Jurisprudencia

INA-Inadmisibilidad

000088 1 Santiago, doce de diciembre de dos mil diecisiete. A fojas 65, a lo principal, téngase como parte; al primer otrosí, téngase por evacuado el traslado; al segundo otrosí, téngase presente. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1 0 . Que, con fecha 17 de noviembre de 2017, Jorge Obed Villanueva Escribano, ha requerido la declaración de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 368 bis, numeral 2 ° , del Código Penal, para que surta efectos en el proceso penal causa RUC 1500227595-0, RIT 169-2017, del Primer Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, en actual conocimiento de la Corte de Apelaciones de la misma ciudad, bajo el Rol N ° 4074-2017 RPP; 2° . Que, el señor Presidente del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Segunda Sala de esta Magistratura, el que fue acogido a trámite con fecha 21 de noviembre de 2017; 3 ° . Que, consta en autos que las demás partes de la gestión pendiente formularon observaciones a la...

TC Rol 4867

00012 Santiago, dieciocho de julio de dos mil dieciocho. A fojas 62, a lo principal, téngase como parte; al primer otrosí, téngase por evacuado el traslado; al segundo otrosí, téngase presente. A fojas 69, a lo principal, téngase presente; al otrosí, como se pide. A fojas 70, a lo principal, téngase como parte y por evacuado el traslado; al primer, segundo y cuarto otrosíes, estese a lo que se resolverá; al tercer otrosí, ténganse por acompañados; al quinto otrosí, como se pide; al sexto y séptimo otrosíes, téngase presente. A fojas 93, ténganse por acompañadas las piezas remitidas. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1 ° . Que, con fecha 12 de junio de 2018, Jorge Rojas Arancibia, ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de la parte final del inciso tercero del artículo 195 y de la segunda parte del inciso primero del artículo 196 ter de la Ley N ° 18.290, en el proceso penal RUC N ° 1601190692- 7, RIT N ° 51-2018, seguido ante el Tribunal Oral en l...

TC Rol 530

0000950 NOVECIENTOS CINCUENTA 1 Santiago, veintidós de abril de dos mil veintiséis. A fojas 618, ténganse por acompañadas las piezas remitidas. A fojas 936, a lo principal, téngase por evacuado el traslado; al primer y segundo otrosí, téngase presente. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1°. Que, con fecha 20 de marzo 2026, Alberto Felipe Aravena Soto deduce requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 19, inciso decimotercero, en la oración: “El interés que se determine en conformidad a lo dispuesto en los incisos anteriores se capitalizar mensualmente”, del D.L. N° 3.500, que establece nuevo sistema de pensiones, para que ello incida en el proceso RIT P-2485-2020, RUC 20-3-0216065-2, seguido ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Puerto Montt, en conocimiento de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, por recurso de hecho, bajo el Rol N° 530-2025 (Laboral Cobranza); 2°. Que, la señora Presidenta (s) del Tribunal Constitucional ordenó que se diera c...

INA-Inadmisibilidad

0091221 Santiago, uno de febrero de dos mil diecinueve. A fojas 106, a lo principal y al segundo otrosí, estese a lo que se resolvera; al primer otrosí, téngase por evacuado el traslado; al tercer otrosí, ténganse por acompañados; al cuarto otrosí, téngase presente. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1%, Que, con fecha 28 de diciembre de 2018, el Servicio de Salud Metropolitano Sur Oriente, representado legalmente por Fernando Betanzo Vallejos, ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 12, inciso tercero, del Código del Trabajo, en relación con el artículo 7” del mismo cuerpo legal, en los autos RIT O-179-2018, RUC 18-4-0121305-4, caratulados “Delteil con Servicio de Salud Metropolitano Sur Oriente”, sobre demanda en procedimiento de aplicación general del trabajo, seguidos ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Puente Alto, en actual conocimiento de la Corte de Apelaciones de San Miguel, por recurso nulidad, bajo el Rol N* 643-2018; 2%...

