Jurisprudencia

INA-STC

0001643 UN MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y TRES 2021 REPÚBLICA DE CHILE TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ____________ Sentencia Rol 9835-2020 [14 de octubre de 2021] ____________ REQUERIMIENTO DE INAPLICABILIDAD POR INCONSTITUCIONALIDAD RESPECTO DE LOS ARTÍCULOS 248, LETRA C); 259, INCISO FINAL; 261, LETRA A); Y 370, DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL FRANCISCO WALKER PRIETO, GONZALO RODRÍGUEZ CORREA, SOCIEDAD DESARROLLO INMOBILIARIO BELLAVISTA S.A., EN EL PROCESO PENAL RUC N° 1710026198-7, RIT N° 4011-2017, SEGUIDO ANTE EL TERCER JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO VISTOS: Con fecha 27 de noviembre de 2020, Francisco Walker Prieto y Gonzalo Rodríguez Correa, ambos en representación de la sociedad Desarrollo Inmobiliario Bellavista S.A., han presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 248, letra c); 259, inciso final; 261, letra a); y 370, del Código Procesal Penal, en el proceso penal RUC N° 1710026198-7, RIT N° 4011-2017, seguido ante el T...

TC Rol 5889

UA Santiago, dieciocho de marzo de dos mil diecinueve. A fojas 38 y 42, a todo, estese a lo que se resolverá. A fojas 51, ténganse por acompañadas las piezas remitidas. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1%, Que, con fecha 2 de enero de 2019, la Primera Sala de la Corte de Apelaciones de San Miguel ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 141 del DFL N* 4/20.018, de 2006, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, en los autos caratulados “Liliana Aravena Vargas con CGE Distribución S.A. y Superintendencia de Electricidad y Combustible”, sobre recurso de protección, seguidos ante la Corte de Apelaciones de San Miguel, bajo el Rol N* 7026-2018, Protección; 2”, Que, el señor Presidente del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Primera Sala de esta Magistratura; 3”. Que el artículo 93, inciso primero, NO 60, y el inciso decimoprimero del mismo, de la Constitución Política, se comp...

TC Rol 9963

0000015 QUINCE Santiago, veintitrés de diciembre de dos mil veinte. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1°. Que, con fecha 21 de diciembre de 2020, Héctor Montecinos Sandoval, en representación de Juan Cuevas Muñoz ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad respecto del artículo 358 numeral 2° del Código Procesal Penal, en el proceso Rol N° 6023-2020, sobre recurso de nulidad, seguido ante la Corte de Apelaciones de Santiago; 2°. Que, la señora Presidenta del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Primera Sala de esta Magistratura; 3°. Que, del examen del requerimiento interpuesto, se verifica que el libelo de fojas 1 no cumple con los requisitos establecidos en el artículo 80 de la Ley Nº 17.997, Orgánica Constitucional de esta Magistratura, en cuanto se estructura omitiendo el desarrollo de los fundamentos del conflicto constitucional planteado; 4°. Que, en tal contexto, se incumple en la especie lo dispuesto en el artículo 80 de la Ley ...

TC Rol 7197

DIENTE QA Santiago, uno de octubre de dos mil diecinueve. A fojas 100, estese al mérito de autos. A fojas 101, a lo principal: téngase por evacuado traslado; al primer y segundo otrosies: téngase presente. A fojas 104, estese al mérito de autos. VISTOS Y CONSIDERANDO: 17, Que, con fecha y de agosto de 2019, Leopoldo Arsenio Silva Tapia y otros han presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 8%, numeral noveno, de la Ley N* 18.101, en los autos caratulados “Inversiones y Comercial li Domani Limitada con Sociedad Educacional San Gabriel Limitada”, sobre juicio de arrendamiento, Rol C-3629-2013, del Primer Juzgado de Letras en lo Civil de Viña del Mar, en actual conocimiento de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, por recurso de apelación, bajo el Rol N* 2007-2019; 2". El señor Presidente del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Segunda Sala, el que fue acogido a trámite con fecha 6...

