Jurisprudencia

INA-Inadmisibilidad

santiago, dieciséis de abril de dos mil quince. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1%. Que, con fecha 8 de abril de 2015, el abogado Roberto Celedón Fernández, en representación de Conrado Vvillanueva Molina, ha requerido la declaración de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 10 de la Ley 18.314, que determina conductas terroristas y fija su penalidad, en relación con el artículo 27 de la Ley 12.927, sobre seguridad interior del Estado, del artículo 356 del código Orgánico de Tribunales, y del artículo 1*% en relación con el artículo 2%, N* 3, de la citada Ley 18.314, todos en sus textos vigentes al primero de abril del año 1991, en el marco de los autos criminales Rol N* 38.900, seguidos ante el Ministro en Visita Extraordinaria, por el homicidio de Jaime Guzmán Errázuriz, en actual conocimiento de la Corte de Apelaciones de $Santiago, por recurso de apelación, bajo el Rol N* Criminal-1797-2014; 29. Que esta Sala acogió a tramitación el requerimiento deducido...

TC Rol 2549

Santiago, veintiuno de noviembre de dos mil trece. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1°. Que, con fecha 8 de noviembre del año en curso, la Corporación de Desarrollo S.A., representada por el abogado Eduardo Vallejos, ha requerido la declaración de inaplicabilidad por inconstitucionalidad de la resolución exenta N° 80/2007, dictada por el Director de la Dirección de Grandes Contribuyentes, para que surta efectos en el proceso sobre recurso de casación, Rol N° 4868-2013, sustanciado ante la Corte Suprema; 2°. Que, a fojas 78, la señora Presidenta del Tribunal ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Primera Sala de esta Magistratura; 3°. Que, tanto en el examen preliminar de admisión a trámite como en la subsecuente verificación de los requisitos de admisibilidad, referidos a la acción de inaplicabilidad, resulta necesario tener en cuenta lo que en la materia prescriben tanto las normas constitucionales pertinentes como las contenidas en la Ley N° 17.997, Orgánica Constitu...

TC Rol 2458

1 Santiago, dos de julio de dos mil trece. Proveyendo al escrito de fojas 24, a lo principal y a los otrosíes segundo y tercero, téngase presente; al primer otrosí, téngase por evacuado el traslado conferido. Proveyendo al escrito de fojas 35, estese al mérito de lo que se resolverá. Proveyendo a los oficios de fojas 38 y 39, a sus antecedentes. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1º. Que, con fecha 10 de mayo de 2013, el señor Jorge Soria Quiroga ha requerido a esta Magistratura la declaración de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del inciso final del artículo 127 de la Ley N° 10.336, sobre Organización y Atribuciones de la Contraloría General de la República, en relación a los procesos ejecutivos roles 1481-2010 y 2339-2011, ambos caratulados “Fisco de Chile con Soria Quiroga”, del Segundo Juzgado de Letras en lo Civil de Iquique; 2º. Que el artículo 93, inciso primero, Nº 6º, de la Constitución Política establece que es atribución de este Tribunal Constitucional “resolver, por la mayor...

INA-Inadmisibilidad

Santiago, veintidós de enero de dos mil quince. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1%. Que, con fecha 8 de enero de 2015, el .abogado Julio Herrera Rosales ha requerido a esta Magistratura la declaración de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo 164 del Código Orgánico de Tribunales, en el marco de una solicitud de abono de días de privación de libertad formulada en los autos criminales de que conoce el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Curicó, bajo el Rit N9 12-2014, Ruc N? 1300078771-4; 2%. Que, a fojas 13, esta Sala ordenó que, previo a resolver acerca de la admisión a trámite, se certificara por la Secretaria de este Tribunal el actual estado de tramitación de la gestión invocada en el requerimiento; 3%. Que, de conformidad a lo ordenado por esta Sala, a fojas 16 se certificó por la Secretaria de este Tribunal que la tramitación de la solicitud que constituye la gestión pendiente invocada se encuentra concluida; 4%. Que el artículo 93, inciso primero, N* 6%, de la Co...