TC Rol 17315

0000689 SEISCIENTOS OCHENTA Y NUEVE Santiago, tres de febrero de dos mil veintiséis. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1°. Que, con fecha 23 de enero de 2026, Juan Patricio Valdebenito Roa por sí y en representación de VALRO’S S.A deducen requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 768, inciso segundo del Código de Procedimiento Civil; y 8° N° 9, inciso segundo, parte final de la Ley N° 18.101, que fija normas especiales sobre arrendamiento de predios urbanos, para que ello incida en el proceso Rol N° 8427-2024, seguido ante el Tercer Juzgado de Letras en lo Civil de Santiago, en conocimiento de la Corte de Apelaciones de Santiago, bajo el Rol N° 22.681-2025 (Civil); 2°. Que, la señora Presidenta (S) del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Primera Sala de esta Magistratura; 3°. Que esta Magistratura Constitucional, en oportunidades anteriores y atendido el mérito de cada caso particular, ha determi...

TC Rol 6418

UVUG£?1 Gucrudle 3 AS Santiago, dieciocho de abril de dos mil diecinueve. VISTOS Y CONSIDERANDO: 3%, Que, con fecha 8 de abril de 2019, Compañía General de Electricidad ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 470, inciso primero, parte final, y 473, inciso final, ambos, del Código del Trabajo, en los autos caratulados “Ramírez Guajardo con Compañía General de Electricidad S.A”, sobre procedimiento de cobranza laboral, RIT J-16-2018, RUC 18- 3-0355638-5, seguidos ante el Primer Juzgado de Letras de Melipilla, en actual conocimiento de la Corte de Apelaciones de San Miguel, por recurso de apelación, bajo el Rol N* 51-2019 de Cobranza Laboral; 2%, Que, el señor Presidente del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Primera Sala de esta Magistratura; 3?. Que el artículo 93, inciso primero, NY 6%, y el inciso decimoprimero del mismo, de la Constitución Política, se complementan co...

INA-Inadmisibilidad

1 000042 Santiago, treinta de julio de dos mil dieciocho. Proveyendo a fojas 34, a lo principal, téngase presente; al primer otrosí, téngase por evacuado el traslado; y al segundo y tercer otrosíes, téngase presente. VISTOS Y CONSIDERANDO: Que con fecha 28 de junio de 2018, la Ilustre Municipalidad de Lo Espejo dedujo requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 1°, inciso tercero, 489, inciso tercero, 162, inciso cuarto, 163 y 168, todos del Código del Trabajo, en los autos caratulados "Romero con Ilustre Municipalidad de Lo Espejo", de que conoce la Corte Suprema, por recurso de unificación de jurisprudencia, bajo el Rol N° 3406-2018. 20 . Que, por resolución que rola a fojas 29, esta Sala admitió a tramitación el requerimiento y confirió traslado para resolver acerca de su admisibilidad, el cual fue oportunamente evacuado por doña Lorena Romero Rivera, quien solicitó su declaración de inadmisibilidad. 30. Que el artículo 93, inciso ...

TC Rol 6333

Santiago, veintinueve de abril de dos mil diecinueve. Proveyendo a fojas 161, agréguese a los autos el oficio remitido. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1%, Que, por resolución de 5 de abril de 2019, esta Sala admitió a tramitación el requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad deducido en autos por Instituto Profesional de Chile (IP Chile) respecto de la frase “en conformidad con lo establecido en los dos artículos precedentes”, contenida en el artículo 23, inciso primero, de la Ley N* 20.129, en los autos caratulados “Instituto Profesional de Chile con Consejo Nacional de Educación”, sobre recurso de apelación de protección, seguidos ante la Corte Suprema, bajo el Rol N* 7369-2019. 2%. Que, en la misma resolución, para pronunciarse sobre la admisibilidad del requerimiento, la Sala confirió traslado por el plazo de diez días a las demás partes en la gestión sublite, traslado que no fue evacuado dentro de plazo. 37. Que el artículo 84, N* 6, de la Ley N* 17.997, Orgánica Const...