INA-Inadmisibilidad

Santiago, trece de agosto de dos mil diecinueve. A fojas 33, a lo principal: téngase como parte; al primer otrosí: estese a lo que se resolverá; al segundo otrosi: téngase por acompañada; al tercer otrosí: téngase por acompañada; al cuarto otrosi: téngase presente. Afojas 50, téngase por acompañada. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1%. Que, con fecha 2 de agosto de 2019, Raúl Leal Leal, ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 8, numeral 9, de la Ley N* 18.101, en los autos caratulados "Plaza Estación S.A. con Leal”, Rol C-34.193-2018, sobre término de contrato de arrendamiento, seguidos ante el 89 Juzgado de Letras en lo Civil de Santiago; 2”. Que, el señor Presidente del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Segunda Sala; 3”. Que esta Magistratura Constitucional, en oportunidades anteriores y atendido el mérito de cada caso particular, ha determinado que un requerimiento de inaplicabil...

INA-STC

000195, : Crénlo novenla y Unco Santiago, veinticuatro de marzo de dos mil once. VISTOS: Doña Patricia Dibarrart Belloni ha deducido acción de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 38 (en la parte que alude a la tabla de factor etario) de la ley N“ 18.933, vigente con anterioridad a la Ley N”* 20.015; 38 ter de la Ley N? 18.933; 2% de la Ley N”* 20.105 y 199 del Decreto con Fuerza de Ley N”* 1, de 2005, del Ministerio de Salud, en la causa sobre recurso de protección en contra de la Isapre Cruz Blanca S.A., actualmente pendiente ante la Corte de Apelaciones de Santiago, bajo el Rol N* 697- 2009. Consta en autos que la requirente suscribió con la mencionada Isapre un plan de salud en diciembre del año 2005 y, mediante carta de septiembre de 2009, ésta le informó el cambio de tramo de edad y el consiguiente aumento del precio de su plan de salud, de 5,65 a 6,53 (A Unidades de Fomento mensuales. Afirma la actora en su libelo que la aplicación de ECRETARA...

INA-Inadmisibilidad

000034 Santiago, uno de octubre de dos mil dieciocho. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1%, Que, con fecha 14 de septiembre de 2018, BRAND VENTURES INC., representada convencionalmente por Juan Alberto Ávalos Luna, ha requerido la declaración de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 13, inciso tercero, del D.F.L. N* 3, de 2012, que Fijó el Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley N* 19.039, sobre Propiedad Industrial, en relación con su artículo 2%, en los autos sobre recurso de apelación de que conoce el Tribunal de Propiedad Industrial bajo el Rol TDPI N* 1285-2018; 2”, Que, el señor Presidente del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Primera Sala de esta Magistratura; 3?. Que, en oportunidades anteriores se ha resuelto, conforme al mérito de cada caso particular, que si un requerimiento de inaplicabilidad adolece de vicios o defectos tales que hacen imposible que pueda prosperar, resulta inconducente qu...

TC Rol 17457

0000079 SETENTA Y NUEVE Santiago, treinta y uno de marzo de dos mil veintiséis. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1°. Que, con fecha 24 de marzo de 2026, Joel Aparicio Chávez Chávez deduce requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216, que establece penas que indica como sustitutivas a las penas privativas o restrictivas de libertad, para que ello incida en el proceso penal RIT N° 967-2024, RUC N° 2400465395-1, seguido ante el Juzgado de Garantía de Lautaro; RIT 80- 2025, del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco, en conocimiento de la Corte de Apelaciones de Temuco, por recurso de apelación, bajo el Rol N° 2-2026 (Penal); 2°. Que, la señora Presidenta del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Primera Sala de esta Magistratura; 3°. Que, esta Magistratura Constitucional, teniendo presente lo resuelto en oportunidades anteriores y atendido el mérito de cada cas...