TC Rol 2276

1 Santiago, siete de agosto de dos mil doce. Proveyendo a fojas 39: a lo principal: téngase presente; al primer otrosí: estese a lo que se resolverá; al segundo otrosí: por acompañados documentos, bajo apercibimiento legal; al tercer otrosí: téngase presente. VISTO Y CONSIDERANDO: 1°. Que, con fecha 26 de julio pasado, el abogado YURI EDUARDO GUÍÑEZ GARRIDO, en representación judicial de BORIS HERNAN CASTILLO QUINTANA, ha requerido a esta Magistratura Constitucional para que declare la inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo 358 del Código Procesal Penal, en el marco del recurso de reposición interpuesto en contra de la resolución que rechazó el recurso de hecho deducido ante la Excma. Corte Suprema, Rol C.S. N° 3888-2012. 2º. Que el artículo 93, inciso primero, Nº 6º, de la Constitución Política establece que es atribución de este Tribunal Constitucional “resolver, por la mayoría de sus miembros en ejercicio, la inaplicabilidad de un precepto legal cuya aplicación en...

INA-Inadmisibilidad

1 Santiago, veintidós de enero de dos mil trece. Proveyendo a fojas 45: téngase por rectificado error. Proveyendo a fojas 46: téngase presente. Proveyendo a fojas 54: téngase por acompañado documento y por cumplido lo ordenado por resolución de fecha cuatro de enero en curso, escrita a fojas 39 y siguientes. VISTO Y CONSIDERANDO: 1°. Que, con fecha 28 de diciembre de 2012, el abogado ADOLFO PAUL LATORRE, en representación judicial de MARCOS CRISTIÁN SILVA BRAVO, ha deducido requerimiento ante esta Magistratura Constitucional a fin de que declare la inaplicabilidad por inconstitucionalidad del inciso segundo de la disposición constitucional octava transitoria y de los artículos 483 del Código Procesal Penal y 4° y 5° de la Ley N° 19.665, en el marco de la causa que instruye el Ministro en Visita Extraordinaria de la Iltma. Corte de Apelaciones de Valparaíso, señor Julio Miranda Lillo, sobre secuestro con grave daño en la persona de Michael Woodward, Rol N° 140.45...

TC Rol 2556

Santiago, diecisiete de diciembre de dos mil trece. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1°. Que, con fecha 27 de noviembre del año en curso, el abogado don Miguel Ángel Arancibia, en representación de la Ilustre Municipalidad de Independencia, ha requerido la declaración de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo 474 del Código del Trabajo, en la parte que prescribe que los recursos de ese Código se regirán “supletoriamente por las normas establecidas en el Libro Primero del Código de Procedimiento Civil”, para que surta efectos en el proceso sobre recurso de unificación de jurisprudencia, Rol N° 12.040-2013, sustanciado ante la Excma. Corte Suprema; 2°. Que, a fojas 10, la señora Presidenta del Tribunal ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Segunda Sala de esta Magistratura; 3º. Que el artículo 93, inciso primero, Nº 6º, de la Constitución Política establece que es atribución del Tribunal Constitucional “resolver, por la mayoría de sus miembros en ejercici...

TC Rol 2318

1 Santiago, trece de noviembre de dos mil doce. Proveyendo a los escritos de fojas 37 y 41, estese al mérito de lo que a continuación se resolverá. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1º. Que, con fecha 2 de octubre del año en curso, doña Ana Casanova Gallardo, Jueza del Tercer Juzgado de Familia de Santiago, mediante oficio No 546 WM, de 30 de agosto de este año, ha requerido la declaración de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo 272 del Código Civil, en su texto anterior a la entrada en vigencia de la Ley No 10.271, de 1952, para que surta efectos en el proceso sobre reconocimiento de paternidad, RIT C-2229- 2012, RUC 12-2-0161125-1, sustanciado ante dicho tribunal; 2º. Que el artículo 93, inciso primero, Nº 6º, de la Constitución Política establece que es atribución de este Tribunal Constitucional “resolver, por la mayoría de sus miembros en ejercicio, la inaplicabilidad de un precepto legal cuya aplicación en cualquier gestión que se siga ante un tribunal ordinario o espec...