TC Rol 4951

Santiago, treinta de julio de dos mil dieciocho. Proveyendo a fojas 35, a lo principal, téngase por evacuado el traslado; al primer otrosí, téngase por acompañado el documento, y al segundo y tercer otrosíes, téngase presente. 20, 3". 40. 5%. VISTOS Y CONSIDERANDO: Que con fecha 28 de junio de 2018, la llustre Municipalidad de Lo Espejo dedujo requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 1%, inciso tercero, 489, inciso tercero, 162, inciso cuarto, 163 y 168, todos del Código del Trabajo, en los autos caratulados “Acevedo con Ilustre Municipalidad de Lo Espejo”, de que conoce la Corte Suprema, por recurso de unificación de jurisprudencia, bajo el Rol N* 8836-2018, Que, por resolución que rola a fojas 30, esta Sala admitió a tramitación el requerimiento y confirió traslado para resolver acerca de su admisibilidad, el cual fue oportunamente evacuado por don Javier Acevedo Mujica, quien solicitó su declaración de inadmisibilidad. Que el artí...

INA-Inadmisibilidad

0000050 CINCUENTA Santiago, siete de junio de dos mil veintiuno. A fojas 25, ténganse por acompañados los antecedentes remitidos. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1°. Que, con fecha 27 de abril de 2021, la Corporación Municipal de Ancud para la Educación y la Salud, ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 470 del Código del Trabajo, en el proceso RIT C-2-2021, RUC 2130032882-K, seguido ante el Juzgado de Letras de Ancud, en actual conocimiento de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt bajo el Rol N° 133- 2021-Laboral Cobranza; 2°. Que, la señora Presidenta del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Segunda Sala de esta Magistratura, el que fue acogido a trámite con fecha 5 de mayo de 2021, a fojas 19; 3°. Que, posteriormente, llamada la Sala a votar la admisibilidad de la acción deducida, se obtuvo el siguiente resultado: Votaron por declarar admisible el libelo de fojas 1, la ...

INA-Inadmisibilidad

000120 Santiago, veinte de septiembre de dos mil dieciocho. A fojas 109, como se pide. A fojas 111, a lo principal, téngase como parte; al primer otrosí, téngase por evacuado el traslado; al segundo y tercer otrosíes, téngase presente. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1%. Con fecha 16 de agosto de 2018, Pedro Torres Gómez ha requerido la declaración de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del inciso segundo del artículo 19 de la Ley N* 18.216, en el proceso penal RUC N* 1500272441-0, RIT N* 250-2017 seguido ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Talca, en actual conocimiento de la Corte Suprema por recurso de revisión bajo el Rol N* 27.009- 2018. 2. El señor Presidente del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Segunda Sala de esta Magistratura, el que fue acogido a trámite con fecha 21 de agosto de 2018, a fojas 105, disponiéndose la suspensión del procedimiento. 3. Del examen del requerimiento interpuesto, esta Sala ha ...

INA-Inadmisibilidad

000112 Geo gc Santiago, veintitrés de julio de dos mil diecinueve. A fojas 108, a todo: téngase presente. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1%, Que, con fecha 12 de junio de 2019, Asesoría e Inversiones Zeta Limitada ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 48 del Código Orgánico de Tribunales y 748 del Código de Procedimiento Civil, en los autos Rol C-71-2017, caratulados “Asesoría e Inversiones Zeta Limitada con Sociedad Asfaltos del Maule Ingeniería y Construcción Limitada y Fisco de Chile”, sobre querella posesoria de restitución, seguidos ante el Primer Juzgado de Letras en lo Civil de Linares, en actual conocimiento de la Corte Suprema, por recurso de casación en la forma, bajo el Rol N* 4648-2019; 2%. Que, el señor Presidente del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Segunda Sala de esta Magistratura, siendo admitido a trámite con fecha 18 de junio de 2019, según consta a fojas 86,...