TC Rol 17512

0002078 DOS MIL SETENTA Y OCHO Santiago, once de mayo de dos mil veintiséis A fojas 408 y 1018, ténganse por acompañadas las piezas remitidas. A fojas 1688, téngase por evacuado traslado. A fojas 1709, ténganse por acompañadas las piezas remitidas. A fojas 2073, a lo principal: téngase presente; al otrosí: téngase por acompañado. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1°. Que Sociedad Constructora Terrada Ltda. acciona de inaplicabilidad respecto de los artículos 18-J y 18-K, de la Ley N° 18.101, que fija normas especiales sobre arrendamiento de predios urbanos, en el proceso Rol C-1086-2025, seguido ante el Primer Juzgado de Letras de Melipilla, en actual conocimiento de la Corte de Apelaciones de San Miguel, por recurso de apelación, bajo el Rol N° 1679-2025 (Civil). 2°. Que la señora Presidenta del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Segunda Sala de esta Magistratura; 3°. Que, del examen del requerimiento deducido, esta Sala ha logrado...

TC Rol 17579

0000101 CIENTO UNO Santiago, diecinueve de mayo de dos mil veintiséis. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1°. Que, con fecha 05 de mayo de 2026, María Fernanda Celis Díaz deduce requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 137, inciso segundo de la Ley N° 18.834, sobre Estatuto Administrativo, para que ello incida en el proceso sobre sumario administrativo ordenado por Resolución Exenta N° 3506, de la Dirección del Servicio Local de Educación de Colchagua; 2°. Que, la señora Presidenta del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Primera Sala de esta Magistratura; 3°. Que, esta Magistratura Constitucional, teniendo presente lo resuelto en oportunidades anteriores y atendido el mérito de cada caso particular, ha determinado que un requerimiento de inaplicabilidad puede adolecer de vicios o defectos tales que hagan imposible que pueda prosperar, siendo, así impertinente que la Sala efectúe un examen previo de ...

TC Rol 16366

0000328 TRESCIENTOS VEINTIOCHO Santiago, diecisiete de abril de dos mil veinticino. VISTO Y CONSIDERANDO: 1º. Que para el examen de admisión a trámite del requerimiento de inaplicabilidad deducido en autos, debe verificarse el cumplimiento de los requisitos consignados en los artículos 79 y 80 de la Ley Nº 17.997, Orgánica Constitucional de este Tribunal Constitucional, en relación con el artículo 82 de la misma ley; 2º. Que la parte requirente no ha cumplido en forma la exigencia dispuesta por el referido artículo 80, toda vez que su libelo no cumple con “contener una exposición clara de los hechos y fundamentos en que se apoya y de cómo ellos producen como resultado la infracción constitucional”. En efecto, a fojas 1, la parte requirente Inmobiliaria San Juan de Dios Limitada solicita se declaren inaplicables los artículos 773, inciso primero, en la frase “El recurso de casación no suspende la ejecución de la sentencia”; y 194, N° 3, ambos del Código de Procedimiento Civil,...

TC Rol 16846

0000226 DOSCIENTOS VEINTISEIS Santiago, trece de octubre de dos mil veinticinco. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1°. Que, a fojas 209, con fecha 8 de septiembre de 2025 esta Magistratura apercibió a la requirente para acompañar una certificación que contuviera todas las menciones legales correspondientes, proveniente del tribunal actualmente sustanciador, conforme al artículo 79 inciso segundo de la Ley N° 17.997. 2°. Que, la notificación del proveído referido en la considerativa 1° rola a fojas 211, de fecha 9 de septiembre de 2025; 3°. Que, con fecha 10 de septiembre de 2025 la requirente repuso del apercibimiento de autos, a fojas 212, solicitando tener por suficiente la certificación acompañada originalmente, sin perjuicio de solicitar en el primer otrosí tener por acompañado el mismo antecedente. En subsidio de ello, en el segundo otrosí, requirió de una prórroga de plazo para cumplimiento de lo ordenado. 4°. Que, el 17 de septiembre de 2025, a fojas 215, vencido el plazo legal de...