INA-STC

0000306 TRESCIENTOS SEIS 2024 REPÚBLICA DE CHILE TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ____________ Sentencia Rol 14.742-2023 [18 de junio de 2024] ____________ REQUERIMIENTO DE INAPLICABILIDAD POR INCONSTITUCIONALIDAD RESPECTO DE LA FRASE "EL AUTO APERTURA DEL JUICIO ORAL SÓLO SERÁ SUSCEPTIBLE DEL RECURSO DE APELACIÓN, CUANDO LO INTERPUSIERE EL MINISTERIO PÚBLICO POR LA EXCLUSIÓN DE PRUEBAS DECRETADAS POR EL JUEZ DE GARANTÍA DE ACUERDO A LO PREVISTO EN EL INCISO TERCERO DEL ARTÍCULO PRECEDENTE", CONTENIDA EN EL ARTÍCULO 277, INCISO SEGUNDO DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL. PATRICIO ENRIQUE NAVARRETE DUARTE EN EL PROCESO PENAL RIT N° 2056-2023, RUC N° 2300381767-9, SEGUIDO ANTE EL JUZGADO DE GARANTÍA DE TALCA, EN ACTUAL CONOCIMIENTO DE LA CORTE DE APELACIONES DE TALCA, POR RECURSO DE APELACIÓN, BAJO EL ROL N° 1354-2023 (PENAL). VISTOS: Que, con fecha 17 de septiembre de 2023, Patricio Enrique Navarrete Duarte, ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad res...

CPR

Santiago, tres de noviembre de dos mil quince. VISTOS Y CONSIDERANDO: l.- PROYECTO DE LEY REMITIDO. PRIMERO: Que, por oficio N% 217/SEC/15, de 14 de septiembre de 2015 -ingresado a esta Magistratura el día 15 del mismo mes y año-, el Senado ha remitido copia autenticada del proyecto de ley que sanciona el transporte de desechos hacia vertederos clandestinos, aprobado por el Congreso Nacional (Boletín N” 7908-15), con el objeto de que este Tribunal Constitucional, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 93, inciso primero, N%* 1%, de la Constitución Política de la República, ejerza el control de constitucionalidad respecto de los incisos cuarto y quinto del artículo 192 bis del proyecto; SEGUNDO: Que el 1Nº 1% del inciso primero del artículo 93 de la Carta Fundamental establece que es atribución de este Tribunal Constitucional: “Ejercer el control de constitucionalidad de las leyes que interpreten algún precepto de la Constitución, de las leyes orgánicas constitucio...

CCO

Santiago, nueve de julio de dos mil catorce. Con fecha 28 de abril del año en curso, el Fiscal Regional del Ministerio Público del Biobío, señor Julio Contardo Escobar, ha promovido ante esta Magistratura una contienda de competencia, suscitada entre el Ministerio Público y el Juzgado de Garantía de Cañete, con ocasión de la causa penal tramitada ante aquel órgano jurisdiccional sobre varios delitos de robo con intimidación y atentados incendiarios, RUC 1210017480-2, RIT 777-2012, con el objeto de que se dirima la referida contienda. En cuanto a los hechos que originaron la citada contienda competencial, expone el Ministerio Público que, ante el Juzgado de Garantía de Cañete, se investigaron los aludidos delitos, que fueron cometidos en el sector de Tranaquepe de la comuna de Tirúa. Posteriormente, en audiencia de 5 de marzo del año en curso, el Juez de Garantía acogió la solicitud de la defensa de los imputados, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 10 del Código Procesal Pena...

INA-STC

Santiago, treinta de enero de dos mil diecinueve. VISTOS: Con fecha 8 de junio de 2018, José Antonio Hernández Guajardo, ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del inciso segundo del artículo 1° de la Ley Nº 18.216, en el proceso penal RUC N° 1800191341-3, RIT N° 1661-2018, seguido ante el 11° Juzgado de Garantía de Santiago. Síntesis de la gestión pendiente En relación con la gestión judicial en que incide el requerimiento, el requirente refiere que, a la fecha de ser deducido el requerimiento, se encontraba formalizado por delitos de tráfico de drogas en pequeñas cantidades y tenencia ilegal de municiones. Conflicto constitucional sometido al conocimiento y resolución del Tribunal La parte requirente enuncia que los preceptos reprochados contravienen el artículo 1° de la Constitución Política. Al establecer que las personas nacen libres e iguales en dignidad y derechos, se tiene que ningún ser humano es más que otro, dado que la igua...