TC Rol 1860

YUDOSS rei la y anto Santiago, siete de diciembre de dos mil diez. VISTOS Y CONSIDERANDO: 19. Que, con fecha 22 de noviembre de 2010, el abogado Samuel Ginsberg Rojas, en representación de la señora María Rosa Flores Nieto, ha deducido un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 2.319, inciso segundo, y 2.330 del Código Civil que, conforme se indica en el mismo libelo, fueron aplicados por el 16” Juzgado Civil de Santiago al determinar la indemnización por daño moral en la sentencia dictada en la causa sobre indemnización de perjuicios Rol N”* 16.583-2009, caratulada “Flores Nieto, María, con González y otro”. La requirente agrega que tal resolución se habría adoptado por el mencionado tribunal ordinario sin considerar que la discrecionalidad del juez para determinar la indemnización por daño moral estaría “restringida por parámetros claramente establecidos en los'artículos 41 y 53, inciso cuarto, de la Ley N” 19.966 y en la Resolución Exe...

TC Rol 17325

0000576 QUINIENTOS SETENTA Y SEIS Santiago, dos de marzo de dos mil veintiséis. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1°. Que, con fecha 28 de enero de 2026, Juan Patricio Valdebenito Roa por sí y en representación de VALRO’S S.A deducen requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 768, inciso segundo del Código de Procedimiento Civil; y 8° N° 9, inciso segundo, parte final de la Ley N° 18.101, que fija normas especiales sobre arrendamiento de predios urbanos, para que ello incida en el proceso Rol N° 7899-2024, seguido ante el Tercer Juzgado de Letras en lo Civil de Santiago, en conocimiento de la Corte de Apelaciones de Santiago, bajo el Rol N° 463-2026; 2°. Que, la señora Presidenta del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Primera Sala de esta Magistratura; 3°. Que esta Magistratura Constitucional, en oportunidades anteriores y atendido el mérito de cada caso particular, ha determinado que un requerim...

INA-Inadmisibilidad

000025 Vuh Ga co Santiago, seis de agosto de dos mil diecinueve. A fojas 17, al otrosí: téngase por acompañado. Afojas 21, estese a lo que se resolverá. VISTOS Y CONSIDERANDO: 2%, Que, con fecha 5 de julio de 2019, Cristóbal Silva izquierdo ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 201 del Código de Procedimiento Civil y 32 de la Ley N* 18.287, en los autos Rol Policía Local-81-2019, sobre recurso de apelación seguidos ante la Corte de Apelaciones de Rancagua; 2%, Que, el señor Presidente del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Segunda Sala de esta Magistratura; 3%. Que esta Magistratura Constitucional ha resuelto, conforme al mérito de cada caso particular, que si un requerimiento de inaplicabilidad adolece de vicios tales que hacen imposible que pueda prosperar, resulta inconducente que la Sala respectiva efectúe un examen previo de admisión a trámite, procediendo que l...

TC Rol 4047

000307 j,(0.~-mrco A;e,t Santiago, cuatro de enero de dos mil dieciocho. A fojas 306, estese a lo que se resolverá. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1 0 . Que, a fojas 288, la parte requirente ha solicitado a esta Magistratura Constitucional que se tenga a su parte por desistida de la acción de inaplicabilidad deducida; 2 ° . Que a los efectos previstos en el inciso tercero del artículo 46 de la Ley N ° 17.997, Orgánica Constitucional del Tribunal Constitucional, a fojas 300, el Tribunal confirió traslado a las demás partes y a los órganos constitucionales, y 3 ° . Que, a fojas 288, en la presentación enunciada precedentemente, la parte requerida aceptó desde ya el desistimiento del actor. Y TENIENDO PRESENTE lo dispuesto por el artículo 46 de la Ley Orgánica de esta Magistratura, SE RESUELVE: 1 ° . Ha lugar a la solicitud de fojas 288. Téngase a la parte requirente por desistida y, en consecuencia, por terminado el presente proceso constitucional. 2°. Álcese la suspensión del procedimie...