INA-Inadmisibilidad

Santiago, quince de noviembre de dos mil diecisiete. Proveyendo a fojas 105, a sus antecedentes. VISTOS Y CONSIDERANDO: 19. Que, con fecha 26 de octubre de 2017, Judith Marlene Zárate López deduce requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 493 y 160, N” 1, letra a), del Código del Trabajo, en la causa caratulada “Zárate con Metalúrgica TEL Ltda.”, seguida ante el Juzgado Civil de Rengo, bajo el Rit T-1-2017, en actual conocimiento de la Corte Suprema, bajo el Rol N” Reforma Laboral-38041-2017; 2”. Que esta Magistratura Constitucional, en oportunidades anteriores y atendido el mérito de cada caso particular, ha determinado que un requerimiento de inaplicabilidad puede adolecer de vicios o defectos tales que hagan imposible que pueda prosperar, siendo, así, impertinente que la Sala efectúe un examen previo de admisión a trámite y procediendo que la misma declare derechamente la inadmisibilidad de la acción deducida (entre otras, sentencias role...

TC Rol 5833

Santiago, veintisiete de diciembre de dos mil dieciochc VISTO Y CONSIDERANDO: 1%, Que, con fecha 20 de diciembre de 2018, la Ilustre Municipalidad de Melipeuco respecto del artículo 11 de la Ley N* 19.880, en los autos caratulados “Riquelme Tapia Catalina con llustre Municipalidad de Melipeuco”, sobre recurso de apelación de protección, de que conoce la Corte Suprema, bajo el Rol N* 30.618- 2018. 2%, Que el Presidente del Tribunal ordenó que se diera cuenta del requerimiento de inaplicabilidad deducido en la Primera Sala de esta Magistratura. 3%. Que para el examen de admisión a trámite de la acción constitucional interpuesta en autos, debe verificarse el cumplimieñto de los requisitos consignados en los artículos 79 y 80 de la Ley N* 17.997, Orgánica Constitucional de este Tribunal Constitucional, en relación con el artículo 82 de la misma ley. Así, el artículo 80 dispone que "el requerimiento de inaplicabilidad, sea promovido por el juez que conoce de la gestión pendiente o por ...

TC Rol 6981

000030 ! lid, Santiago, veintidós de julio de dos mil diecinueve. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1”. Que, con fecha g de julio de 2019, la Ilustre Municipalidad de Nogales deduce requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos “19 números 2 y 24 y 20 de la Constitución Política de la República”, en los autos caratulados "Cisternas Ribera, Marcelo con Ilustre Municipalidad de Nogales”, Rol IC 7000-2019, sobre recurso de protección de que conoce la Corte de Apelaciones de Valparaiso. 2”. Que el señor Presidente del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Primera Sala de esta Magistratura. 3". Que esta Magistratura Constitucional, en oportunidades anteriores y atendido el mérito de cada caso particular, ha determinado que un requerimiento de inaplicabilidad puede adolecer de vicios o defectos tales que hagan imposible que pueda prosperar, siendo, así, impertinente que la Sala efectúe un examen previo de admisi...

TC Rol 14534

0000033 TREINTA Y TRES Santiago, treinta y uno de julio de dos mil veintitrés. VISTO Y CONSIDERANDO: 1º. Que para el examen de admisión a trámite del requerimiento de inaplicabilidad deducido en autos, debe verificarse el cumplimiento de los requisitos consignados en los artículos 79 y 80 de la Ley Nº 17.997, Orgánica Constitucional de este Tribunal Constitucional, en relación con el artículo 82 de la misma ley; 2º. Que la parte requirente no ha cumplido en forma la exigencia dispuesta por el referido artículo 79, toda vez que no ha acompañado el pertinente certificado; 3º. Que la parte requirente tampoco ha cumplido en forma las exigencias dispuesta por el referido artículo 80. En efecto, a fojas 1, el requirente señala que “vengo en interponer requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad, en contra de la Sentencia de fecha 23 de junio del año 2023 pronunciada por la Ilustrísima Corte de Apelaciones de Valparaíso en causa Rol de Protección 1972-2023, (…) resoluci...