CPR

1 Santiago, treinta de abril de dos mil trece. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO.- Que, por oficio N° 10.634, de 2 de abril de 2013 -ingresado a esta Magistratura el día 5 del mismo mes y año-, la Cámara de Diputados ha remitido copia autenticada del proyecto de ley, aprobado por el Congreso Nacional, que renueva y modifica el procedimiento de regularización de ampliaciones de viviendas sociales contemplado en la Ley N° 20.251 (Boletín Nº 7818-14), con el objeto de que este Tribunal Constitucional, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 93, inciso primero, Nº 1º, de la Constitución Política de la República, ejerza el control de constitucionalidad respecto de los incisos segundo y tercero del artículo 1° y del número 1) del artículo 2° del proyecto; SEGUNDO.- Que el Nº 1º del inciso primero del artículo 93 de la Carta Fundamental establece que es atribución de este Tribunal Constitucional: “Ejercer el control de constitucionalidad de las leyes que interpreten algún precepto...

TC Rol 1066

nudo remoto (128) Santiago, veintidós de julio de dos mil ocho. VISTOS: Con fecha 3 de marzo de 2008, el abogado Renato Fuentealba Macaya, en representación de la Sociedad Sergio Andrés Concha San Martín y Otro, ha formulado una acción para que se declare inaplicable por inconstitucional la parte final del inciso primero del artículo 171 del Código Sanitario, en la causa caratulada “Concha San Martín, Sergio Andrés, con Fisco”, seguida actualmente ante la Corte de Apelaciones de Concepción. La norma impugnada dispone: "Artículo 171. De las sanciones aplicadas por el Servicio Nacional de Salud podrá reclamarse ante la justicia ordinaria civil, dentro de los cinco días hábiles siguientes a la notificación de la sentencia, reclamo que tramitará en forma breve y sumaria. Para dar curso a ellos se exigirá que el infractor acompañe el comprobante de haber pagado la multa.” Lo que se pide declarar inaplicable corresponde a la frase destacada con negrillas. Como antecedente de la referida ...

INA-STC

000083 Aj o- itak--, Santiago, quince de marzo de dos mil dieciocho. VISTOS: Con fecha 10 de octubre de 2017, Juan Ignacio Fuentes Lueiza requiere la declaración de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216, y del artículo 9 de la Ley N 2 17.798, en el proceso penal RUC N° 1700784104-3, RIT N° 7276-2017, seguido ante el 11° Juzgado de Garantía de Santiago. Preceptos legales cuya aplicación se impugna. El texto de los preceptos legales impugnados dispone: "Ley N° 18.216. Título Preliminar. Artículo 1°.- La ejecución de las penas privativas o restrictivas de libertad podrá sustituirse por el tribunal que las imponga, por alguna de las siguientes penas: a) Remisión condicional. b) Reclusión parcial. c) Libertad vigilada. d) Libertad vigilada intensiva. e) Expulsión, en el caso señalado en el artículo 34. f) Prestación de servicios en beneficio de la comunidad. No procederá la facultad establecida en el inciso precedente ni la...

TC Rol 2628

Santiago, treinta de diciembre de dos mil catorce. VISTOS: Mediante presentación de fecha 11 de febrero del año en curso, ampliada y complementada con fecha 5 de marzo pasado, el abogado IGNACIO JOSÉ SAPIAÍN MARTÍNEZ, en. representación de don 1LEONARDO OMAR RODRÍGUEZ SEPÚLVEDA, ha deducido un requerimiento ante esta Magistratura Constitucional a fin de que declare la inaplicabilidad por inconstitucionalidad de las oraciones “...cuando lo interpusiere el Ministerio Público..” y “..de acuerdo a lo previsto en el inciso tercero del artículo precedente”, contenidas en el inciso segundo del artículo 277 del Código Procesal Penal, para que surta efectos en la gestión consistente en el recurso de hecho que se encuentra actualmente pendiente ante la Iltma. Corte de Apelaciones de Concepción, Rol I.C. N” 28-2014, por estimar que su aplicación afecta los derechos a una adecuada defensa, al debido proceso y a la igualdad entre los litigantes, previstos en los numerales 2% y 3% del artículo 19 d...