TC Rol 6913

000 192 alude mevtuie 3 de Santiago, veintiuno de agosto de dos mil diecinueve. A fojas 93 y 125, a todo, ténganse por acompañadas las piezas remitidas. A fojas 183, a lo principal, téngase como parte; al primer otrosí, téngase por evacuado el traslado; al segundo otrosí, téngase presente. A fojas 185, a lo principal, téngase como parte; al primer otrosí, téngase por evacuado el traslado; al segundo otrosí, como se pide; al tercer y cuarto otrosíes, téngase presente. VISTOS Y CONSIDERANDO: 17. Que, con fecha 29 de junio de 2019, Victor Aravena Pardo, ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 179, letra e), del D.F.L. 30, de 2004, Ordenanza de Aduanas, en el proceso penal RUC NO 1701193971-6, RIT N* 156-2019, seguido ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, en actual conocimiento de la Corte de Apelaciones de Valparaíso por recurso de nulidad bajo el Rol IC 1265-2019 Penal; 2”, Que, el señor Presidente del ...

TC Rol 8120

000089 Santiago, veintinueve de enero de dos mil veinte. A fojas 25 y 88, a todo, ténganse por acompañadas las piezas remitidas. VISTOS Y CONSIDERANDO: 3, Que, con fecha 6 de enero de 2020, Elías Alexis Flores Menares, ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 481, inciso cuarto, del Código del Trabajo, en los autos Rol N* 2403- 2019, sobre recurso de nulidad, seguidos ante la Corte de Apelaciones de Santiago; 2%. Que, la señora Presidenta del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Segunda Sala de esta Magistratura, el que fue acogido a trámite con fecha 7 de enero de 2020, a fojas 18; 3%. Que el artículo 93, inciso primero, NO 69, de la Constitución Política de la República dispone que es atribución del Tribunal Constitucional “resolver, por la mayoría de sus miembros en ejercicio, la inaplicabilidad de un precepto legal cuya aplicación en cualquier gestión que se siga ante un t...

INA-Inadmisibilidad

Santiago, veinticinco de junio de dos mil diecinueve. A fojas 20, a lo principal: téngase por acompañado; al otrosí: estese a lo que se resolverá. A fojas 22, téngase presente. VISTOS Y CONSIDERANDO: 17. Que, con fecha 8 de junio de 2019, Andrés Esteban Espinoza Muñoz ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 201 del Código de Procedimiento Civil y 32 de la Ley N* 18.287, en los autos caratulados “Andrés Espinoza Muñoz con Banco de Chile”, sobre recurso de apelación, de que conoce la Corte de Apelaciones de Valparaiso, bajo el Rol N? 218-2019, de Policía Local; 2". Que, el señor Presidente del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Segunda Sala de esta Magistratura; 3”. Que esta Magistratura Constitucional ha resuelto, conforme al mérito de cada caso particular, que si un requerimiento de inaplicabilidad adolece de vicios tales que hacen imposible que pueda prosperar, resulta...

INA-Inadmisibilidad

400014 Calorce CERTIFICADO Santiago, catorce de diciembre dos mil diez. Certifico que con fecha siete de diciembre pasado se dió cuenta acerca de la admisión a trámite en la presente causa ante la Segunda Sala del Tribunal Constitucional, integrada por su Presidente, Ministro señor Raul Bertelsen Repetto, la Ministra señora Marisol Peña Torres y los Ministros señores Carlos Carmona Santander, José Antonio Viera-Gallo Quesney e Iván Aróstica Maldonado. Rol N* 1866-10-INA. Relator 490015 Huvinte Santiago, catorce de diciembre de dos mil diez. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1?. Que, con fecha 30 de noviembre de 2010, Sergio Enrique González Silva ha requerido a esta Magistratura Constitucional para que declare la inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del numeral 15” del artículo 12 del Código Penal, en el marco del recurso de apelación rol N* 397-2010, en actual tramitación ante la Corte de Apelaciones de Rancagua; 2%. Que el artículo 93, inciso primero, N* 6”, de la Constit...