TC Rol 16112

0000037 TREINTA Y SIETE Santiago, diecisiete de enero de dos mil veinticinco. VISTO Y CONSIDERANDO: 1º. Que para el examen de admisión a trámite del requerimiento de inaplicabilidad deducido en autos, debe verificarse el cumplimiento de los requisitos consignados en los artículos 79 y 80 de la Ley Nº 17.997, Orgánica Constitucional de este Tribunal Constitucional, en relación con el artículo 82 de la misma ley; 2º. Que la parte requirente no ha cumplido en forma la exigencia dispuesta por el referido artículo 80, toda vez que su libelo no cumple con “contener una exposición clara de los hechos y fundamentos en que se apoya y de cómo ellos producen como resultado la infracción constitucional”, ni con “indicar el o los vicios de inconstitucionalidad que se aducen, con indicación precisa de las normas constitucionales que se estiman transgredidas”, coforme ordena dicha norma orgánico constitucional; 3°. Que, en efecto, el requirente señor Ignacio José Sapiaín Martínez pide la...

INA-Inadmisibilidad

Ca 0000 poda ES Santiago, uno de octubre de dos mil dieciocho. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1%. Que, con fecha 14 de septiembre de 2018, BRAND VENTURES INC., representada convencionalmente por Juan Alberto Ávalos Luna, ha requerido la declaración de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 13, inciso tercero, del D.F.L. N* 3, de 2012, que Fijó el Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley N* 19.039, sobre Propiedad Industrial, en relación con su artículo 2%, en los autos sobre recurso de apelación de que conoce el Tribunal de Propiedad Industrial bajo el Rol TDPIN? 1282-2018,; 2". Que, el señor Presidente del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Primera Sala de esta Magistratura; 3”. Que, en oportunidades anteriores se ha resuelto, conforme al mérito de cada caso particular, que si un requerimiento de inaplicabilidad adolece de vicios o defectos tales que hacen imposible que pueda prosperar, resulta inco...

INA-Inadmisibilidad

000094 movevila. 3 emadro Santiago, once de marzo de dos mil diecinueve. A fojas 61, a lo principal y al primer otrosí: estese al mérito de lo que se resolverá: al segundo otrosí: téngase por acompañado; al tercer y cuarto otrosies: téngase presente; al quinto otrosí: como se pide. VISTOS Y CONSIDERANDO: 19. Que, con fecha 25 de enero de 2019, la Mutualidad del Ejército y Aviación, representada convencionalmente por don Raúl Tavolari Oliveros, ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 2.316, inciso segundo, y 1.458, inciso segundo, ambos, del Código Civil, en los autos caratulados “Corporación de Fomento de la Producción con Mutualidad del Ejército y Aviación”, Rol 1057-2007, del 14? Juzgado de Letras en lo Civil de Santiago, en actual conocimiento de la Corte de Apelaciones de Santiago, por recurso de apelación, bajo el Rol N* 3.465-2015; 2”. Que, el señor Presidente del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta...

TC Rol 5922

Santiago, uno de abril de dos mil diecinueve. A fojas 131, a lo principal y al segundo otrosí, estese a lo que se resolverá; al primer otrosí, téngase por evacuado el traslado; al tercer otrosí, ténganse por acompañados; al cuarto otrosí, téngase presente; al quinto otrosí, como se pide. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1%. Que, con fecha 9 de enero de 2019, la |. Municipalidad de La Calera, representada legalmente por Francisco Tapia Larraguibel, ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 1%, inciso tercero, y 420, letra a), del Código del Trabajo, en los autos caratulados “Athuan con llustre Municipalidad de La Calera”, sobre recurso de unificación de jurisprudencia seguidos ante la Corte Suprema bajo el Rol N* 24.801-2018; 2”. Que, el señor Presidente del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Primera Sala, el que fue acogido a trámite con fecha 16 de enero de 2019, a fojas 125; 3. Ou...