INA-STC

0000201 DOSCIENTOS UNO 2025 REPÚBLICA DE CHILE TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ____________ Sentencia Rol 15.820-2024 [25 de junio de 2025] ____________ REQUERIMIENTO DE INAPLICABILIDAD POR INCONSTITUCIONALIDAD RESPECTO DEL ARTÍCULO 196 TER INCISO PRIMERO, PARTE FINAL, DE LA LEY N° 18.290, DE TRÁNSITO GEORGI MUÑOZ CÁRCAMO EN EL PROCESO PENAL RIT N° 4007-2023, RUC N° 2301347621-7, SEGUIDO ANTE EL JUZGADO DE GARANTÍA DE QUILPUÉ VISTOS: Que, con fecha 7 de octubre de 2024, Georgi Muñoz Cárcamo requiere la declaración de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo 196 ter inciso primero, parte final, de la Ley N° 18.290, de Tránsito, para que ello incida en el proceso penal RIT N° 4007-2023, RUC N° 2301347621-7, seguido ante el Juzgado de Garantía de Quilpué. Preceptos legales cuya aplicación se impugna El texto de los preceptos legales impugnados dispone lo siguiente en su parte destacada: “Decreto con Fuerza de Ley N° 1, de 2009, del Ministerio de Transportes ...

INA-STC

0000589 QUINIENTOS OCHENTA Y NUEVE 2023 REPÚBLICA DE CHILE TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ____________ Sentencia Rol 13.566-2022 [15 de marzo de 2023] ____________ REQUERIMIENTO DE INAPLICABILIDAD POR INCONSTITUCIONALIDAD RESPECTO DEL ARTÍCULO 387, INCISO SEGUNDO, DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL SERGIO ANTONIO PÉREZ IBARRA EN EL PROCESO PENAL RIT N° 260-2021,RUC N° 2010026988-1, SEGUIDO ANTE EL TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE VALPARAÍSO VISTOS: Que, con fecha 18 de agosto de 2022, Sergio Antonio Pérez Ibarra ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 387, inciso segundo, del Código Procesal Penal, en el proceso penal RIT N° 260-2021, RUC N° 2010026988-1, seguido ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso. Precepto legal cuya aplicación se impugna: “Código Procesal Penal: Artículo 387. Improcedencia de recursos. La resolución que fallare un recurso de nulidad no será susceptible de recurso alguno, sin perjui...

INA-STC

Santiago, cinco de marzo de dos mil diecinueve: VISTOS: Con fecha 11 de mayo de 2017, en representación de la empresa La Cisterna Express Limitada, el abogadoJorge Isaac MohorZagmutt, ha requerido de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del inciso segundo del artículo 19 de la Ley N* 18.410, que crea la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, referido a los autos sobre reclamación, caratulados “Sociedad Combustibles La Cisterna Express Limitada con Superintendencia de Electricidad y Combustibles de La Araucanía”, de que conoce la Corte de Apelaciones de Temuco, bajo el Rol N* 492-2017. Perceptiva legal cuya aplicación se impugna. Artículo 19.- Los afectados que estimen que las resoluciones de la Superintendencia no se ajustan a la ley, reglamentos o demás disposiciones que le corresponda aplicar, podrán reclamar de las mismas, dentro del plazo de diez días hábiles, contado desde la notificación, ante la Corte de Apelaciones correspondiente al domicilio del r...

INA-Inadmisibilidad

Santiago, veintinueve de abril de dos mil diecinueve. A fojas 69, ténganse por acompañados los antecedentes remitidos. A fojas 372, téngase por evacuado el traslado; al primer otrosí, estese a lo que se resolverá; al segundo y tercer otrosles, téngase presente. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1%, Que, con fecha 27 de marzo de 2019, Ricardo Fuentes Moraga, ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 5% y 8%, inciso primero, de la Ley N* 17.322, en los autos RIT P-5679- 2014, caratulados “AFP Provida con Ricardo Antonio Fuentes Moraga”, sobre procedimiento ejecutivo previsional, seguido ante el Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de San Miguel, en actual conocimiento de la Corte de Apelaciones de San Miguel, por recurso de hecho, bajo el Rol N* 58-2019 (Laboral cobranza); 2*. Que, el requerimiento fue acogido a trámite con fecha 4 de abril de 2019, a fojas 64, por la Primera Sala, confiriendo traslado a las demás partes de la ges...