por acompañado, bajo apercibimiento legal. Proveyendo a fojas 91 y 113: por cumplido lo ordenado a fojas 63. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1°. Que, con fecha 12 de enero del año en curso, don Jerónimo Alvear Castillo, ha requerido la declaración de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo 595 del Código Orgánico de Tribunales, para que surta efectos en el proceso sobre recurso de protección, Rol N° 2-2013, sustanciado ante la Corte de Apelaciones de San Miguel; 2°. Que, a fojas 62, el señor Presidente del Tribunal ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Segunda Sala de esta Magistratura; 3°. Que, con fecha 29 de enero del año en curso, esta Sala admitió a tramitación el requerimiento deducido. En la misma oportunidad, suspendió el procedimiento en que incidiría la inaplicabilidad materia de autos y, para pronunciarse sobre la adm...

INCP-STC

1 Santiago, veintinueve de diciembre de dos mil once. VISTOS: A fojas 1, con fecha 13 de septiembre de 2011, diez parlamentarios en ejercicio, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 93, N° 14°, en relación con el artículo 57, inciso primero, Nº 1, e inciso segundo, ambos de la Constitución Política de la República, han deducido un requerimiento a fin de que esta Magistratura declare la inhabilidad de la Senadora señora Ena Von Baer Jahn para desempeñar la función parlamentaria. La nómina de requirentes, conforme a los certificados de fojas 105 y 106, está constituida por los diputados señores Pepe Auth, Juan Luis Castro, Aldo Cornejo, Fernando Meza y Gabriel Silber; y por los senadores señora Isabel Allende y señores José Antonio Gómez, Ricardo Lagos, Pedro Muñoz y Jorge Pizarro. En su solicitud señalan los requirentes que el día 2 de agosto de 2011, el Partido Unión Demócrata Independiente (UDI) informó al Senado que había designado a la señora Ena Von Baer y al señor Alej...